Samsung 2043BW Guía De Inicio Rápido

Quick guide (spanish)
Hide thumbs Also See for 2043BW:

Advertisement

LCD MONITOR

quick start guide


Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Samsung 2043BW

  • Page 1: Lcd Monitor

    LCD MONITOR quick start guide...
  • Page 2: Contenido Del Embalaje

    Introducción Contenido del embalaje Nota Compruebe que los artículos siguientes vengan incluidos con su monitor. Si falta alguno, póngase en contacto con su distribuidor. Póngase en contacto con un distribuidor local para adquirir los artículos adicionales. Desembalaje Tipo 1 Monitor y soporte sencillo Nota •...
  • Page 3 Introducción Monitor y Soporte con bisagra doble Tipo 4 Monitor y soporte HAS 23 pulgadas o más Manuales Guía de configuración rápida Tarjeta de garantía Manual del usuario (No disponible en todos los lugares) Cables Cable D-sub Cable de alimentación Cable DVI (opcional) Cable USB Cable de audio...
  • Page 4 Introducción Cables (Aplicable a los modelos de soporte que sólo tienen puer- tos USB.) Otros Paño de limpieza(opcional) Anillo de sujeción del cable Nota El paño de limpieza sólo se suministra para productos de color negro reluciente como una característica del producto.
  • Page 5: Parte Frontal

    Introducción Parte frontal Nota Para activarlos basta tocarlos ligeramente con los dedos. MENU Botón [MENU/ ] Abre el menú en pantalla y sale del menú. Se usa también para salir del menú de la pantalla o volver al menú anterior. Tecla personaliz.[ Puede personalizar la asignación de la tecla para el botón Personal de acuerdo con sus preferencias.
  • Page 6 Introducción Botón Pulse ' ' y a continuación seleccione la señal de vídeo cuando la pantalla está apagada. (Cuando se pulsa el botón ' ' para cambiar el modo de entrada, aparece un mensaje en la parte superior izquierda de la pantalla que muestra el modo actual: señal de entrada analógica o digital.) Nota •...
  • Page 7: Parte Posterior

    Introducción Nota Aplicable a modelos que sólo tienen altavoces. Parte posterior Nota La configuración de la parte posterior del monitor puede variar en función del producto. Puerto POWER Puerto POWER Conecte el cable de alimentación de su monitor al puerto POWER de la parte posterior del pro- ducto.
  • Page 8 Introducción UP (puerto de carga USB) Conecte el puerto UP del monitor al puerto USB del ordenador mediante el cable USB. DOWN (puerto de descarga USB) Conecte el puerto DOWN del monitor USB y un dispositivo USB mediante el cable USB. Nota Aplicable a los modelos que sólo tienen puertos USB.
  • Page 9 Introducción Nota Consulte Conexión de cables para obtener más información acerca de los cables de conexión. Anillo de sujeción del cable • Fije los cables mediante el anillo de sujeción, como se muestra en la ilustración.
  • Page 10: Conexión De Cables

    Conexiones Conexión de cables Use una conexión apropiada para el ordenador. Uso del conector D-Sub (analógico) en la tarjeta de vídeo. • Conecte el cable de señal al puerto D-Sub de 15 patillas, en la parte posterior del monitor. Uso del conector D-Sub (digital) en la tarjeta de vídeo. •...
  • Page 11: Conexión De Usb

    Conexiones Conecte el cable de alimentación del monitor al puerto de power de la parte posterior del monitor. Enchufe el cable de alimentación del monitor en una toma de corriente cercana. Nota • Si el monitor y el ordenador están conectados, puede encenderlos y utilizarlos. •...
  • Page 12 Conexiones Conecte el puerto UP del monitor al puerto USB del ordenador mediante el cable USB. Nota Para usar el puerto DOWN, debe conectar el UP (puerto de carga) al ordenador. Use sólo el cable USB facilitado con este monitor para conectar el puerto UP del monitor y el puerto USB del ordenador.
  • Page 13 Conexiones Soporte básico Soporte HAS Soporte con bisagra doble...
  • Page 14 Conexiones Soporte HAS A. Tope del soporte Soporte HAS (23 pulgadas o más) A. Tope del soporte...
  • Page 15: Montaje De La Base

    Conexiones Soporte con bisagra doble A. Tope del soporte Montaje de la base Este monitor acepta un protector de montaje compatible VESA de 100 x 100 mm. Nota Las dimensiones VESA proporcionadas más arriba son un ejemplo. Las dimensiones VESA pueden diferir según el producto.
  • Page 16 Samsung no se hace responsable de este tipo de accidentes. • Samsung no se hace responsable de daños o lesiones personales cuando se usa un montaje mural que no es VESA o que no cumple las especificaciones, o si el cliente no sigue las instrucciones de instalación del producto.
  • Page 17: Solución De Problemas

    Solución de problemas Comprobación de las funciones de autoverificación Nota El monitor tiene una función de autoverificación que permite comprobar si el monitor funciona cor- rectamente. Comprobación de las funciones de autoverificación Encienda el ordenador y el monitor. Desenchufe el cable del vídeo de la parte posterior del ordenador. Encienda el monitor.
  • Page 18: Consejos Útiles

    Solución de problemas Entorno La ubicación y la posición del monitor puede influir en la calidad y en otras funciones del monitor. Si hay altavoces de graves (subwoofers) cerca del monitor, desenchúfelos y colóquelos en otra habi- tación. Retire todos los dispositivos electrónicos, como radios, ventiladores, relojes y teléfonos que se hallen a menos de 3 pies (un metro) del monitor.
  • Page 19 Solución de problemas Si aparece la pantalla inicial (la pantalla de inicio de sesión), arranque el ordenador en el modo aplicable (el modo de seguridad de Windows ME/XP/2000) y cambie la frecuencia de la tarjeta de vídeo. (Consulte Modos de temporización predefinidos) Si no aparece la pantalla inicial (de inicio de sesión), póngase en contacto con el centro de servicio técnico o con su proveedor.
  • Page 20 Solución de problemas ¿Está correctamente configurada la tarjeta de vídeo? Configure la tarjeta de vídeo de acuerdo con las instrucciones del manual de la tarjeta de vídeo. La pantalla súbitamente se vuelve inestable. ¿Ha cambiado la tarjeta de vídeo o el controlador? Ajuste la posición y el tamaño de la imagen de la pantalla mediante la OSD.
  • Page 21 Si tiene algún tipo de problema con la tarjeta gráfica, visite nuestro sitio web para comprobar la lista de tarjetas gráficas compatibles. http://www.samsung.com/monitor/magictune MagicTune™ no funciona correctamente. ¿Ha cambiado de tarjeta gráfica de vídeo o el ordenador? Descargue la última versión del programa.
  • Page 22 Solución de problemas Compruebe los siguientes elementos si hay problemas en el monitor. Compruebe la conexión del cable de alimentación y de los cables de video conectados al ordenador. Compruebe si el ordenador pita más de tres veces en el arranque. (Si lo hace, consulte con el servicio de asistencia del fabricante de la placa base del ordenador.) Si ha instalado una nueva tarjeta de vídeo o si ha montado el equipo de ordenador, compruebe el controlador del adaptador (vídeo) instalado y el controlador del monitor.
  • Page 23 Solución de problemas Configure la resolución en Control Panel (Panel de control) → Display (Pantalla) → Screen Saver (Protector de pantalla). Ajuste la función Configuración de la BIOS del ordenador. (Consulte el manual del ordenador o de Windows.) ¿Cómo puedo limpiar la caja exterior/panel LCD? Desconecte el cable de alimentación y limpie el monitor con un paño suave;...

Table of Contents