Using Accessory Nozzles - LG V-KC942HEM Owner's Manual

How to use
Utilización
Como utilizar
Upholstery nozzle
Boquilla para tapicería
Bocal para forros internos
6
Upholstery nozzle
Boquilla para tapicería
Bocal para forros internos
Upholstery nozzle is for vacuuming
upholstery, mattresses etc.
La boquilla para tapicería sirve para aspirar
tapicería, colchones, etc.
Utilizado para limpar forros internos,
colchões, etc...
Push the button
Pulse el botón
Pressione o botão
<Upholstery nozzle mode>,<Modo de boquilla de tapicería>
<Modo do bocal para forros internos>
• BOX •
• CAJA •
• CAIXA •
16

Using accessory nozzles

Utilización de las boquillas accesorias
Usando os acessórios do bocal
Dusting brush
Cepillo quitapolvo
Escova espanadora
7
Dusting brush
Cepillo quitapolvo
Escova espanadora
Dusting brush is for vacuuming picture frames,
furniture frames, books and other irregular
surfaces.
El cepillo quitapolvo sirve para aspirar sobre
marcos de cuadros, muebles, libros y otras
superficies irregulares.
A escova espanadora é utilizada para aspirar
molduras de quadros, mobília, livros e outras
superfícies irregulares.
Pull the cover
Tire de la tapa
Retire a tampa
<Dusting brush mode>,<Cepillo quitapolvo>
<Modo Escova espanadora>
• Accessory nozzles included in the "PE
BAG" with owner's manual.
• Las boquillas accesorias están incluidas
en la "PE BAG" con el manual de usuario.
• Acessórios inclusos na embalagem do
manual do usuário.
Crevice tool
Herramienta manual
Bocal Estreito
8
Crevice tool
Herramienta manual
Bocal Estreito
Crevice tool is for vacuuming in those
normally hard-to-reach places such as
reaching cobwebs or between the cushions
of a sofa.
La herramienta manual sirve para aspirar
sobre lugares de difícil acceso, como telas
de araña o entre los cojines del sofá.
O Bocal Estreito é usado para aspirar locais
que normalmente são mais difíceis de
alcançar, por exemplo, Cantos com teias de
aranha ou entre as almofadas de um sofá.
NOTICE
Use accessory in the sofa mode
AVISO
Use el accesorio en el modo de sofá
AVISO
Utilize o acessório no modo de sofá
POWER
CONTROL
FLOOR
CARPET
SOFA
CURTAIN
OFF