Stanley SCW400 Original Instructions Manual page 11

Presione el botón de bloqueo del husillo (8) para

mantener el eje del husillo en su lugar mientras gira la
tuerca del collar (16) en sentido contrario a las manecillas
del reloj con la llave provista.
Collares
Nota: Nunca apriete el collarín sin primer instalar una broca
de router en éste. Apretar un collarín vacío, incluso con la
mano, puede dañar el collarín.
Para cambiar los tamaños de collar, desatornille el ensamble
de collar como se describe anteriormente.
Instale el collar deseado invirtiendo el procedimiento. El collar
y la tuerca de collar están conectados. No intente retirar el
collar de la tuerca del collar.
Ajuste de palanca de bloqueo (Fig. E)
No se debe utilizar una fuerza excesiva para sujetar la
palanca de bloqueo. El uso de fuerza excesiva puede dañar
la base.
Cuando la palanca de bloqueo está sujeta, el motor no debe
moverse en la base.
Es necesario realizar un ajuste si la palanca de bloqueo no se
sujeta sin una fuerza excesiva o si el motor se mueve en la
base después de sujetar.
Para ajustar la fuerza de sujeción de la palanca de
bloqueo:
Abra la palanca de bloqueo (9) (unidad base).

Usando la llave hexagonal proporcionada, gire la tuerca

de ajuste de la palanca de bloqueo (10) en pequeños
incrementos.
Al girar la tuerca en el sentido de las manecillas del reloj
se aprieta la palanca, mientras que al girarla en el sentido
contrario a las manecillas del reloj se afl oja la palanca.
Centrado de la subbase (Fig. F)
Si necesita ajustar, cambiar, o reemplazar una subbase, se
recomienda una herramienta de centrado. La herramienta de
centrado consiste en un cono y un pasador.
Afl oje, pero no quite los tornillos de la subbase (20) para

que la subbase se mueva libremente.
Inserte el pasador en el collar y apriete la tuerca del collar.

Inserte el motor en la unidad base y sujete la palanca de

bloqueo (9) en la base.
Coloque el cono en el pasador y presione ligeramente el

cono hacia abajo hasta que se detenga. Esto centrará la
subbase.
Mientras mantiene presionado el cono, apriete los tornillos

de la subbase.
Instalación de guía de borde de base fi ja (Fig. G)
Retire la unidad del motor de la unidad base. Consulte
Desinstalación del motor de la base fi ja.
Traducción de las instrucciones originales
Retire los tornillos de cabeza plana de los orifi cios de

almacenamiento en la guía de borde.
Deslice la guía de borde (19) en la ranura de la guía

de borde (18) en el lado de la base fi ja. Inserte los
dos tornillos de cabeza plana a través de los orifi cios
apropiados en la subbase para asegurar la guía de borde.
Apriete el hardware.
Siga todas las instrucciones incluidas con la guía de

borde.
Nota: Para retirar la guía de borde, invierta el procedimiento
anterior. Después de retirar la guía de borde, siempre vuelva
a colocar los dos tornillos de cabeza plana en los orifi cios de
almacenamiento en la guía de borde para evitar pérdidas.
Colocación y remoción de sistema de extracción
de polvo a la Base fi ja
Para colocar (Fig. H-M)
1. Coloque el accesorio de conexión del sistema de
extracción de polvo (12) en la base (7) y sostenga en el
lado del tornillo como se muestra en la Fig. I.
2. Presione hacia abajo en el lado opuesto del accesorio
hasta escuchar un clic como se muestra en la Fig. J.
3. Revise que el pasador en el adaptador esté asentado en
el orificio (17) en la base como se muestra en la Fig. K.
4. Instale el tornillo (13) como se muestra en la Fig. L.
Para retirar (Fig. M, N)
1. Retire el tornillo como se muestra en la Fig. M.
2. Jale el accesorio desde la unidad (a la izquierda) para
retirarlo de la base como se muestra en la Fig. N.
Preparación: Base fi ja
Inserción del motor en la base fi ja (Fig. O)
Abra la palanca de bloqueo (9) en la unidad base.

Presione la palanca de liberación del motor (14).

Mientras presiona la palanca de liberación de motor, baje
la unidad de motor (6) en la unidad base (7) con la varilla
de ajuste de profundidad alineada con la abertura en la
unidad base.
Ajuste la profundidad del corte girando la perilla de ajuste

de profundidad (5). Consulte Ajuste de profundidad de
corte.
Cierre la palanca de bloqueo cuando se logre la

profundidad deseada.
Ajuste de la profundidad de corte (Fig. P)
Abra la palanca de bloqueo (9).

Presione la palanca de liberación del motor (14) para

deslizar libremente la unidad del motor (6) hacia arriba
y hacia abajo. Ajuste la unidad del motor hasta que la
broca toque la pieza de trabajo.
ESPAÑOL
11