Dell DR4000 Glossary page 63

Glossaire
ACPI
active control module
(module de contrôle actif)
active Controller (contrôleur
actif)
active space (espace actif)
actual space (espace réel)
advanced configuration and
power interface (interface
avancée de configuration et
d'alimentation - ACPI)
agent
agentless persona (persona
sans agent)
ambient temperature
(température ambiante)
array member (membre de
matrice)
array serial number (numéro
de série de matrice)
ASM/ME
ASM/VE
Asset Management
Appliance (Serveur de
gestion des actifs)
asset tag (numéro
d'inventaire)
Voir advanced configuration and power interface (interface avancée de configuration
et d'alimentation)
Pour les matrices Dell EqualLogic PS Series dans une matrice de module à deux
contrôleurs, il s'agit du module de contrôle qui gère activement les E/S sur un
réseau. S'il cesse de fonctionner, il bascule sur le module de contrôle secondaire. Voir
secondary control module (module de contrôle secondaire).
Le contrôleur Dell AIM gère activement l'environnement Dell AIM.
Dans un Dell Compellent Storage Center, il s'agit de l'espace utilisé par un volume, sans
compter les relectures. Cette quantité n'inclut pas le surdébit RAID. Voir Replay
(Relecture).
Dans un Dell Compellent Storage Center, il s'agit de la quantité d'espace actif plus
l'espace dédié aux relectures pour un volume. Voir active space (espace actif), Replay
space (Espace de relecture).
Interface standard qui permet au système d'exploitation de contrôler les paramètres
relatifs à la configuration et à la gestion de l'alimentation.
Dans un environnement Dell AIM (des VMRack Red Hat Xen et Microsoft Hyper-V, plus
les personas), le logiciel en option est installé sur les éléments que le contrôleur utilise
pour gérer les éléments et configurer leurs propriétés de réseau.
Une persona Dell AIM pour laquelle aucun agent Dell AIM n'est installé.
Température de l'endroit ou de la pièce où se trouve le système.
Un matrice Dell EqualLogic PS Series configurée dans un groupe PS Series. Les
groupes peuvent avoir plusieurs membres.
Dans un environnement Dell EqualLogic PS Series, une chaîne d'identification de
matrice Dell EqualLogic PS Series unique est codée dans le matériel de la matrice. Voir
service tag (numéro de service).
Voir Auto-Snapshot Manager/Microsoft Edition.
Voir Auto-Snapshot Manager/VMware Edition.
Une solution de gestion de l'inventaire sous forme de serveur Dell KACE destinée aux
professionnels de l'informatique qui gère la conformité des logiciels et licences. Elle
automatise la gestion de l'inventaire, de l'inventaire logiciel, des versions, des mises à
niveau, et des ordinateurs via un tableau de bord en ligne.
Un code individuel attribué à un système, en général par un administrateur système,
pour des raisons de sécurité ou de suivi.
3