IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK INSTRUCTIONS RELATIVES AU RISQUE OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, DE FEU, CHOC ÉLECTRIQUE, OU OR INJURY TO PERSONS. BLESSURES AUX PERSONNES. CAUTION: AVIS: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO AFIN DE REDUIRE LES RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, NOT REMOVE COVER (OR BACK).
Limiter reduces signal levels sufficiently to prevent power amp distortion. This permits the xm200 to remain cleaner at higher output levels, even when the AC line sags below normal. Tip: With the Limiter engaged, the only way you can distort your xm200 is by overdriving the pre- amp, which is quite acceptable for certain playing styles.
Page 4
Use shielded patch cords for all inter-connections. Tip: You can “slave” your xm200 to another amp. As an example, if you wanted to run two bass amps for a large gig, you can simply run a shielded patch cable from the line output of the other amp (possibly another xm200) to the Effects Return of your xm200.
Page 6
à des niveaux de sortie plus élevés, même lorsque la tension d’alimentation CA baisse en dessous de la normale. Conseil: Avec le Limiteur engagé, la seule façon d’obtenir un son avec distorsion avec votre xm200, est de surcharger le préamplificateur. Ceci est très acceptable pour certain style. Cela n’abîmera pas vos drivers pourvu que vous vous assuriez de bien garder le limiteur engagé.
à la prise Effects Return le signal est acheminé directement à la section interne d’amplificateur de puissance du xm200. En termes techniques, en insérant une fiche ¼¨ à la prise Effects Return, vous débranchez le signal du préamplificateur interne normalement acheminé à...
Arrière Sortie pour HP supplémentaire / emplacement Prise pour casque d'écoute xm200: 14 x 21 x 23.5; xm200T: 14 x 22 x 23 Dimensions (PLH, pouces) xm200: 37 x 54 x 60; xm200T: 36 x 56 x 55.8 Dimensions (PLH, cm)
Page 10
WORLD HEADQUARTERS CANADA U.S.A. Yorkville Sound Yorkville Sound Inc. 550 Granite Court 4625 Witmer Industrial Estate Pickering, Ontario Niagara Falls, New York L1W-3Y8 CANADA 14305 USA Voice: (905) 837-8481 Voice: (716) 297-2920 Fax: (905) 837-8746 Fax: (716) 297-3689...