Sony RM-BR300 - Remote Control Unit Operating Instructions Manual page 25

Pour les autres caméras, appuyez sur cette touche
pendant environ une seconde pour activer/
désactiver l'affichage des données à l'écran.
O Manette de commande
La manette de commande permet d'effectuer des
opérations de panoramique/inclinaison et de zoom.
Sélectionnez la caméra que vous désirez
commander à l'aide des touches CAMERA et
actionnez la manette de commande.
Panoramique et inclinaison
Lorsque vous inclinez la manette de commande
vers la droite ou la gauche, la caméra effectue un
panoramique. Lorsque vous l'inclinez vers l'avant
ou l'arrière, la caméra s'incline.
La vitesse de panoramique/inclinaison change en
fonction de l'angle d'inclinaison.
Lorsque vous relâchez la manette de commande, le
mouvement de la caméra s'arrête.
Zoom
Lorsque vous tournez le cadran sur la partie
supérieure de la manette de commande dans le sens
des aiguilles d'une montre, le sujet devient plus
grand (zoom avant). Lorsque vous le tournez dans
le sens inverse des aiguilles d'une montre, le sujet
devient plus petit (zoom arrière).
Pour ramener la caméra vers l'avant
Lorsque vous appuyez sur la touche au-dessus de la
manette de commande pendant une ou deux
secondes, que le menu soit ou non affiché, les
positions de panoramique/inclinaison/zoom sont
ramenées à l'état initial et la caméra revient vers
l'avant.
P Touche et témoins SHIFT
Appuyez sur cette touche pendant plus d'une
seconde pour sélectionner la fonction des touches
POSITION pour les positions 1 à 8 ou les positions
9 à 16.
Le témoin supérieur s'allume pour les positions 1 à
8 et le témoin inférieur pour les positions 9 à 16.
Pour la caméra BRC-H700 ou BRC-Z700, appuyez
sur l'une des touches POSITION tout en
maintenant la touche SHIFT enfoncée. Le témoin
inférieur s'allume et vous pouvez utiliser les
touches POSITION pour les positions 9 à 16. Si
vous relâchez la touche SHIFT, le témoin supérieur
s'allume et vous pouvez utiliser les touches
POSITION pour les positions 1 à 8.
Q Touche L/R DIRECTION
La caméra est préréglée pour se tourner vers la
droite lorsque vous inclinez la manette de
commande vers la droite. Tout en maintenant cette
touche enfoncée, appuyez sur la touche POSITION
2 (REV) pour inverser la direction de panoramique
par rapport au sens vers lequel vous inclinez la
manette de commande. Pour ramener la direction à
l'état initial, appuyez sur la touche POSITION 1
(STD) tout en maintenant cette touche enfoncée.
R Touche POWER
Appuyez sur cette touche pour éclairer la ou les
touches CAMERA correspondant à l'état de la ou
des caméras connectées.
Bleu : L'alimentation de la caméra est établie.
Jaune vert : L'appareil est en mode de veille.
Éteint : Aucune caméra n'est connectée.
Tout en maintenant cette touche enfoncée, appuyez
sur l'une des touches CAMERA 1 à 7 pour mettre
la caméra correspondant à la touche appuyée sous/
hors tension.
S Touches CAMERA
Appuyez sur l'une des ces touches pour
sélectionner une caméra parmi celles qui sont
connectées. La touche CAMERA sélectionnée
s'allume en bleu.
T Touches POSITION
Vous pouvez mémoriser divers paramètres de la
caméra tels que les positions de panoramique,
inclinaison et zoom dans la mémoire de la caméra
correspondant à chaque touche POSITION afin de
pouvoir les rappeler ultérieurement.
Fonctions des touches POSITION pour
les caméras EVI-D100/D100P et EVI-D70/
D70P
Lorsque la caméra EVI-D100/D100P ou EVI-D70/
D70P est connectée à ce pupitre, le pupitre détecte
automatiquement le modèle de la caméra, et les
fonctions des positions 7 à 16 des touches POSITION
changent comme indiqué dans le tableau ci-dessous.
Ceci vous permet de commander directement la caméra
sans la connecter à un ordinateur.
Touche Fonction
POSITION
Position 7 Exposition automatique – Mode Full Auto
Position 8 Exposition automatique – Mode Bright
Position 9 Zoom numérique – Activé
Position 10 Zoom numérique – Désactivé
Position 11 Mode de balance des blancs automatique
Position 12 Mode de balance des blancs manuelle
Position 13 Mode de balance des blancs One Push
Position 14 Mode ATW (balance des blancs à suivi
automatique)
Position 15 IR Cut-Removable (ICR) – Activé
Position 16 IR Cut-Removable (ICR) – Désactivé
Pour plus d'informations sur chaque fonction, consultez
le Manuel Technique de la caméra.
Emplacement et fonction des pièces
7
FR