Page 1
Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-11200, H-11201 1-800-295-5510 uline.com STAINLESS STEEL POLY TOP WORKTABLE TOOL NEEDED 5/32" Allen Wrench (included) PARTS Frame x 1 Undershelf x 1 2-Piece Poly Top x 1 Caster x 4...
Page 2
ASSEMBLY CONTINUED 2. Secure legs to undershelf with set screws using 5/32" 4. Level table with the adjustable feet. Adjustable feet Allen wrench. (See Figure 2) allow approximately 1" of adjustment. (See Figure 4) NOTE: Undershelf must be level. Do not overtighten screws or failure will occur.
OPTIONAL CASTERS Flip the table back over onto a smooth, non-marring 3. With caster fully inserted into the leg, turn clockwise surface. Remove adjustable feet from tube legs until caster is secured to tube leg. (See Figure 8) using a flat head screwdriver. (See Figure 6) NOTE: If too loose, pull out caster and tighten NOTE: Rubber mallet or hammer may be further.
Page 4
H-11200, H-11201 800-295-5510 uline.mx MESA DE TRABAJO DE ACERO INOXIDABLE CON CUBIERTA DE POLIETILENO HERRAMIENTA NECESARIA Llave Allen de 5/32" (incluida) PARTES 1 Armazón 1 Repisa Inferior 1 Cubierta de Polietileno 4 Ruedas 16 Tornillos de Ajuste 4 Patas con...
Page 5
CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE 2. Asegure las patas a la repisa inferior con tornillos 4. Estabilice la mesa con los niveladores de ajuste usando una llave Allen de 5/32". ajustables. Los niveladores ajustables permiten (Vea Diagrama 2) aproximadamente 1" de ajuste. (Vea Diagrama 4) NOTA: La repisa inferior debe estar nivelada.
Page 6
RUEDAS OPCIONALES 1. Voltee la mesa sobre una superficie lisa, que no 3. Con la rueda completamente dentro de la pata, deje marcas. Retire los niveladores ajustables de gire en el sentido de las manecillas del reloj hasta las patas tubulares utilzando un desarmador de que la rueda quede fija en la pata tubular.
Page 7
H-11200, H-11201 1-800-295-5510 uline.ca TABLE DE TRAVAIL EN ACIER INOXYDABLE – SURFACE EN POLYÉTHYLÈNE OUTIL REQUIS Clé Allen de 5/32 po (inclus) PIÈCES Cadre x 1 Tablette inférieure x 1 Surface en polyéthylène en 2 parties x 1 Roulette x 4 Vis de réglage x 16...
Page 8
ASSEMBLAGE SUITE 2. Fixez les montants à la tablette inférieure avec les vis 4. Nivelez la table avec les pieds réglables. Les pieds de réglage et la clé Allen de 5/32 po. (Voir Figure 2) réglables permettent un réglage d'environ 1 po. (Voir Figure 4) REMARQUE : La tablette inférieure doit être de niveau.
Page 9
ROULETTES OPTIONNELLES Retournez la table sur une surface lisse qui ne 3. Une fois la roulette complètement insérée dans le marque pas. Retirez les pieds réglables des montant, tournez-la dans le sens horaire jusqu'à ce montants tubulaires avec un tournevis à tête plate. qu'elle soit bien fixée au montant tubulaire.