Page 1
CoverROC6407.qxp 22/01/07 17:00 Page COVI ROC6407 User manual Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung Manuale di utilizzazione Manual de utilización Gebruiksaanwijzing Manual de utilização Eγχειρίdiο χρήσης Руководство по применению Instrukcja obsługi Návod k použití Használati kézikönyv Bruksanvisning Brukerhåndbok Betjeningsvejledning Käyttöohje...
Page 4
CoverROC6407.qxp 22/01/07 17:00 Page COVIV Model and serial number Modèle et numéro de série Model und Seriennummer Modello e numero di serie ROC6407 Modelo y número de serie Model en serienummer Modelo e número de série Модель и Серийный номер...
Thomson. Nous vous conseillons donc de l’essayer avant de la programmer en suivant une des méthodes de cette notice. Mais avant tout, vous devez installer 2 piles (AAA) dans la télécommande.
Vérifiez le fonctionnement en procédant au test de la page 5. 5. Le chiffre qui a fait clignoter le mode sélectionné est le premier des quatre chiffres composant votre Essayez d’autres touches de la télécommande pour code, notez-le.
Suisse : 0 900 109 109 (0,355 CHF / min) 4. Appuyez une fois sur la touche 1, 2 ou 3 de la pour la Belgique : 0 900 65051 (0,45 € / min) séquence à effacer.
Page 9
ROC6407 2 x AAA (LR03) Respect the environment and the law! Respectez l’environnement et la loi ! Schützen Sie die Umwelt und halten Sie die geltenden Entsorgungsbestimmungen ein! Rispettate l’ambiente e la legge! ¡Respete el medio ambiente y la ley!