Download Print this page

Advertisement

Quick Links

SIMPLY CLE VER
ŠkodaSuperb
SUPPLÉMENT À LA NOTICE D'UTILISATION
Modi cation technique 11/2010

Advertisement

loading

Summary of Contents for Skoda SUPERB - MANUAL ADDENDUM 11-10

  • Page 1 SIMPLY CLE VER ŠkodaSuperb SUPPLÉMENT À LA NOTICE D'UTILISATION Modi cation technique 11/2010...
  • Page 2 Introduction Introduction Prééquipement DVD* Ce supplément remplace la Notice d'utilisation SUPERB édition 05.10 (par la suite, il ne sera appelé que Notice d'utilisation). Les données de ce supplément ont priorité sur les données de la notice d'utilisation. Les équipements en option sont signalés par le symbole *. En vous souhaitant bonne route, Škoda Auto a.s.
  • Page 3: Stop & Start

    « STOP & START »* « STOP & START »* Le système « STOP & START » est très complexe. Il est très difficile de contrôler certains des processus sans l'équipement technique correspondant. La synoptique suivante présente les conditions générales d'un fonctionnement sans problème du système «...
  • Page 4 Chargement de la batterie du véhicule Conditions d'un redémarrage automatique (phase Start) ATTENTION ! (suite) La pédale d'embrayage est enfoncée. Ne jamais laisser le véhicule rouler avec le moteur coupé. La température maxi/mini est réglée. Avertissement ! La fonction Dégivrage du pare-brise est activée. Si le système «...
  • Page 5 Aide au démarrage sur les véhicules équipés du système « STOP & START » Aide au démarrage sur les véhicules équipés du Pour les véhicules équipés du système « STOP & START », il ne faut jamais raccorder le câble de raccordement négatif du chargeur directement sur le pôle négatif de la système «...
  • Page 6 Entrées AUX-IN* et MDI* Réglages recommandés pour les organes de commande de Climatic : Position du levier sélecteur Touche Réglage Diffuseurs d'air 2 Fonction de dégivrage des Jusqu'en butée vers Ouvrir et régler le flux d'air en  Désactivé Ne pas activer vitres avant et latérales la droite direction de la vitre latérale...
  • Page 7 Kit de réparation des pneus* Kit de réparation des pneus* ATTENTION ! (suite) Eviter d'accélérer à fond, de freiner brutalement et de négocier les virages à Généralités vive allure. Le kit de réparation des pneus se trouve dans une boîte sous le tapis du coffre à Contrôler la pression de gonflage au bout de 10 minutes de route ! bagages.
  • Page 8 Kit de réparation des pneus*  page 6, fig. 5 Le kit de réparation des pneus se compose des pièces suivantes : – Coller l'autocollant sur le tableau de bord dans le champ de vision du conducteur. Visseur/dévisseur d'embout de valve –...
  • Page 9 Démarrage par remorquage et remorquage Contrôle au bout de 10 minutes de trajet – Laisser fonctionner le gonfleur jusqu'à avoir atteint une pression de 2,0 à 2,5 bars. Durée de fonctionnement maximum : 8 minutes Contrôler la pression de gonflage au bout de 10 minutes de route ! –...
  • Page 10: Caractéristiques Techniques

    Fusibles électriques Fusibles électriques Avertissement ! Ne pas dépasser le poids total autorisé du véhicule – il y a risque d'accident et de Affectation des fusibles dans le compartiment moteur - Version 1 dommages sur le véhicule. N° Consommateur Ampères Calculateur du moteur Calculateur pour chauffage additionnel Affectation des fusibles dans le compartiment moteur - Version 2...
  • Page 11 Caractéristiques techniques Dimensions Dimensions (en mm) Superb Superb GreenLine Combi Combi GreenLine Longueur 4838/4849 4838/4849 4838/4849 4838/4849 Largeur 1817 1817 1817 1817 Largeur y compris rétroviseurs extérieurs 2009 2009 2009 2009 Hauteur 1462/1482 /1447 1464/1449 1510/1529 /1497 /1495 1511/1496 Hauteur de l'éclairage 139/158 /123 140/125...
  • Page 12 Caractéristiques techniques 1,6 l/77 kW TDI CR - EU5 Moteur Puissance kW en tr/min 77/4400 Couple maximal Nm en tr/min 250/1500-2500 4/1598 Nombre de cylindres/cylindrée (cm Spécifications de l'huile moteur Spécification Spécification de l'huile moteur pour les véhicules avec périodicités d'entretien flexibles (QG1) VW 507 00 Spécifications de l'huile moteur pour les véhicules avec intervalles d'entretien fixes (QG2) VW 507 00...
  • Page 13 Caractéristiques techniques Contenances (en litres) Huile moteur Système de refroidissement du véhicule Quantité d'huile avec remplacement du filtre à huile. Contrôler le niveau d'huile pendant le remplissage, ne pas trop en mettre. Le niveau d'huile doit se trouver entre les marques. Sur les véhicules, qui sont équipés d'une ventilation et d'un chauffage d'appoint indépendants, la quantité...
  • Page 14 Caractéristiques techniques 2,0 l/103 kW TDI CR DPF - EU5 Performances Superb DQ6 4x4 Combi DQ6 4x4 Vitesse maximale km/h Accélération 0 - 100 km/h 10,7 10,8 Consommation de carburant (en l/100 km) et émission de CO (en g/km) Superb DQ6 4x4 Combi DQ6 4x4 Urbain Hors agglomération...
  • Page 15 Caractéristiques techniques Poids (en kg) Superb DQ6 4x4 Combi DQ6 4x4 Poids total autorisé 2208 2230 Poids à vide, véhicule prêt à rouler 1645 1667 Charge utile Charge utile en cas d'utilisation d'un dispositif d'attelage Charge autorisée sur essieu avant 1140 1130 Charge autorisée sur essieu arrière...
  • Page 17 Škoda Auto travaille en permanence au perfectionnement de tous les types et Reproduction, polycopie, traduction ou toute autre utilisation, même partielles, inter- modèles. Nous faisons appel à votre compréhension pour le fait que des modifications dites sans autorisation écrite de Škoda Auto. du matériel fourni sont possibles à...
  • Page 18 Dodatek Návodu k obsluze Superb francouzsky 11.10 S74.5612.14.40 3T0 012 025 PG...

This manual is also suitable for:

Superb 2010