Table of Contents
  • Pусский
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Español
  • Portugués
  • Brasil
  • Nederlands
  • Česky
  • Magyar
  • Polski
  • Slovenčina
  • Havataki/Bosanski/Srpski
  • Română
  • Български
  • Ελληνικα
  • Türkçe
  • Українська
  • Eesti
  • Latviešu
  • Lietuviškai
  • Қазақ
  • عربي
  • 繁體中文

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Genius NAVIGATOR 380

  • Page 1: Table Of Contents

    Table Of Contents English Pусский Deutsch Français Italiano Español Portugués Brasil Nederlands Česky Magyar Polski Slovenčina Havataki/Bosanski/Srpski Română Български Ελληνικα Türkçe Українська Eesti Latviešu Lietuviškai Қазақ ‫عربي‬ 繁體中文...
  • Page 2: English

    Turning off UAC Use the following procedure to disable the UAC. To perform the following procedure, you must be able to log on with or provide the credentials of a member of the local Administrators group. To turn off UAC Click Start, and then click Control Panel.
  • Page 3: Pусский

    Pусский Важное замечание Самую новую версию драйвера PonyPhone можно загрузить с веб-сайта Genius по адресу www.geniusnet.com.tw, раздел «Service and Support» (обслуживание и поддержка). Устранение неисправностей, возникающих при установке драйвера PonyPhone В ОС Vista перед обновлением драйвера Genius PonyPhone выполните следующие действия. Для других поддерживаемых платформ можно...
  • Page 4: Deutsch

    Website www.geniusnet.com.tw unter Service and Support herunterladen. Fehlerbehebung Genius PonyPhone Treiberinstallation Befolgen Sie für die Windows Vista die folgenden Schritte, bevor Sie den Genius PonyPhone-Treiber aktualisieren. Bei anderen unterstützten Betriebssystemen können Sie den aktuellsten Treiber sofort installieren. UAC abschalten Gehen Sie folgendermaßen vor, um die UAC (Benutzerkontensteuerung) zu deaktivieren.
  • Page 5: Français

    Dépannage – Installation du pilote Genius PonyPhone Dans le cas d’une Plateforme Vista, suivez les instructions ci-dessous avant de mettre à jour le pilote de votre Genius PonyPhone. Pour les autres plateformes compatibles, vous pouvez immédiatement procéder à l’installation du dernier pilote en date.
  • Page 6: Italiano

    Spegnere l’ UAC Utilizzare la seguente procedura per disattivare l’UAC. Per effettuare la seguente procedura, dovete essere in grado di fare log on con o fornire le credenziali di un membro del gruppo Amministratori locale. Per spegnere l’UAC Cliccare Start, e poi cliccare Pannello di Controllo.
  • Page 7: Español

    Español Aviso Importante: Para obtener la versión más reciente del controlador para PonyPhone puede ir a la página web de Genius www.geniusnet.com.tw y descargarlo en la sección Servicio y Soporte. Solución de problemas de instalación del controlador de PonyPhone de Genius Si utiliza la plataforma Vista, siga los siguientes pasos antes de actualizar el controlador de PonyPhone de Genius.
  • Page 8: Portugués

    Apoio e Serviços. Resolução de problemas da instalação do controlador PonyPhone da Genius Para a Plataforma Vista, siga os passos apresentados antes de actualizar o controlador PonyPhone da Genius. Para outras plataformas suportadas pode instalar imediatamente o mais recente controlador.
  • Page 9: Brasil

    Desligando o UAC Use os seguintes procedimentos para desativar o UAC. Para realizar o procedimento seguinte, você precisar efetuar o log on com ou providenciar as credenciais de um membro do grupo local de Administradores.
  • Page 10: Nederlands

    UAC uitschakelen Gebruik de volgende procedure om de UAC uit te schakelen. Om de volgende procedure uit te voeren moet u zich kunnen aanmelden als of lid zijn van de lokale Administrator-groep. Om de UAC uit te schakelen Klik op Start,en daarna op het Configuratiescherm.
  • Page 11: Česky

    Vypnutí UAC Následující postup použijte k deaktivaci UAC. K provedení následujícího postupu musíte být schopni přihlásit se nebo zadat údaje člena místní skupiny Správců. K vypnutí UAC Klepněte na Start, pak klepněte na Panel ovládání.
  • Page 12: Magyar

    Magyar Fontos megjegyzés: A PonyPhone driver legújabb verzióját letöltheti a Genius honlapjáról a www.geniusnet.com.tw címen a Szolgáltatás és támogatás részről. Genius PonyPhone drivertelepítő problémamegoldás Vista esetében kövesse az alábbi lépéseket a Genius PonyPhone driver frissítéséhez. Egyéb támogatott platformok esetében telepítse a legújabb drivert.
  • Page 13: Polski

    Polski Ważna uwaga: W celu uzyskania najnowszej wersji sterownika PonyPhone, można przejść na stronę serwisu WWW firmy Genius pod adresem www.geniusnet.com.tw i pobrać go z zakładki Obsługa i pomoc. Rozwiązywanie problemów dotyczących instalacji sterownika Genius PonyPhone W przypadku platformy Vista, proszę przeprowadzić następujące kroki przed uaktualnieniem sterownika Genius PonyPhone: W przypadku innych obsługiwanych platform, proszę...
  • Page 14: Slovenčina

    Genius, www.geniusnet.com.tw, zo sekcie Service and Support (Servis a podpora). Inštalácia ovládača PonyPhone Genius Riešenie problémov Pre platformu Vista vykonajte pred aktualizáciou ovládača PonyPhone Genius tieto kroky. V prípade ostatných podporovaných platforiem môžete inštalovať najnovší ovládač okamžite. Vypnúť UAC Pre vypnutie UAC vykonajte nasledovný postup.
  • Page 15: Havataki/Bosanski/Srpski

    Isključivanje UAC-a (kontrole korisničkih naloga) Ako želite da onemogućite UAC, pratite sledeću proceduru. Da biste sproveli sledeću proceduru, neophodno je da imate prava da se prijavite ili ista dobijete od nekog od članova grupe Administratora. Ako želite da isključite UAC Kliknite na Start, a zatim kliknite na Control Panel.
  • Page 16: Română

    Oprirea UAC Folosiţi următoarea procedură pentru a dezactiva UAC. Pentru a face următoarea procedură, trebuie să vă puteţi loga sau să puteţi oferi datele unui membru al grupului local de Administratori. Pentru a opri UAC Apăsaţi Start, apoi mergeţi la Control Panel.
  • Page 17: Български

    Български Важна бележка: Можете да свалите последната версия на драйвера на PonyPhone от уебсайта на Genius на www.geniusnet.com.tw в раздела "Service and Support" (Услуги и поддръжка). Отстраняване на проблеми при инсталацията на драйвера на Genius PonyPhone За Vista, следвайте следните стъпки преди да обновите драйвера на Genius PonyPhone.
  • Page 18: Ελληνικα

    Ελληνικά Σημαντική Σημείωση: Την τελευταία έκδοση του οδηγού PonyPhone, μπορείτε να την κατεβάσετε από την ιστοσελίδα της Genius στο www.geniusnet.com.tw στην ενότητα Σέρβις και Υποστήριξη. Επίλυση προβλημάτων εγκατάστασης του οδηγού Genius PonyPhone Για την πλατφόρμα Vista Platform, ακολουθήστε τα επόμενα βήματα πριν από την...
  • Page 19: Türkçe

    UAC’yi kapatmak UAC’yi kapatmak için aşağıdaki prosedürü takip edin. Aşağıdaki prosedürü uygulayabilmek için sisteme Yerel Yöneticiler grubunun üyesi olan bir kullanıcı ile giriş yapmanız gerekir. UAC’yi kapatmak için; Başlat ardından Denetim Masasına klikleyin. Denetim Masasında Kullanıcı Hesaplarına klikleyin.
  • Page 20: Українська

    установити останню версію драйверу. Відключення UAC (Контроль Облікових Записів Користувачів) Зробіть наступну процедуру, щоб відключити UAC. Щоб виконати наступну процедуру, ви повинні увійти у систему або надати дані облікового запису члена локальної групи Адміністраторів. Щоб відключити UAC Натисніть Start (Старт), та потім натисніть Control Panel (Панель...
  • Page 21: Eesti

    Eesti Oluline märkus: PonyPhone draiveri viimast versiooni saate alla laadida Geniuse veebilehelt www.geniusnet.com.tw Teenindus ja Tugi alajaotuse alt. Genius PonyPhone draiveri paigalduse veaotsing Vista platvormi puhul järgige neid samme enne Genius PonyPhone draiveri uuendamist. Teiste toetatud platvormide puhul saate uusima draiveri paigaldada koheselt.
  • Page 22: Latviešu

    Latviešu Svarīga piezīme: Ponyphone jaunākajai versijai to var lejuplādēt no Genius tīmekļa vietnes www.geniusnet.com.tw zem „Pakalpojumi un atbalsts”. Genius PonyPhone dziņa uzstādīšanas traucējumu meklēšana Veiciet šos pasākumus Vista Platform, pirms atjaunināt Genius PonyPhone dzini. Citām atbalstītajām platformām jūs varat uzreiz uzstādīt jaunāko dzini.
  • Page 23: Lietuviškai

    PonyPhone“ vadovaukitės šiais žingsniais. Jei dirbate kitose, palaikomose platformose, galite nedelsdami įdiegti naujausią tvarkyklę. Kaip išjungti UAC Toliau apibudinama procedūra skirta išjungti UAC (angl. user acount control - vartotojo paskyros valdymas). Norėdami atlikti šią procedūrą, turite prisiregistruoti arba pateikti vietos administravimo grupės nario įgaliojimus.
  • Page 24: Қазақ

    Genius PonyPhone драйверін орнату кезіндегі ақауларды жою Vista платформасы болса, Genius PonyPhone драйверін жаңартудан бұрын осы əрекеттерді орындаңыз. Басқа да қолдауға ие платформалар болса, ең соңғы драйверді лезде орнатып алуға болады. ҚТБ параметрін ажырату ҚТБ параметрін ажырату үшін келесі іс ретін қолданыңыз.
  • Page 25: عربي

    ‫لتطبيق التغيير على الفور أو‬ ‫إعادة التشغيل اآلن‬ Restart Now ‫انقر فوق‬ ً ( User ‫وقم بإغالق نافذة المھام‬ ‫إعادة التشغيل الحقا‬ Restart Later ‫انقر فوق‬ ‫المستخدم‬ ‫حسابات‬ Accounts ‫بعد االنتھاء من تثبيت برنامج التشغيل، كرر الخطوات السابقة لتمكين التحكم في‬ ‫حساب المستخدم‬...
  • Page 26: 繁體中文

    中文 重要備注: 請上 Genius 網站上的服務與支援下載最新版的 PonyPhone 驅 www.geniusnet.com.tw 動程式。網址為 Genius PonyPhone driver 驅動程式安裝與疑難排解 針對微軟 Vista 作業系統,請依以下步驟更新 Genius PonyPhone 驅動程式。除 Vista 作業系統外,其他所支援的作業系統如 XP 與 2000,請直接進行 Genius PonyPhone 驅動程式的安裝。 關閉使用者帳戶控制 請依下列步驟關閉使用者帳戶控制。 要進行下列步驟,登入時請務必提供帳戶管理員的 ID。 關閉使用者帳戶控制 按”Start”然後雙擊”控制台” 在”控制台”內雙擊”使用者帳戶” 單擊”開啟或關閉使用者帳戶” 找尋使用”使用者帳戶控制(UAC)來協助保護您的電 腦”關閉或開啟 如果雙擊使用者帳戶控制螢幕出現需要 Windows 出...

This manual is also suitable for:

Ponyphone

Table of Contents