1. Manuals
  2. Brands
  3. Desa Manuals
  4. Patio Heater
  5. ALL-PRO SPC-21PHTSA
  6. Owner's manual

Desa ALL-PRO SPC-21PHTSA Owner's Manual

Desa propane/lp table top patio heater owner's manual
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Propane/LP Table Top Patio Heater
IMPORTANT: Read and understand this manual before
assembling, starting or servicing heater. Improper use
of heater can cause serious injury. Keep this manual for
future reference.
WARNING CARBON MONOXIDE HAZARD
For more information, visit www.desatech.com
Owner's Manual
MODEL SPC-21PHTSA
WARNING: For outdoor use only.
This appliance can produce carbon mon-
oxide which has no odor.
Using it in an enclosed space can kill you.
Never use this appliance in an enclosed
space such as a camper, tent, car, or home.
Save this manual for future reference.
86NH

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Desa ALL-PRO SPC-21PHTSA

Summary of Contents for Desa ALL-PRO SPC-21PHTSA

  • Page 1 Using it in an enclosed space can kill you. Never use this appliance in an enclosed space such as a camper, tent, car, or home. Save this manual for future reference. For more information, visit www.desatech.com Owner’s Manual MODEL SPC-21PHTSA 86NH...

  • Page 2: Table Of Contents

    GENERAL HAZARD WARNING: Failure to comply with the precautions and instructions provided with this heater, can result in death, serious bodily injury and property loss or damage from hazards of fire, explosion, burn, asphyxiation, carbon monoxide poisoning and/or electrical shock. Only persons who can understand and follow the in- structions should use or service this heater.

  • Page 3: Safety Information

    SAFETY INFORMATION Continued We cannot foresee every use which may be made of our heaters. Check with your local fire safety authority if you have questions about heater use. Other standards govern the use of fuel gases and heat producing products for specific uses. Your local authorities can advise you about these.

  • Page 4: Propane/Lp Safety

    • Refer to the Specifications, page 2, heater data plate or contact DESA Heating Prod- ucts to determine combustion air ventila- tion requirements of the heater. • Lack of proper ventilation air will lead to improper combustion.

  • Page 5: Product Identification

    PRODUCT IDENTIFICATION Dome Reflector Figure 1 - Propane/LP Table Top Patio Heater PRODUCT FEATURES SAFETY PILOT This heater has a pilot with an Oxygen Deple- tion Sensing (ODS) safety shutoff system. The ODS/pilot is a required feature for table top patio heaters.

  • Page 6: Propane/Lp Supply

    8. In case of any leaks, remove propane/LP cyl- inder. Check and clean connection. Reconnect regulator and propane/LP cylinder and leak test again. If leak persists, call DESA Heating Products at 1-866-672-6040. 9. Close and latch door TO START HEATER 1.

  • Page 7: Cleaning And Maintenance

    CLEANING AND MAINTENANCE WARNING: Turn off heater and let cool before cleaning. CAUTION: You must keep control areas, burner, and circu- lating air passageways of heater clean. Inspect these areas of heater before each use. Have heater inspected yearly by a qualified service person.

  • Page 8: Storage

    CLEANING AND MAINTENANCE Continued 8. Apply air pressure into the venturi tube (with cone on end) to remove dust, lint or spider webs. 9. Reinstall burner assembly to base assembly. CABINET Air Passageways Use a vacuum cleaner or pressurized air to clean. Exterior Use a soft cloth dampened with a mild soap and water mixture.

  • Page 9: Troubleshooting

    WARNING: Turn off heater and let cool before servicing. Only a qualified service person should service and repair heater. CAUTION: Never use a wire, needle, or similar object to clean ODS/pilot. This can damage ODS/pilot unit. Note: All troubleshooting items are listed in order of operation. OBSERVED PROBLEM When ignitor button is actuated, there is no spark at ODS/pilot...
  • Page 10 WARNING: If you smell gas • Shut off gas supply. • Do not try to light any appliance. • Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building. • Immediately call your gas supplier from a neighbor’s phone. Fol- low the gas supplier’s instructions.

  • Page 11: Technical Service

    DESA Heating Productsʼ Technical Service Department at 1-866-672-6040. When calling, please have your model and serial numbers of your heater ready. You can also visit DESA Heating Productsʼ Techni- cal Service web site at www.desatech.com You may also obtain in-warranty or out-of-war- ranty service by taking the product to your local service center.
  • Page 12 ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN MODEL SPC-21PHTSA www.desatech.com 114082-01A...

  • Page 13: Parts List

    This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 11 of this manual. PART NUMBER 114051-01 114052-01 114053-01 114054-01 114055-01 114056-01 114057-01 114058-01 114059-01 114060-01 114061-01 114185-01 114186-01 114237-01 114065-01 114066-01...

  • Page 14: Warranty And Repair Service

    Date of Purchase DESA Heating Products warrants this product and any parts thereof, to be free from defects in materials and workmanship for one (1) year from the date of first purchase when operated and maintained in accordance with in- structions.
  • Page 15 Nunca utilice este aparato en un espacio ce- rrado tal como una casa rodante, una tienda de campaña, un automóvil o una casa. Guarde este manual para futuras referencias. Para obtener mayor información, visite el sitio www.desatech.com Manual del propietario MODELO SPC-21PHTSA 86NH...
  • Page 16 ADVERTENCIA GENERAL DE PELIGRO: No cumplir con las precauciones e instrucciones proporcio- nadas con este calentador puede causar la muerte, lesiones físicas graves y pérdidas o daños a la propiedad debido al peligro de incendio, explosión, quemaduras, asfixia, intoxi- cación con monóxido de carbono y/o electrocución. Únicamente las personas que puedan entender y seguir las instrucciones deberán usar o dar servicio a este calentador.

  • Page 17: Información De Seguridad

    INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Continuación No podemos prever todos los usos que se le pueden dar a nuestros calentadores. Verifique con la autoridad local de seguridad contra incendios si tiene preguntas acerca del uso de calentadores. Otras normas rigen el uso de gases combustibles y productos que producen calor para usos específicos.
  • Page 18 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Continuación 15. Revise que en los quemadores y ductos de aire de ventilación pueda fluir libremente el aire y que estén libres de obstrucciones. En estas áreas comúnmente se acumulan telarañas que pueden producir condiciones de peligro, dañar el calen- tador y causar que sea inseguro operarlo.

  • Page 19: Seguridad Con Propano O Gas Lp

    • Consulte Especificaciones, en la página 2, la placa del calentador, o bien, llame a DESA Heating Products para determinar los requerimientos de aire para la com- bustión y ventilación del calentador. • La falta de aire para una ventilación adecua- da producirá...

  • Page 20: Instrucciones De Funcionamiento

    Vuelva a conectar el regulador y el cilindro de propano o gas LP y vuelva a revisar si hay alguna fuga. Si la fuga persiste, llame a DESA Heating Products al 1-866-672-6040. 9. Cierre la puerta con el cerrojo PARA ENCENDER EL CALENTADOR 1.

  • Page 21: Limpieza Ymantenimiento

    INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Continuación 2. Si el calentador no será encendido nuevamente, retire el cilindro de propano o gas LP girándolo en el sentido contrario al de las manecillas del reloj. Retire el cilindro cuando el calentador no esté en uso. 3.
  • Page 22 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Continuación 5. Inspeccione el interior del ensamblaje del que- mador buscando acumulación de polvo, pelusa o telarañas. Si es necesario, limpie el interior con una aspiradora o aplique aire a presión. No dañe ninguno de los componentes dentro del ensamblaje del quemador cuando lo limpie.

  • Page 23: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA: apague el calentador y deje que se enfríe antes de darle mantenimiento. Sólo una persona de servicio capacitada debe reparar el calentador o darle servicio. PRECAUCIÓN: no utilice nunca un alambre, aguja u objetos parecidos para limpiar el piloto con ODS.
  • Page 24 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA: Si percibe olor a gas • Cierre el suministro de gas. • No intente encender ningún aparato. • No toque ningún interruptor eléctrico; no use ningún teléfono en el edificio. • Llame inmediatamente a su proveedor de gas desde el teléfono de algún vecino.

  • Page 25: Servicio Técnico

    DESA Heating Products, al 1-866-672-6040. Al llamar, tenga a la mano los números de modelo y serie de su calentador.
  • Page 26 CLASIFICACIÓN ILUSTRADA DE PIEZAS MODELO SPC-21PHTSA www.desatech.com 114082-01A...
  • Page 27 Esta lista contiene las piezas reemplazables utilizadas en el calentador. Al hacer un pedido de piezas, siga las instrucciones listadas en Piezas de repuesto en la página 11 de este manual. CLAVE PIEZA CÓDIGO DE PARTE 114051-01 114052-01 114053-01 114054-01 114055-01 114056-01 114057-01...

  • Page 28: Garantía Y Servicio De Reparación

    Fecha de compra DESA Heating Products garantiza que este producto y todas sus partes están libres de defectos en los materiales y la mano de obra durante un (1) año a partir de la primera compra, siempre que se hayan operado y mantenido de acuerdo con las instrucciones.
  • Page 29 N’utilisez jamais cet appareil dans un espace fermé, comme un véhicule de camping, une tente, une voiture ou une maison. Conservez ce mode d’emploi pour consultation future. Pour plus de détails, visitez le site www.desatech.com. Manuel d’utilisation MODÈLE SPC-21PHTSA 86NH...
  • Page 30 AVERTISSEMENT DE RISQUE GÉNÉRAL : Tout manquement aux précautions et aux instructions fournies avec cet appareil de chauffage peut causer la mort, des blessu- res corporelles graves ainsi que la perte de biens et des dom- mages causés par les risques associés au feu, à une explosion, aux brûlures, à...

  • Page 31: Informations Relativesà La Sécurité

    INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ Nous ne pouvons pas prévoir toutes les utilisations possibles de nos appareils de chauffage. Vérifiez auprès de votre responsable local de la sécurité-incen- die si vous avez des questions relatives à lʼutilisation de lʼappareil de chauffage. Dʼautres normes régissent lʼutilisation des gaz com- bustibles et des produits de chauffage pour des uti- lisations particulières.

  • Page 32: Sécurité Du Propane Et Du Gpl

    INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ 15. Vérifiez que lʼair circule librement dans le compar- timent de contrôle des brûleurs et dans les conduits de ventilation et quʼil nʼy a pas dʼobstructions. Les toiles dʼaraignées sont fréquentes dans ces endroits; leur présence pose des dangers et risque dʼendommager lʼappareil de chauffage et de rendre son utilisation dangereuse.

  • Page 33: Identification Du Produit

    • Reportez-vous à la section Spécifications de la page 2 et à la plaque signalétique de l’appareil de chauffage ou prenez contact avec DESA Heating Products pour déter- miner les besoins en ventilation d’air de l’appareil de chauffage. • Une ventilation d’air insuffisante produira une mauvaise combustion.

  • Page 34: Alimentation En Propane Ou Gpl

    GPL et recherchez les fuites encore une fois. Sʼil y a toujours une fuite, appelez DESA Heating Products au 1-866-672-6040. 9. Fermez la porte et remettez le loquet.

  • Page 35: Nettoyage Et Entretien

    NOTICE D’UTILISATION Suite POUR ARRÊTER L’APPAREIL DE CHAUFFAGE 1. Tournez le bouton de réglage dans le sens des aiguilles dʼune montre pour le mettre sur ARRÊT. 2. Si vous nʼavez pas lʼintention de rallumer lʼappareil de chauffage, retirez la bouteille de propane ou de GPL en tournant dans le sens inverse des aiguilles dʼune montre.

  • Page 36: Entreposage

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN Il faut inspecter régulièrement lʼorifice et le tube de venturi du brûleur pour sʼassurer quʼil nʼy a pas dʼinsectes, de nids dʼinsectes ou de toiles dʼaraignées. Un tube bouché pourrait causer un incendie. 1. Laissez lʼappareil de chauffage refroidir com- plètement avant dʼeffectuer des procédures dʼentretien.

  • Page 37: Dépannage

    AVERTISSEMENT : Éteindre l’appareil de chauffage et le laisser refroidir avant de procéder à une révision ou à une réparation. Seul un technicien compétent peut entretenir et réparer l’appareil de chauffage. ATTENTION : N’utilisez ni fil, ni aiguille, ni autre objet de ce genre pour nettoyer l’as- semblage DAO/veilleuse.
  • Page 38 AVERTISSEMENT : En cas d’odeur de gaz • Fermez le gaz. • N’allumez aucun appareil. • Ne touchez aucun interrupteur électrique et n’utilisez pas d’appareil téléphonique dans votre bâtiment. • Allez chez un voisin et appelez immédiatement votre compagnie de gaz.

  • Page 39: Service Technique

    Sʼils ne peuvent vous fournir de pièces de rechange dʼorigine, communiquez avec le dépôt de pièces le plus proche (liste dans la brochure des centres de service autorisés) ou appelez DESA Heating Products au 1-866-672-6040 pour obtenir une référence.

  • Page 40: Vue Détaillée Et Liste Des Pièces

    VUE DÉTAILLÉE DES PIÈCES MODÈLE SPC-21PHTSA www.desatech.com 114082-01A...
  • Page 41 Cette liste contient les pièces de rechange utilisées dans votre appareil de chauffage. Quand vous commandez des pièces, reportez-vous aux instructions de la section Pièces de rechange, à la page 11 de ce manuel dʼutilisation. N° N° DE PIÈCE 114051-01 Socle 114052-01 Poids de lestage 114053-01 Cache-bouteille 114054-01 Porte...
  • Page 42 _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ NOTES www.desatech.com 114082-01A...
  • Page 43 _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ 114082-01A NOTES www.desatech.com...

  • Page 44: Service De Garantie Et De Réparation

    Une preuve dʼachat doit être présentée avec lʼappareil de chauffage. Lʼappareil de chauffage sera inspecté. Un défaut peut être causé par des matériaux défectueux ou un défaut de fabrication. Si tel est le cas, DESA Heating Products réparera ou remplacera lʼappareil de chauffage sans frais.

Table of Contents