You can set an Active Folder to automatically upload your videos to your YouTube account.
You can configure a Share as a YouTube Active Folder so that videos added to that Share are automatically uploaded to your YouTube account.
To configure a Share as a YouTube Active Folder, access the Shares feature, select a Share, and expand the Active Folders section to enable and configure it.