YORKVILLE CR5 Owner's Manual page 8

Configurations
Haut-Parleur

Entrees Asymetriques
Le "Combi-jack" et la barrette de connexion peuvent êtres utilisés pour les branchements de type asymétriques.
Suivez les directions telles qu'indiqué à la figure 4 et 5 (à la page prochaine) pour les diverses possibilités de
branchements asymétriques. Encore une fois, pour assurer un meilleur rendement au niveau rapport signal/bruit,
nous vous recommandons de toujours utiliser des branchements symétriques lorsque possible. Lorsque vous
devez utiliser des câbles asymétriques, assurez-vous qu'ils soient le plus court possible de façon à minimiser
l'induction de bruit dans le système.
Operation Mono
Pour utiliser le CR5 en mono, réglez le commutateur de mode à la position "mono" et branchez le signal
d'entrée à un des deux canaux d'entrée. Le signal sera automatiquement acheminé aux deux amplificateurs. Le
niveau de chacun des amplificateurs sera contrôlé par le contrôle de gain correspondant. Vous pouvez utiliser
l'autre jack pour acheminer le signal d'entrée à un autre amplificateur ou appareil quelconque.
Operation Stereo
Pour utiliser le CR5 en stéréo, réglez le commutateur de mode à la position "stéréo" et branchez les signaux sté-
réo de gauche et droit aux prises d'entrées A et B. Les deux contrôles de gain servent à régler les niveaux de leur
canal respectif. Les prises de branchement sur chacun des canaux sont en parallèle vous permettant ainsi de vous
servir de la prise inutilisée pour acheminer le signal d'entrée à un autre amplificateur ou appareil quelconque.
Operation en Pont
Pour utiliser le CR5 en pont, réglez le commutateur de mode à la position "bridge" et branchez le signal
d'entrée à un des deux canaux d'entrée. Le contrôle de gain du canal A sera utilisé pour régler le niveau du sig-
nal. La charge de haut-parleur doit être branchée aux deux bornes rouge avec le positif du haut-parleur branché
à la borne rouge du canal A.
Sorties
Le CR5 vous offre deux types de branchements pour les sorties. Les bornes super résistantes permettent
l'utilisation de prise type banane, des cosses en fourche ainsi que les branchements à fils dénudés. Lorsque
l'amplificateur est utilisé en stéréo ou en mono, branchez les haut-parleurs aux bornes rouges et noires avec
le positif du haut-parleur branché à la borne rouge, et le négatif à la borne noire. Pour l'opération en pont, les
haut-parleurs doivent êtres branchés aux deux bornes rouges avec le positif branché à la borne rouge du canal
A. La figure au côté montre les différentes possibilités de configuration de haut-parleur. L'autre connecteur est
une fiche ¼ " qui permet l'installation et la désinstallation rapide. La pointe de la prise ¼ " doit être branchée
au positif et le manchon de la prise au branchement négatif du haut-parleur.
Le CR5 vous offre jusqu'à 250 watts par canal avec une charge de haut-parleur de 4 ohms. Si vous branchez
deux haut-parleurs de 8 ohms sur un canal, l'amplificateur verra cette charge comme une avec impédance de 4
ohms et chacun des deux haut-parleurs recevra 125 watts. En mode d'opération en pont le CR5 offre jusqu'à 500
watts avec une charge de haut-parleur de 8 ohms. Notez bien qu'en pont, la charge minimum de haut-parleur est
8 ohms. L'amplificateur pourrait entrer en mode de protection si une charge plus basse est appliquée aux sorties.
Controle de Gain
Les contrôles de gain du CR5 sont situés au panneau arrière de façon à
empêcher l'accès lorsque l'amplificateur est monté en rack. Les contrôles
calibrés en décibel correspondent aux voltages des signaux audio qui sont
présents aux sorties pour haut-parleur. Lors d'utilisation à multiple amplifica-
teurs, les contrôles de gain avec échelle en dB permettrons à l'utilisateur de
régler précisément, en relation avec chacun des amplificateurs, les niveaux
de signal de sortie des CR5. Notez que ceci ne fonctionnera seulement que