Espanol - Kenmore 54501 - 50 Pint Dehumidifier Owner's Manual

iNDICE DEMATERIAS ................................ 12
GARANTiA . ................................................. 12
INSTRUCCIONES DESEGURIDAD .............. 13
REQUERIMIENTOS ELt_CTRICOS ............ 14
INSTALACION DEL DESHUMIDIFICADOR
... 15
Control de descongelamiento ................. 15
SELECCION DEL LUGAR ADECUADO ...15
APAGADO AUTOMATICO .......................... 15
FUNCIONAMIENTO .................................... 16
Caracteristicas ....................................... 16
Panel de control ...................................... 17
OPCIONES PARA LA ELIMINACiON DEL
AGUA CREADA ............................................ 18
MANTENIMIENTO ...................................... 19
La rejilla y el gabinete .............................. 19
Filtro de aire .......................................... 19
Limpieza General ................................... 19
Limpieza del recipiente de agua ............. 19
Limpieza del interior de la unidad ........... 20
SOLUClON DE PROBLEMAS .................... 21
ACUERDOS DE PROTECCION
ESPECIALIZADA .......................................... 23
PARAPEDIRSERVlCIO................. C ubiertaTrasera
UN ANO DE GARANTiA EN TODAS LAS PARTES DEL
DESHUMIDIFICADOR
Durante un aSo a partir de la compra, si el deshumidificador es usado y mantenido de acuerdo con
las instrucciones del usuario adjuntas o suministradas con el aparato, Sears reparara el
deshumidificador sin costo alguno si este muestra defectos en los materiales o mano de obra.
ClNCO ANOS DE GARANTiA COMPLETA EN EL SISTEMA DE
REFRIGERAClON
Durante cinco aSos a partir de la compra, si el deshumidificador es usado y mantenido de acuerdo
con las instrucciones del usuario adjuntas o suministradas con el aparato, Sears reparara el
sistema de refrigeraci6n sellado (el cual consta de refrigerante, los tubos conectores y el motor
compresor) si este muestra defectos en los materiales o mano de obra.
SE OFRECE SERVIClO DE GARANTiA AL REGRESAR LA UNIDAD AL CENTRO DE
SERVICIO SEARS MAs CERCANO EN TODOS LOS ESTADOS UNIDOS. LLAME
1-800-4-MY-HOME ® PARA A MAs CERCANO CENTRO DEL SERVICIO A USTED.
Esta garantia s61otiene validez mientras el deshumidificador se este usando en los Estados Unidos.
Esta garantia le confiere derechos legales especificos, pero usted podria gozar de otros
derechos que pueden variar de Estado a Estado.
Distributed by Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179
-12-