Aiwa CD-DW420 U Operating Instructions Manual page 5

PRECAUTIONS
—-
6
7
8
Carritos y estantes — Cuando la haya
colocado o montado sobre un estante o un
carrito, debera moverla con cuidado.
Las paradas repentinas, la fuerza excesiva, o
Ias superficies desiguales podrlan causar el @
3
AF*
vuelco o la caida de la combination de la unidad
y el carrito.
Condensation — En el objetivo del captor del reproductor de
discos compactos puede condensarse humedad cuando:
- Traslade la unidad de un Iugar frfo a otro calido
- Conecte el sistema de calefacci6n
- Utilice la unidad en una sala muy humeda
- Enfrfe la sala con un acondicionador de aire
Cuando se haya condensado humedad en el interior de esta
unidad, es posible que no funcione normalmente. Cuando
ocurra esto, deje la unidad clurante algunas horas, y despues
trate de volver a utilizarla.
Montaje en una pared o en el techo — La unidad no debera
montarse en una pared ni en el techo, a menos que se
especifique en Ias instrucciones de manejo.
Energia electrica
1
2
3
4
5
Fuentes de alimentacion — Conecte esta unidad solamente
a Ias fuentes de alimentacion especificadas en Ias
instrucciones de manejo, y como esta marcado en la unidad.
Polarization — Como medida de seguridad, algunas unidades
disponen de enchufes de alimentacion de CA polarizados que
solamente podran inserlarse de una forma en el tomacorriente
de la red. Si es dif(cil o imposible insertar el enchufe de
alimentacion de CA en un tomacorriente de la red, dele la vuelta
e intentelo de nuevo. Si sigue sin poder insertarse bien, Ilame
a un tecnico de servicio cualificado para que reemplace el
tomacorriente. para evitar anular la funcion de seguridad del
enchufe polarizado, no 10 inserte a la fuerza en un
tomacorriente.
Cable de alimentacion de CA
- Para desconectar el cable de alimentacion, tire del enchufe
de CA. No tire del propio cable.
- No tome nunca el cable de alimentacion de CA con Ias manes
htimedas, ya que esto podria resultar en incendios o
descargas electrical.
- Los cables de alimentacion deberan asegurarse firmemente
de forma que no queden muy doblados, pillados, y de que
nadie pueda pisarlos. Preste especial atencion al cable que
va de la unidad al tomacorriente.
- Evite sobrecargar Ios tomacorrientes y Ios cables
prolongadores por encima de su capacidad, ya que esto
podria resultar en incendios o descargas electrical.
Cable prolongador — Para evitar descargas electrical, no
utilice ei enchufe de alimentacion de CA polarizado con un
cable prolongador ni tomacorriente a menos que el enchufe
pueda insertarse completamente a fin de evitar que sus
cuchillas queden al descubierto.
Cuando no vaya a utilizar la unidad — Cuando no vaya a
utilizar la unidad durante varies meses, desenchufe el cable
de alimentacion de CA del tomacorriente de la red. Cuando el
cable de alimentacion estas enchufado, circulara una pequefia
corriente por la unidad, incluso aunque la alimentaci6n este
desconectada.
Mantenimiento
Limpie la unidad solamente como se recomienda en Ias
instrucciones de manejo.
Dafios que requieren servicio
Haga que la unidad sea revisada por un tecnico de servicio
cualificado si:
- Se ha dariado el cable de alimentacion o el enchufe de CA.
- En el interior de la unidad han entrado objetos o Iiquido.
- La unidad ha estado expuesta a la Iluvia o al agua.
- La unidad parece no funcionar normalmente.
- La unidad presenta un cambio notable en su rendimiento.
- La unidad ha ca[do, o se ha darlado su caja.
NO INTENTE REPARAR POR S1 MISMO LA UNIDAD.
6
7
8
Chariots et socles — Si vous inetallez I'appareil
sur un chariot ou sur un socle, faites tres
attention en Ie depla$ant.
Evitez tout arr6t brusque, force excessive et
@
surfaces inegales qui pourraient faire se
A&a
renverser ou tomber I'ensemble chariot-appareil.
Condensation — De I'tnumidit<!peut se former sur la Ientille
du phonocapteur du CD Iorsque :
- Ilappareil est amene d'un lieu froid a un lieu chaud
- Le chauffage vient juste d'&re allume
- Lappareil est utilise clans me piece tres humide
- L'appareil est refroidi avec un climatiseur
S'il s'est forme de la condensation a I'interieur de I'appareii,
I'appareil risque de ne pas fonctionner correctement. Dans
ce cas, attendre quelques heures avant de recommence a
utiliser I'appareil.
Montaae au mur ou au[ daifond — Lamareil ne devra Das
&re fix~ a un mur ou un plafond, sauf specification contraire
clans Ie mode d'emploi.
Courant electrique!
1
2
3
4
5
Sources d'alimentaltion — Raccordez I'appareil
exclusivement aux sources cf'alimentation specifiers clans Ie
mode d'emploi, et confc~rm6ment aux instructions incfiquees
sur I'appareil.
Polarisation — Par mesura de securite, certains appareils
sent equipes d'une fiche d'alimentation secteur polarisee qui
ne peut &re branchee clans la prise secteur que clans un seul
sens. S'il est difficile ou impossible de brancher la fiche
d'alimentation secteur clans la prise, retournez la fiche et
essayez de nouveau. Si vows avez toujours du mal a inserer
la fiche, faites appel a un technician qualifie ou remplacez la
prise. Pour ne pas renclre inutile cette mesure de securite,
n'inserez pas la fiche de force cjans la prise.
Cordon d'alimentation secteur
- Pour debrancher Ie cordon d'alimentation, ne tirez pas sur Ie
cordon proprement dit; tenez-le pas sa fiche.
- Ne manipulez jamais la fiche du cordon secteur avec des
mains mouillees ; cela pourrait provoquer un feu ou une
decharge electrique.
- Les cordons d'alimentiXion doivent 6tre fixes corregtement
pour eviter qu'ils ne soient serieusement plies, pinces ou
qu'on ne marche dessus. Faites particulierement attention
au cordon qui relie I'appareil A la prise secteur.
- Evitez de surcharge Ies prises et Ies cordons de rallonge
au-dela de Ieur capacite : cela pourrait provoquer un feu ou
une decharge electrique.
Cordon de rallonge — Pour ~!viter tout risque de d6charge
electrique, n'utilisez pas de fiche d'alimentation polarisee avec
un cordon de rallonge, une prise multiple ou toute autre prise
si vous ne pouvez pas inserer la fiche polarisee a fond, afin
d'eviter toute exposition des Iarnes de la fiche.
Quand I'appareil ne sert pas — Si vous ne prevoyez pas
d'utiliser I'appareil pendant au moins plusieurs mois,
debranchez Ie cordon d'alimentation secteur de la prise secteur.
Lorsque Ie cordon est branche, I'appareil continue de recevoir
une petite quantite de courant, m6me s'il est hors tension.
Entretien
Nettoyez I'appareil exclusivement en suivant Ies instructions du
mode d'emploi.
Dommage necessitant reparation
Faites reparer I'appareil par un technician qualifie si :
- Le cordon d'alimentation !secteur ou la fiche sent endommages
- Des objets ou un Iiquide ont pen6tre a I'interieur de I'appareil
- Lappareil a ete expose a la pluia ou a I'eau
- Ilappareil semble ne pas fonctionner normalement
- l!appareil affiche une nette diminution de ses performances
- L?appareil est tombe, ou Ie coffret est endommage.
N'ESSAYEZ PAS DE REPARER IJAPPAREIL VOUS-MEME.
5