Download Print this page
Peavey 24FX Mixer Operating Manual

Peavey 24FX Mixer Operating Manual

Fx mixer series 16, 24 and 32 channel • four-bus mixing consoles
Hide thumbs Also See for 24FX Mixer:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

FX
Mixer Series
16, 24 and 32 Channel • Four-Bus Mixing Consoles
Operating
Manual
www.peavey.com

Advertisement

loading

Summary of Contents for Peavey 24FX Mixer

  • Page 1 Mixer Series ™ 16, 24 and 32 Channel • Four-Bus Mixing Consoles Operating Manual www.peavey.com...
  • Page 2 AVIS: Dans le but de reduire les risques d’incendie ou de decharge electrique, cet appareil ne doit pas etre expose a la pluie ou a l’humidite et aucun objet rempli de liquide, tel qu’un vase, ne doit etre pose sur celui-ci. Avant d’utiliser de cet appareil, lisez attentivement le guide fonctionnant pour...
  • Page 3 AVVERTENZA: al fine di evitare il rischio di folgorazione o incendio, questo apparecchio non deve essere esposto a pioggia o umidità e su di esso non dovranno essere collocati oggetti contenenti liquidi‚ come vasi‚ ecc. Prima di utilizzare questo apparecchio, leggere la guida per l’utente.
  • Page 5 No retire la patilla protectora del enchufe polarizado o de tipo “a Tierra”. Un enchufe polarizado tiene dos puntas, una de ellas más ancha que la otra. Un enchufe de tipo “a Tierra” tiene dos puntas y una tercera “a Tierra”. La punta ancha (la tercera ) se proporciona para su seguridad.
  • Page 8 Una spina con collegamento di terra presenta due lamelle e un terzo spinotto di terra. La lamella larga o terzo polo è stato previsto ai fini della sicurezza. Se la spina fornita non è...
  • Page 9 FEATURES: • Silencer™ mic preamps with current-source dual feedback design • 12 XLR mic inputs on 16FX, 20 XLR mic inputs on 24FX, 28 XLR mic inputs on 32FX • Two stereo channels with direct-to-L/R assignment capability • Three-band channel EQ on all input channels •...
  • Page 10 To maximize the signal-to-noise ratio, the gain should be set to the proper level, with the Channel Fader (13) set to 0. It can be set by pressing the PFL Switch (12) and adjusting for 0 dB on the output meter. If the clip LED comes on and remains lit, reduce the gain.
  • Page 11 Channel Fader This control varies the signal level from -∞ to +10 dB and sends the signal from the channel to the L/R and Group buses and to the Effects Sends. The optimum setting is the ø (unity gain) position.
  • Page 12 This switch selects the input signal that will feed the stereo line input of the second stereo channel. When the switch is out, the signal from the stereo line inputs is routed to the Stereo Gain control (15). When the switch is in, the signal from the device connected to either USB port (60-61) is routed to the Stereo Gain control (15).
  • Page 13 This switch is recessed into the console and requires a small “tool” such as a pencil or pen tip to activate. A regular low impedance dynamic mic such as the PVM™ 22 will not be harmed. The Line inputs (49&50) are not connected...
  • Page 14 AUX bus, allowing musicians/singers to hear internal and/or external effects in their monitors. NOTE: Due to the creation of an electronic feedback loop, do not use AUX Sends 1 or 2 as the path to external equipment that is to be sent back to the corresponding AUX mix (1 or 2).
  • Page 15 Front Panel Media In Level Control Controls the level of the Media Input signal from the RCA jacks (58) to the Left and Right buses when the L/R switch (35) is in. Media In L/R Switch Routes the Media Input signal to the Left and Right buses.
  • Page 16 44A Effects Screen When you power up your FX Mixer, the Peavey logo will briefly appear on the LCD (47). In a few seconds, once the mixer software is fully loaded, the effects screen will appear on the LCD (47). Your FX Mixer fea- tures a variety of commonly used factory presets and plenty of user-defined, customizable presets.
  • Page 17 If you make a mistake, you do not have to start over. The “undo” button will revert the last change to its original setting, much like the undo command in a word processor. To make further refinements to any user-defined preset, you have two choices: press the "back"...
  • Page 18 Should you select this option in error, a warning screen allows you to cancel the procedure. USB Menu Options Entering the USB function allows users to play or record .mp3, .aiff and .wav files using a USB drive (pur- chased separately).
  • Page 19 This feature is perfect for playing a pre-recorded musical piece through assigned channels of your mixer. USB drives also allow you to record specific segments of your work or an entire gig up to the amount of free memory available on your USB drive. After connecting a USB drive to the USB port (60), enter the USB menu.
  • Page 20 Right jack. The tip is the positive input for both balanced and unbalanced use. Media In Jacks The Media Input jacks are set up for a +4 dBu input from a stereo audio media source. The signal feeds the Media In level control (34). Record Output Jacks The output jacks can provide a +4 dBu output signal to a stereo recording device.
  • Page 21 NOTE FOR UK ONLY: If the colors of the wires in the mains lead of this unit do not correspond with the colored markings iden- tifying terminals in your plug, proceed as follows: (1) The wire that is colored green and yellow must be connected to the terminal marked by the letter E, or by the Earth symbol, or colored green or green and yellow.
  • Page 22 * Min Input Level (sensitivity) is the smallest signal that will produce nominal output (+4 dBu) with channel and master faders set for maximum gain. ** Nominal settings are defined as all controls set at 0 dB (or 50% rotation for rotary controls) for nominal output. Microphone gain control is as specified.
  • Page 23: Frequency Response

    60 dB (max gain) Stereo Line Input Gain Range: -∞ to +20 dB Stereo Line Input to Left/Right Balanced Output +30 dB direct to L/R output - +40 dB via channel (max gain) Frequency Response Mic Input to Left/Right Output 20 Hz to 20 kHz 0 dB/-1 dB Total Harmonic Distortion &...
  • Page 24 (19.7cm x 82.6cm x 47.7cm) (44.3cm x 48.3cm x 18.4cm in equipment rack) (17.1cm behind rack) Installation Note, Ventilation: This unit must have the following clearances from any combustible surface: top: 8", sides: 12", back: 12" Power Requirements Weight 16FX: 22 lbs. (10.0 kg) 16FX dosmetic: 120 VAC 60 Hz 50 watts nominal 24FX: 25 lbs (11.4 kg)
  • Page 25 What Peavey Will Do We will repair or replace (at Peavey's discretion) products covered by warranty at no charge for labor or materials. If the product or component must be shipped to Peavey for warranty service, the consumer must pay initial shipping charges. If the repairs are covered by warranty, Peavey will pay the return shipping charges.
  • Page 26 • Previos de micrófono Silencer™ con canal corriente diseño distorsión dual. • 12 entradas de micro XLR en el 16FX, 20 entradas de micro XLR en el 24FX, 28 entradas de micro XLR en el 32FX • Dos canales estéreo con capacidad para asignar a (I/D) •...
  • Page 27 Este control de tono activo es del tipo banda de paso (pico/corte) que varía la respuesta de frecuencia en ±15 dB en una Serie de 100 Hz a 5 kHz. El centro de la frecuencia está controlado por el control de frecuencias medias (5).
  • Page 28 (-30 dBu). Canal Fader Este control varía el nivel de señal de -∞ a +10 dB y envía la señal del canal a (I/D) y Grupo buses al Envío de Efectos. La instalación optima es en posición ø (ganancia unidad).
  • Page 29 Este control puede ajustar el nivel de salida de mezcla a los AUX 1-4 de -∞ a +10 dB. Master Auxiliares 5-6 Este control puede ajustar el nivel de salida de mezcla de los envíos AUX 5-6 de -∞ a +10 dB. Estas se- ñales están también enviadas a los procesadores de efectos internos EFX1 y EFX2 respectivamente.
  • Page 30 Un micro de baja im- pedancia tal y como el PVM™ 22 no será dañado. Las entradas (49 y 50) no están conectadas a +48 V por lo que hay segu- ridad en el uso de entradas balanceadas y no balanceadas.
  • Page 31 Grupo Fader Este control varía el nivel de la señal de -∞ a +10 dB y envía la señal del Grupo a los buses Izq y o Dcho y a las salidas jacks (53). La instalación óptima es la posición ø (ganancia unitaria).
  • Page 32 Gire el botón despacio a la derecha o en el sentido de las agujas del reloj hasta alcanzar un nivel confortable.
  • Page 33 Sin embargo, su mesa de mezcla FX alcanzará sus máximas posibilidades por medio de un experto. Revisar el procedimiento debajo y comience a explorar el mundo de las mesas de mezcla más allá de programaciones de fábrica.
  • Page 34 La opción de salida estéreo se caracteriza por cuatro salidas de efectos customizables: Feedback Fer- ret®, EQ, Delay, y Limiter. Para editar un efecto, aprete el botón Soft Encoder (45) e introduzca la edición de modo usando los interruptores ligeros o Soft interruptores (46). Para guardar un nuevo ajuste (guar- dar actual) o para usar un ajuste previamente guardado (load saved), entrar en el modo “lib”...
  • Page 35 En caso de que quiera cambiar su clave, pulse en el botón "change password" en el menú Digital Digital I/O principal (44C), y sigua las instrucciones de pantalla.
  • Page 36 Entradas de Mic (XLR) Entradas XLR balanceadas optimizadas para un micrófono o otros canales de baja impedancia. El Pin 2 es la entrada positiva. Por la amplia gama de ajustes de ganancia, la señal puede ser nivelada hasta +14 dBu.
  • Page 37 Efectos 2 Unión Jack Este 1/4” TRS jack permite el procesador Efectos 2 ser unido a una entrada o Grupo Insertado o a un aparáto exterior. La punta lleva la señal de entrada (retorno) al compresor y el aro lleva la salida (envío).
  • Page 38 (1) El cable verde y amarillo debe ser conectado a la terminal con la letra E, o el cable marcado con el símbolo de tierra, o el cable de color verde o verde y amarillo. (2) El cable de color azul debe ser conectado a la terminal marcada con la letra N, o de color negro.
  • Page 39 Ganancia máxima. ** Los ajustes Nominales están definidos tal y como todos los ajustes de control a 0 dB (o 50% de rotación para controles rotatorios) para una Salida nominal. El control de Ganancia del micrófono es tal y como se especifica.
  • Page 40 60 dB (max Ganancia) Serie de Entrada de Ganancia en Línea Estéreo: -∞ to +20 dB Entrada Estéreo en Línea a Salida Izquierda/Derecha +30 dB directo a (I/D)Salida - +40 dB via canal Balanceada (max Ganancia) Respuesta de Entrada de Micro a Salida Izq/Dcha 20 Hz to 20 kHz 0 dB/-1 dB Distorsión &...
  • Page 41 (44.3cm x 48.3cm x 18.4cm en el equipo rack) (17.1cm parte trasera del rack) Nota para la Instalación.Ventilación: Esta unidad debe tener los siguientes medidas de separación de cualquier superficie combustible: parte alta: 8", lados: 12", parte trasera: 12" Requerimientos de Potencia Peso 16FX: 22 lbs.
  • Page 42 De por vida - Limitada [* Indica el período de garantía adicional correspondiente si el comprador original al detalle envía la tarjeta de registro de garantía a Peavey en el lapso de 90 días a partir de la fecha de la compra].
  • Page 43 • Pré-amplis micro Silencer™ avec design double-feedback • 12 entrées micro XLR pour la 16FX, 20 entrées micro XLR pour la 24FX, 28 entrées micro XLR pour la 32FX • Deux canaux stéréo avec possibilité d’acheminement de signal directement sur bus L/R •...
  • Page 44 Gain Ce contrôle établi le niveau nominal d’opération du canal. Le gain d’entrée peut se régler sur une plage de 0 dB à 60 dB en cas de voix faibles ou de percussions très fortes. Pour maximiser le rapport signal/bruit, le gain doit être réglé avec le fader (13) à...
  • Page 45 (-30 dBu). Fader de canal Ce contrôle varie le niveau du signal de -∞ à +10 dB et envoie le signal du canal vers les bus L/R, Groupes et Effets. Le réglage optimum est en position 0 (gain unitaire).
  • Page 46 Micro (XLR) passe par le canal. Lorsque le bouton est enfoncé, le signal stéréo passe par le canal alors que le signal d’entrée Micro est lui déconnecté. Le niveau du signal se règle à l’aide du contrôle Gain Stéréo (15).
  • Page 47 Un micro dynamique basse-impédance tel que le PVM 22 ne sera pas endom- magé si connecté. Les entrées ligne (49) ne sont pas connectées à l’alimentation Phantom. La LED jaune s’illumine lorsque l’alimentation Phantom est activée.
  • Page 48 Fader Groupe Ce contrôle varie le niveau du signal de -∞ à +10 dB et envoie le signal du groupe vers les bus Left et/ou Right et vers les Jack de sortie Groupe (53). Le réglage optimum est en position 0 (gain unitaire).
  • Page 49 Contrôle le niveau du signal pré-fader L/R en sortie RCA Rec Out (58). Note: Peu importe la position du sélecteur L/R-Media (39), si un sélecteur PFL/AFL de la table est activé, L’affichage indique le niveau du signal envoyé au bus PFL/AFL. La LED d’indication clignote lorsque le mode PFL ou AFL est activé.
  • Page 50 FX comprend une large variété de pré-réglages (presets) courants ainsi que des pré-réglages utilisateurs modifiables. Chacun d’eux contient de 1 à 3 effets. L’écran LCD, divisé en deux (Efx1 et Efx2), affiche les informations des pré-réglages actifs. Ceux-ci sont indépendants et peuvent être assignés à...
  • Page 51 Aux/ Efx. Heureusement, le jack Efx2 Patch (56) peut être connecté à un Insert de canal (48) ou à un Insert de Groupe (54). Pour activer ce patch, appuyez sur le sélecteur Efx 2 Patch (33), ce qui éliminera l’effet comb filter car le signal ne passera uniquement que par le processeur.
  • Page 52 IMPORTANT: Inscrivez et conservez votre mot de passe dans un endroit sûr. Personne ne devrait avoir accès à ce mot de passe; si vous l’oubliez ou le perdez, vous risquez de réduire votre accès aux réglages. ATTENTION: L’option “restore factory settings” restitue les pré-réglages d’usine et efface tous les pré-ré- glages utilisateurs.
  • Page 53 à enregistrer, toujours à l’aide des sélecteurs (45-46). Mise à jour logiciel (Firmware Update) Pour la mise à jour de logiciel, maintenez l’encodeur (45) enfoncé lors de la mise sous tension du mixeur, les instructions s’affichent alors sur l’écran. Les fichiers nécessaires peuvent être téléchargés sur inter- net et installés par l’intermédiaire de votre ordinateur ou driver USB.
  • Page 54 Ce jack 1/4” (6.35mm) TRS (3-connecteurs) permet au processeur interne EFX2 d’être connecté à un insert de canal ou insert de groupe ou à un appareil externe. La pointe (tip) est pour le retour du signal vers le processeur, l’anneau (ring) pour l’envoi.
  • Page 55 Fusible (sur 16FX uniquement) Le fusible est situé à l’intérieur du support. CE FUSIBLE DOIT ETRE REMPLACE PAR UN MODELE DE MEME TYPE ET VALEUR AFIN D’EVITER TOUS RISQUES DE DOMMAGE ET D’ANNULATION DE GARANTIE.
  • Page 56: Specifications

    * Min Input Level (sensitivity) is the smallest signal that will produce nominal output (+4 dBu) with channel and master faders set for maximum gain. ** Nominal settings are defined as all controls set at 0 dB (or 50% rotation for rotary controls) for nominal output. Microphone gain control is as specified.
  • Page 57 Master Fader Nominal, Channel Faders Nominal, Pan Canaux impairs (gauche), Canaux pairs (droite) -101 dBu 105 dB Aux 1-6 Tous les contrôles à zéro -81 dBu 85 dB Tous canaux nominal, masters nominal (Mesures de souffle et bruit: 22 Hz à 22 kHz BW)
  • Page 58 (19.7cm x 82.6cm x 47.7cm) (44.3cm x 48.3cm x 18.4cm)Unités Rack Note d’installation: Ventilation Cette unité doit avoir l’espace suivant: dessus 20cm, côtés 30cm, dos 30cm Puissance requise Weight 16FX: 22 lbs. (10.0 kg) 16FX export: 230 VAC 50/60 Hz 50 watts nominal 24FX: 100-240 VAC 50/60 Hz 60 watts nominal 24FX: 25 lbs (11.4 kg)
  • Page 59 Câbles Durée de vie limitée [*indique une garantie supplémentaire dans le cas où la Carte d’enregistrement à la garantie en option est remplie et retournée à Peavey par l’acquéreur d’origine dans les 90 jours suivant l’achat.] Ce que Peavey fera Nous réparerons ou remplacerons (à...
  • Page 60 DSP-Effekte, die für realistische Aufnahmen und Klangverstärkung nützlich sind, wobei sich die einzelnen Effekte durch Parameterregler auf die gewünschten Anforderungen zuschneiden lassen. Lesen Sie sich diese Anleitung bitte sorgfältig durch, damit sowohl Ihre Sicherheit als auch die Ihrer Ausrüstung gewährleistet ist.
  • Page 61 Falls die Clip-LED kontinuierlich leuchtet, verringern Sie den Gain. Lo Cut Der Low-Cut-Filter hat eine Eckfrequenz von 75 Hz. Ist er aktiviert, kann er für eine klarere Wiedergabe sorgen, indem er die tiefen Frequenzen herausfiltert, durch die ein Klanggemisch unsauber klingt. Dieser Filter vermindert Handhabungs- und Bühnengeräusche, Atemgeräusche und unerwünschte niederfrequente...
  • Page 62 Signalanzeige (-30 dBu). Kanal-Fader Mit diesem Regler wird der Signalpegel von -∞ bis +10 dB variiert und das Signal vom Kanal an die L/R- und Gruppen-Busse sowie die Effekt-Sends übertragen. Die optimale Einstellung für diesen Regler ist die Position ø (Gain-Faktor Eins).
  • Page 63 PFL/AFL-LED-Anzeige aktiviert. Eine benachbarte rote LED leuchtet, wenn dieser Schalter aktiviert ist. Ist AFL nicht aktiviert, fungiert die LED als Clip-Anzeige. Bei Aktivierung von AFL steht für die Überwachung der AUX Masters die gesamte PFL/AFL-Pegelanzeige zur Verfügung. Außerdem kann der...
  • Page 64 Gruppenkanal zu sendende Signal des jeweiligen Gruppen-Send stummgeschaltet. Dieser Schalter ist mit einer roten LED ausgestattet, die leuchtet, wenn die Gruppe stummgeschaltet ist. Wenn die Mute- Taste deaktiviert ist, fungiert die LED als Clip-Anzeige, die bei 2 dB vor einer Übersteuerung leuchtet.
  • Page 65 Gruppen-LED als Signalanzeige (-30 dBu). Gruppen-Fader Mit diesem Regler wird der Signalpegel von -∞ bis +10 dB variiert und das Signal von der Gruppe an die Left- und/oder Right-Busse sowie die Gruppenausgänge (53) übertragen. Die optimale Einstellung für diesen Regler ist die Position ø...
  • Page 66 Kopfhörer-Lautstärke auf das ausgewählte Signal umgeschaltet. L/R-Media-Schalter Dieser Schalter dient zur Auswahl des Signals, das über den Kopfhörer überwacht wird. Ist der Schalter deaktiviert, wird das Post-Fader-Signal der Main Left/Right-Ausgänge überwacht. Ist der Schalter aktiviert, wird das Post-Fader-Signal des Media-Eingangs überwacht.
  • Page 67 Sends EFX 1-2 (8) verwenden. Der Bildschirm zeigt die voreingestellte Nummer (Effekte 1-99), die Bezeichnung des jeweiligen Effekts (z. B. Church Choir) und die in der Voreinstellung enthaltenen Effekte (Kompressor, Hall, Delay usw.) an. Zum Ändern der Voreinstellung für EFX 1 oder EFX 2 verwenden Sie den entsprechenden Software-Encoder-Knopf (45).
  • Page 68 über ein Insert (48) auf einen beliebigen Kanal bzw. eine beliebige Untergruppe (Gruppen-Inserts (54)) gepatcht werden. Drücken Sie den EFX 2 Patch-Schalter (33), um den Patch zu aktivieren. In dieser Konfiguration wird der Kammfiltereffekt beseitigt, da der einzige Signalweg durch den Prozessor führt.
  • Page 69 (dem linken Kanal werden hohe Frequenzen und dem rechten Kanal niedrige Frequenzen zugeführt). Wenn Sie eine neue (oder aktuelle) Voreinstellung speichern oder eine zuvor (oder beim Laden) gespeicherte Einstellung zu verwenden, rufen Sie über die Soft-Schalter (45-46) den „lib“ (Library)-Modus auf.
  • Page 70 Diese Funktion eignet sich ideal zur Wiedergabe eines zuvor aufgenommenen Musikstücks über bestimmte Kanäle des Mixers. USB-Laufwerke ermöglichen es außerdem, bestimmte Segmente eines Werks oder einen gesamten Gig aufzunehmen, je nachdem, wie viel freier Speicherplatz auf dem USB- Laufwerk verfügbar ist. Nachdem Sie ein USB-Laufwerk an den USB-Anschluss (60) angeschlossen haben, rufen Sie das USB-Menü...
  • Page 71 Sie sind als Effekt-Returns ausgelegt, aber auch als zusätzlichen Stereo-Eingänge einsetzbar. Der L/Mono-Eingang überträgt ein Signal an beide Eingänge, wenn die Right-Buchse nicht belegt ist. Die Spitze ist der Pluseingang sowohl bei symmetrischer als auch bei unsymmetrischer Belegung.
  • Page 72 Wenn die Adernfarben der Netzleitung dieses Geräts nicht mit der Farbkodierung Ihres Anschlusses übereinstimmen, ist Folgendes zu beachten: (1) Der grüngelbe Leiter muss an die mit E (Symbol für Erde) markierte bzw. grüne oder grüngelbe Klemme angeschlossen werden. (2) Der blaue Leiter muss an die mit N markierte bzw.
  • Page 73 * Min. Eingangspegel (Empfindlichkeit) ist das kleinste Signal, mit dem sich der Nennleistungspegel (+4 dBu) erzielen lässt, wenn die Kanal- und Master-Fader auf maximalen Gain eingestellt sind. ** Die nominalen Einstellungen werden ermittelt, wenn alle Regler auf 0 dB (bzw. 50 % Drehung bei Drehpotentiometern), um die Nennleistung zu erhalten. Mikrofon-Gain-Regelung wie angegeben.
  • Page 74 Mic-Eingang an Left/Right-Ausgang 20 Hz bis 20 kHz 0 dB/-1 dB Klirrfaktor und Rauschen gesamt 0,01 % 20 Hz bis 20 kHz von Mic zu Left/Right-Ausgang (22 Hz bis 22 kHz BW) 0,005% Klirrfaktor Mic Preamp (22 Hz bis 22 kHz BW)
  • Page 75 (19,7 cm x 82,6 cm x 47,7 cm) (17,1 cm hinter Rack) Installationshinweis, Belüftung: Bei diesem Gerät müssen folgende Sicherheitsabstände zu brennbaren Flächen eingehalten werden: oben: 8” (20 cm), seitlich: 12” (30,5 cm), hinten: 12” (30,5 cm) Leistungsbedarf Gewicht 16FX: 22 lbs. (10,0 kg)
  • Page 76 ODER (2) Senden Sie das defekte Gerät frei Haus an Peavey Electronics Corporation, International Service Center, 412 Highway 11 & 80 East, Meridian, MS 39301, USA. Legen Sie der Sendung eine ausführliche Erläuterung des Problems sowie eine Kopie Ihres Verkaufsbelegs oder eines anderen Kaufnachweises bei, da dieser zur Beurteilung der Garantieberechtigung herangezogen wird.
  • Page 77 CARATTERISTICHE: • Preamplificatori per microfono Silencer™ con design a doppio feedback della fonte di corrente • 12 ingressi microfono XLR sul modello 16FX, 20 ingressi microfono XLR sul modello 24FX, 28 ingressi microfono XLR sul modello 32FX • Due canali stereo con possibilità di assegnazione diretta ai canali destro e sinistro •...
  • Page 78 (13) impostato a 0. Può essere impostato premendo l’interruttore PFL (12) e regolando per 0 dB sul misuratore di uscita. Se il LED di clipping si accende e resta acceso, ridurre il guadagno.
  • Page 79 LED giallo del canale funzionerà come indicatore della presenza del segnale (-30 dBu). Fader canale Questo controllo varia il livello del segnale da -∞ a +10 dB e invia il segnale dal canale ai bus L/R e Group e alla mandata effetti. L’impostazione ottimale è la posizione ø (guadagno unitario).
  • Page 80 Questo controllo imposta il livello d’uscita dei mix AUX 1-4 ed è regolabile da -∞ a +10 dB. Auxiliary Masters 5-6 Questo controllo imposta il livello d’uscita dei mix AUX 5-6 ed è regolabile da -∞ a +10 dB. Questi segnali vengono inoltre inviati rispettivamente ai processori effetti interni EFX1 e EFX2.
  • Page 81 Un normale microfono dinamico a bassa impedenza come il PVM™ 22 non subirà danni. Gli ingressi di linea (49 e 50) non sono collegati all’alimentazione +48 V e sono sicuri per ingressi bilanciati e non bilanciati. Un LED adiacente si accende quando l’alimentazione phantom è...
  • Page 82 Fader del gruppo Questo controllo varia il livello del segnale da -∞ a +10 dB e invia il segnale dal canale dal bus Group ai bus Left e/o Right e ai jack Group Output (53). L’impostazione ottimale è la posizione ø (guadagno unitario).
  • Page 83 PFL/AFL. L’indicatore PFL/AFL lampeggia se è stata scelta una di queste due modalità (PFL o AFL). Jack di uscita cuffie L’uscita cuffie è un jack TRS da 1⁄4” (punta = sinistra; anello = destra; guaina = terra). Il segnale inviato a questa uscita è normalmente il mix Left/Right. Quando l’interruttore L/R–Media (39) è inserito, il segnale Media Input viene selezionato e monitorato attraverso le cuffie.
  • Page 84 Ciascuna impostazione di effetto può contenere da 1 a 3 effetti. Il display a doppio schermo (EFX 1 e EFX 2) contiene informazioni per le impostazioni correnti attive. Le due impostazioni attive mostrate sull’LCD (47) sono indipendenti e possono essere assegnate a qualsiasi canale usando i segnali di mandata EFX 1-2 (8).
  • Page 85 Fortunatamente, è possibile collegare il jack EFX 2 Patch (56) direttamente a un inserto (48) su un canale o un sottogruppo (inserti Group (54)). Premere l’interruttore EFX 2 Patch (33) per attivare il collegamento.
  • Page 86 (45-46) per le regolazioni. Per consentire l’uso da parte di più utenti, il mixer FX™ è dotato di un sistema di sicurezza a due livelli. L’operatore principale del mixer decide chi può fare cosa con la scheda degli effetti digitali, assegnando password alle persone per privilegi specifici di elaborazione, per esempio disabilitando la modifica di effetti, disabilitando la modifica delle uscite, ecc.
  • Page 87 Questi jack sono ingressi bilanciati (TRS) da 1/4” ad alta impedenza. La punta è l’ingresso positivo e deve essere usato per gli ingressi non bilanciati. Ha un guadagno di 20 dB inferiore rispetto all’ingresso XLR e non ha la possibilità di alimentazione phantom. Gli ingressi Mic e Line non devono essere usati contemporaneamente.
  • Page 88 Le uscite da 1⁄4” possono essere usate con connettori bilanciati punta-anello-guaina (Tip‚ Ring, Sleeve - TRS) o non bilanciati punta-guaina (Tip, Sleeve - TS). Il livello di uscita è impostato dai fader di livello master (40). Entrambe le uscite possono essere usate contemporaneamente.
  • Page 89 (2) il cavo blu deve essere collegato al terminale marcato con la lettera N oppure di colore nero; (3) il cavo marrone deve essere collegato al terminale marcato con la lettera L oppure di colore rosso.
  • Page 90 ** Le impostazioni nominali sono definite con tutti i controlli impostati a 0dB (o 50% della rotazione per le mano- pole) per l’uscita nominale. Il controllo di guadagno del microfono è quello specificato.
  • Page 91 60 dB (guadagno max) Gamma di guadagno ingresso di linea stereo: da -∞ a +20 dB Da ingresso di linea stereo a uscita bilanciata L/R +30 dB diretti a uscita L/R - +40 dB via canale (guadagno max) Risposta in frequenza...
  • Page 92 (17,1 cm di sporgenza posteriore) Nota di installazione, aerazione: Questa unità deve essere mantenuta alle seguenti distanze da qualsiasi superficie infiammabile: lato superiore: 8” (20 cm), lati: 12” (30 cm), lato posteriore: 12” (30 cm) Requisiti di alimentazione Peso 16FX: 22 lb (10,0 kg) 16FX interno: 120 V c.a., 60 Hz, 50 watt nominali...
  • Page 93 PEAVEY FOSSE AL CORRENTE DELL’EVENTUALITÀ DI TALI DANNI. In alcuni Stati, la legge non consente esclusioni o limitazioni dei danni accessori o consequenziali; pertanto, la limitazione o esclusione di cui sopra potrebbero non essere applicabili. La presente garanzia conferisce all’acquirente specifici diritti legali e altri diritti che variano in funzione della legislazione vigente nel Paese dell’acquirente.
  • Page 94 Features and specifications subject to change without notice. Peavey Electronics Corporation • 5022 Hartley Peavey Dr • Meridian, MS 39305 (601) 483-5365 • FAX (601) 486-1278 • www.peavey.com © 2009...

This manual is also suitable for:

16fx32fx