Page 3
ENGLISH istruzioni del fabbricante e nel rispetto delle norme locali vigenti in materia di WARNING - The electrical, water and sicurezza. gas installation and connection must Avvertenza! Prima di procedere be carried out by a qualified technician all’installazione, leggere le informazioni according to the manufacturer’s sulla sicurezza contenute nel Manuale instructions and in compliance with the...
Page 4
NORSK ESPAÑOL ADVARSEL - Strøm-, vann- og gassinstal- ADVERTENCIA - La instalación y lasjon og elektrisk tilkobling må utføres conexión de la electricidad, el agua av en kvalifisert elektriker i samsvar y el gas tienen que ser efectuadas med produsentens an Visninger og por un técnico cualificado según lokale skrivemaskintastaturet.
Page 5
LIETUVIŲ K. producenta oraz lokalnymi przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa. PERSPĖJIMAS – Elektros, vandens Ostrzeżenie! Przed przystąpieniem do ir dujų kompo-nentų įrengimą bei instalacji, należy przeczytać informacje prijungimą turi atlikti kvalifi-kuotas dotyczące bezpieczeństwa zawarte w technikas; jis privalo vadovautis instrukcji obsługi. gamintojo instrukcijomis ir vietos saugos reglamentais.
Page 6
HRVATSKI РУССКИЙ OBAVIJEST - Postavljanje i strujno ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - установка spajanje vode i plina mora isključivo прибора, подключение к obavljati specijalizirani tehničar sukladno электрической сети, к сети uputama proizvođača i uz poštivanje водоснабжения и подачи газа должны važećih lokalnih sigurnosnih normi. выполняться...
Page 8
The e spec The g The w spec AA-2296807-4...