Asko WL6532 XXL Mode D'emploi
User manual 20 201 29 asko wl6532 xxl fr
Hide thumbs
Also See for WL6532 XXL:
- Operating instructions manual (33 pages) ,
- Instrucciones de funcionamiento (33 pages) ,
- Service manual (79 pages)
Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Download this manual
See also:
Service Manual
Mode d'emploi
Laveuse
Conservez ces instructions pour consultation future
Cher client,
Merci d'avoir choisi ce produit de qualité d' A SKO. Nous espérons
qu'il satisfera toutes vos attentes et comblera vos besoins pour de
nombreuses années. Le design de Scandinavie est une combinaison
de lignes pures, de fonctionnalité de tous les jours et de qualité
supérieure. Telles sont les marques de tous nos produits et c'est
pourquoi ils sont si grandement appréciés à travers le monde.
Pour obtenir le meilleur de votre nouveau produit ASKO, nous vous
recommandons de lire les instructions d'installation et le mode
d'emploi avant d'utiliser l'appareil.
ASKO WL6532 XXL
Centre d'assistance aux clients
1
1-800-898-1879
www.askousa.com
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Asko WL6532 XXL
Summary of Contents for Asko WL6532 XXL
- Page 1 Telles sont les marques de tous nos produits et c’est pourquoi ils sont si grandement appréciés à travers le monde. Pour obtenir le meilleur de votre nouveau produit ASKO, nous vous recommandons de lire les instructions d’installation et le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil.
- Page 2 Centre d’assistance aux clients 1-800-898-1879 www.askousa.com...
-
Page 3: Table Of Contents
Table des matières Avant d’utiliser votre appareil Nettoyage du compartiment pour la première fois à détergent Démontage des boulons Nettoyage du filtre du poussoir d’expédition Détachage des taches Matière d’emballage Règles pour enlever les taches Vérification de la dureté de l’eau Guide pour enlever les taches Consignes de sécurité... -
Page 4: Avant D'utiliser Votre Appareil Pour La Première Fois
Avant d’utiliser votre appareil pour la première fois Démontage des boulons d’expédition Les boulons d’expédition ont-ils été enlevés ? Si non, consultez le chapitre « Instructions d’installation ». Matière d’emballage Veuillez trier les matériaux de récupération selon les directives locales. Vérification de la dureté... -
Page 5: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité importantes Pour réduire le risque d’incendies, de des vapeurs qui peuvent provoquer un décharges électriques ou de blessures incendie ou une explosion. corporelles lors de l’utilisation de l’appareil, Sous certaines conditions, du gaz respecter certaines mesures de sécurité hydrogène peut se former dans un système de base, notamment : d’eau chaude qui n’a pas été... -
Page 6: Instructions De Mise À La Terre
Consignes de sécurité importantes Instructions de mise à la terre Faites preuve de bon sens et de prudence lorsque vous installez, opérez et entretenez A). Instructions de mise à la terre pour tout appareil. un appareil mis à la terre et branché avec un cordon d’alimentation. -
Page 7: Sécurité Pour Enfant
Sécurité pour enfants • Les détergents à lessive étant corrosifs, gardez-les toujours hors de la portée des enfants. • Si un enfant avale par accident du détergent, faites-lui immédiatement boire beaucoup, un ou deux verres de lait ou d’eau. Ne le faites pas vomir. Cherchez de l’assistance médicale immédiatement : Le numéro de téléphone du Centre antipoison est... -
Page 8: Description De La Laveuse
Description de la laveuse 1. Compartiment à détergent 2. Bouton de mise en marche principal 3. Panneau de programmation 4. Porte de la laveuse 5. Couvercle de la pompe de drainage 6. Pompe de drainage (derrière le couvercle de la pompe de drainage) 7. -
Page 9: Panneau Avant
Panneau avant 1. Bouton de mise en marche principal 4. Boutons de réglage 2. Sélecteur de programme 5. Boutons d’options 3. Fenêtre d’affichage 6. Bouton Marche/Arrêt Centre d’assistance aux clients 1-800-898-1879 www.askousa.com... -
Page 10: Conseils Pratiques Avant Le Lavage
Conseils pratiques avant le lavage Voici certains conseils qui peuvent vous aider avant de commencer le lavage. Tri de votre lessive Triez les articles selon : • le niveau de saleté • la couleur • le tissu Vêtements Étiquettes de lavage •... - Page 11 Conseils pratiques avant le lavage Cycle de lavage Cycle de séchage par culbutage Cycle de lavage normal Séchage à la machine Réglage Apprêt permanent Réglage normal ou Infroissables Réglage Apprêt permanent Réglage Doux/Délicat ou Infroissables Réglage Doux ou Délicat Lavage à la main seulement Pas de séchage par culbutage Ne pas laver Ne pas tordre.
-
Page 12: Coton De Couleur
Conseils pratiques avant le lavage Coton de couleur Économisez du temps et de l’énergie Les articles de coton de couleur étiquetés 60 °C (140 °F) doivent être lavés à CHAUD la première Utilisez le programme Blanc pour économiser fois afin d’enlever tout excès de colorant. du temps et de l’énergie. -
Page 13: Détergents Liquides
(150 °F) ou plus. pas l’utilisation de blanc de lessive au Si vous voulez essayer un détergent chlore dans votre laveuse Asko. Le lavage liquide, commencez avec une très petite avec culbutage, les options de contrôle quantité, telle 1 à 2 cuillères à soupe. -
Page 14: Détergents En Poudre Recommandés
La quantité de détergent requise peut aussi Les laveuses ASKO utilisent 50% à 75% dépendre de la dureté de l’eau dans votre moins de détergent que la plupart des région. Consultez la section « Quantité... -
Page 15: Mode D'emploi
Mode d’emploi Liquid Bleach Fabric softener Triez votre linge. Javellisant Liquid Bleach Main Wash Consultez la section « Conseils liquide Adoucisseur Fabric softener Prewash pratiques » avant le lavage. de tissu Main Wash Lavage principal Prewash Prélavage Remarque ! Mettez toujours dans un sac à linge à petites mailles les vêtements tels les soutiens-gorge avec armatures et autres vêtements similaires afin de ne pas... - Page 16 Mode d’emploi Javellisant liquide Blanc Lorsque vous utilisez un javellisant liquide, Cette sélection est utilisée pour laver le coton suivez les recommandations du fabricant blanc, le lin, les serviettes et les draps. du javellisant. Vêtements de tous les jours/ Le javellisant sera automatiquement distribué au moment approprié...
-
Page 17: Tableau Des Programmes
Mode d’emploi Tableau des programmes Rinçage Lavage Rinçage Programme-Séquence Lavage Température Rinçage Essorage Saleté Délai Prélavage Nuit Durée (min.) prolongé prolongé Essorage Lavage Défaut Tiède Moyen Lourd principal TRÈS SALE Froid ~ Extra Léger ~ Sélection d’essorage ~ ● ● ●... -
Page 18: Sélection Des Réglages
Sélection des réglages Sélectionnez le réglage et Niveau de saleté les options Sélectionnez le niveau de saleté désiré Changer les options et les réglages en appuyant sur le bouton NIVEAU vous permet d’adapter le programme de DE SALETÉ. lavage à vos exigences propres. Le temps de lavage change en fonction du Vous pouvez, bien entendu, changer les niveau de saleté... -
Page 19: Sélection Des Options
Sélection des options le bouton Verrouillage pour enfants pendant Prélavage Porte verrouillée 3 secondes. Lavage prolongé Remarque ! Rinçage prolongé Rinçage + Mise en marche Cette option de Verrouillage pour enfants sera avec délai Essorage annulée lorsque le bouton Verrouillage pour Verrouillage Nuit pour enfants**... -
Page 20: Instructions D'entretien
Instructions d’entretien Soins pour les périodes de non Un entretien approprié peut augmenter la durée de vie de votre laveuse. Cette section utilisation ou de vacances explique comment entretenir votre laveuse Faites fonctionner votre appareil uniquement correctement et sécuritairement. lorsque vous êtes à la maison. Si vous êtes en vacances ou si vous Nettoyage de votre laveuse n’utilisez pas votre laveuse pour une longue... -
Page 21: Nettoyage Du Filtre De Drainage
Instructions d’entretien Nettoyage du filtre de drainage dans le sens des aiguilles d’une horloge. Replacez le capuchon du Le filtre de drainage est utilisé pour attraper tuyau d’évacuation et fermez d’un coup les articles tels les fils, la monnaie, les sec le tuyau dans son support. -
Page 22: Détachage Des Taches
Détachage Les articles tachés, très souillés ou gras détachant disponible commercialement. peuvent avoir besoin d’un prélavage ou d’un Traitez les zones durcies avec un trempage pour de meilleurs résultats. prélavage enzymatique. Le trempage aide à enlever les taches de Fer ou rouille – Appliquez du jus de protéine comme le sang, le lait ou l’herbe. -
Page 23: Dépannage
Dépannage La plupart des problèmes se règlent • Le bout du boyau de drainage est-il facilement si vous comprenez la cause. entré de plus de 3 ou 4 pouces dans Si l’appareil affiche un code d’erreur le tuyau d’évacuation ? à... -
Page 24: Instructions D'installation
Instructions d’installation Lisez ces instructions attentivement et 3. Bouchez les trous avec les complètement avant d’installer l’appareil. capuchons fournis. L’installation doit être effectuée par une personne qualifiée qui est familière avec tous les codes et ordonnances locaux pour les connexions électriques et de plomberie. Les dommages cosmétiques doivent être signalés à... -
Page 25: Mise À Niveau
Instructions d’installation Mise à niveau • Recherchez les fuites des branchements de la laveuse en ouvrant 1. La laveuse doit être installée sur un le robinet à pleine capacité. plancher robuste et solide sinon elle • Vérifiez périodiquement la condition du pourrait faire beaucoup de bruit, vibrer boyau et remplacez-le si nécessaire. -
Page 26: Système De Drainage
Instructions d’installation Système de drainage Connexion électrique • N’oubliez jamais d’installer le tuyau • N’utilisez pas de cordon de rallonge ni d’évacuation avant de faire fonctionner d’adaptateur double. votre laveuse. • Si le cordon d’alimentation est • Le tuyau d’évacuation est expédié dans endommagé, il doit être remplacé... -
Page 27: Positionnement De La Laveuse
Instructions d’installation Positionnement de la laveuse L’emplacement doit être assez grand pour permettre d’ouvrir la porte de la laveuse. Dimensions de la laveuse 40 3/8 po (102,5 cm) 31" 1/2" (1,2 cm) (78,7 cm) [Vue latérale] 40 3/8 po (102,5 cm) 32 5/8 po 27 po (82,8 cm) -
Page 28: Plancher De Niveau
Instructions d’installation Plancher de niveau • L’inclinaison du plancher permise sous la laveuse est de 1°. • Pour atténuer le bruit et la vibration, la laveuse DOIT être installée sur un plancher de construction solide. • Les tapis et les tuiles souples ne sont pas recommandés. -
Page 29: Du Set Intercalaire
Instructions d’installation du set intercalaire Avertissement ! 5. Percez un trou des deux côtés du set intercalaire et des deux côtés Pour assurer une installation en toute de la plaque supérieure. (Dia. du trou sécurité, veuillez suivre soigneusement les 3,5 mm - 9/64 po) instructions ci-dessous. -
Page 30: Information Technique
Information technique Données techniques 68,5 cm (27 po) x 82,8 cm (32 5/8 po) x 102,5 cm Dimension (pouces) (40 3/8 po) x 132 cm (52 po) L x P X H X profondeur avec porte ouverte Poids de l’appareil (lb) 198,4 (Net) / 227 (Brut) Capacité... -
Page 31: Service Et Garantie
États-Unis continentaux. • Ramassage et livraison. Les laveuses ASKO sont conçues pour être réparées à la maison. En aucun cas Asko Appliances Inc ne sera responsable de tout dommage indirect ou conséquent. - Page 32 Asko Appliances Inc défraiera les uniquement coûts pour : Durée de la garantie : Deux années complètes Les pièces de remplacement ASKO et/ou les à compter de la date d’achat. coûts de main-d’œuvre des réparations pour corriger toute défectuosité dans les matériaux ou la main d’œuvre.
-
Page 33: Guide De Consultation Rapide
Guide de consultation rapide Lavage Fin du programme • Videz les poches et fermez les • La laveuse sonnera à la fin fermetures à glissière. du cycle de lavage et arrêtera • Lisez l’étiquette de lavage de l’article. automatiquement l’alimentation. •...