Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Kids Digital Camera
USER MANUAL
MANUEL D'UTILISATEUR
USER
BENUTZERHANDBUCH
MANUAL
Descarga el manual de usuario en:
Scarica il manuale utente su:
Toltse le a felhasznaloi kezikonyvet:
Download de gebruikershandleiding op:
Obtenha o manual do usuario em:
Pobierz instrukcję obsługi na:
Ziskejte uživatelskou přiručku na:
Получить руководство пользователя на:
www.support.agfaphoto-gtc.com
Advertisement
Related Manuals for AgfaPhoto Realikids Cam Mini
Summary of Contents for AgfaPhoto Realikids Cam Mini
- Page 1 MANUAL Descarga el manual de usuario en: Scarica il manuale utente su: Toltse le a felhasznaloi kezikonyvet: Download de gebruikershandleiding op: Obtenha o manual do usuario em: Pobierz instrukcję obsługi na: Ziskejte uživatelskou přiručku na: Получить руководство пользователя на: www.support.agfaphoto-gtc.com...
- Page 2 Product overview 1.USB 2.Up button 3.SD card slot 4.Speaker 5.Indicator light 6.Lens 7.Power button 8.Shutter button 9.Screen 10.Down button 11.Mode button 12.Menu button 13.Reset button...
-
Page 3: Button Function Description
Button function description 1. USB port With the supplied USB cable, you can connect the camera either to a PC for data transfer or to a power source to recharge its battery. 2. Mode key Once the camera is on, press this button to successively move from a mode to another: video recording / camera / video playback and photo browsing. - Page 4 Basic operation instructions 1. Power on and off Press a few seconds the power button to turn the camera on, the blue light indicator will then light up once the camera is on. Press this button again to turn the camera off, the blue light indicator will also stop lighting 2.
- Page 5 6. Exit the setup menu Short press the menu button to exit the setting menu. USB mode Connect the USB cable to the computer and the child camera wil! automatically switch to USB mode. In this mode, you can read or transfer video or photo files saved on the memory card.
-
Page 6: Product Specifications
Product specifications Image sensor GC0308 Display color display Lens fixed lens, 100 degree angle Storage media micro SD card, up to 32G Photo format English/French/German/Spanish/Italian/Portuguese/ Language Dutch/Polish/Czech/Hungarian/Russian Camera resolution 1080p: 1440x1080/720p: 1280x720/VGA: 640x480 TFT display 2. 0 inch screen (720x320) Loop recording off/1 minute/3 minutes/5 minutes/10 minutes Photo resolution... - Page 7 Aperçu du produit 1. USB 2. Bouton Haut 3. Fente carte SD 4. Haut-parleur 5. Indicateur lumineux 6. Objectif 7. Bouton d’alimentation 8. Bouton obturateur 9. Écran 10. Bouton Bas 11. Bouton Mode 12. Bouton Menu 13. Bouton de réinitialisation...
- Page 8 Description des fonctions des boutons 1. USB Avec le câble USB fourni, vous pouvez connecter l'appareil photo soit à un PC pour y transférer des fichiers, soit à une source d'alimentation pour recharger sa batterie. 2. Bouton Mode Une fois l'appareil photo allumé, appuyez plusieurs fois sur ce bouton pour passer successivement d'un mode à...
- Page 9 Instructions pour fonctionnement de base 1. Mise en marche/arrêt Appuyez quelques secondes sur le bouton d'alimentation pour allumer l'appareil photo, l’indicateur lumineux s'allumera alors en bleu une fois la mise en marche effectuée. Appuyez à nouveau sur ce bouton pour éteindre l'appareil photo, l’indicateur lumineux va également s’éteindre.
- Page 10 6. Quitter le menu de réglage Appuyez brièvement sur le bouton menu pour quitter le menu de réglage. Mode USB Une fois branché par USB à l’ordinateur, l’appareil photo passe automatiquement en mode USB. Dans ce mode, vous pouvez lire ou transférer des fichiers vidéo ou photo enregistrés sur la carte mémoire.
-
Page 11: Caractéristiques Produit
Caractéristiques produit Capteur d’image GC0308 Affichage affichage en couleur Objectif objectif fixe, angle de 100 degrés Support de carte micro SD jusqu’à 32GB stockage Format photo JPEG Anglais/Français/Allemand/Espagnol/Italien/Portu Langues 1080p : 1440x1080 Résolution vidéo 720p : 1280x720/VGA : 640x480 Écran TFT 2 pouces (720x320) Enregistrement off/1 minute/3 minutes/5 minutes/10 minutes... - Page 12 Produktübersicht 1.USB 2.Aufwärts-Taste 3.SD-Kartensteckplatz 4.Lautsprecher 5.Kontrollleuchte 6.Objektiv 7.Power-Taste 8.Auslöser 9.Bildschirm 10.Abwärts-Taste 11.Modus-Taste 12.Menü-Taste 13.Reset-Taste...
- Page 13 Beschreibung der Tastenfunktion 1. USB-Anschluss Mit dem mitgelieferten USB-Kabel können Sie die Kamera entweder aneinen PC zur Datenübertragung oder an eine Stromquelle zum Aufladen des Akkus anschließen. 2. Modus-Taste Sobald die Kamera eingeschaltet ist, drücken Sie diese Taste, um nacheinander von einem Modus in einen anderen zu wechseln: Videoaufnahme / Kamera / Videowiedergabe und Fotoblättern.
- Page 14 Grundlegende Bedienungshinweise 1. Ein- und Ausschalten Drücken Sie einige Sekunden lang die Einschalttaste, um die Kamera einzuschalten. Die blaue Anzeige leuchtet auf, sobald die Kamera eingeschaltet ist. Drücken Sie diese Taste erneut, um die Kamera auszuschalten; die blaue Lichtanzeige hört dann ebenfalls auf zu leuchten.
- Page 15 6. Verlassen des Einrichtungsmenüs Drücken Sie kurz die Menütaste, um das Einstellungsmenü zu verlassen. USB-Modus Schließen Sie das USB-Kabel an den Computer an und die Kamera schaltet automatisch in den USB-Modus.In diesem Modus können Sie auf der Speicherkarte gespeicherte Video- oder Fotodateien lesen oder übertragen. Hinweise zum Akku 1.Die Batterieanzeige ist in der Abbildung dargestellt: Volle Batterie...
- Page 16 Produktspezifikationen Bildsensor GC0308 Display Farbdisplay Objektiv feste Linse, 100-Grad-Winkel Fotoformat Englisch/Französisch/Deutsch/Spanisch/Italienisch/ Sprache Portugiesisch/Niederländisch/Polnisch/Tschechisch/ Ungarisch/Russisch Kamera-Auflösung 1080p: 1440x1080/720p: 1280x720/VGA: 640x480 TFT-Anzeige 2,0-Zoll-Bildschirm (720x320) Loop-Aufzeichnung on/off Fotoauflösung 3M/2M/1.3M/VGA Ladespannung DC-5V Windows me/2000/2003/Win7/XP/Vista; Unterstützungssystem Mac/Linux Optische Frequenz 50HZ 60HZ Version D600-0164-3703 snake Spiel...
- Page 17 WARNING! Not suitable for children under 36 months. Small parts and long neck strap. Choking and strangulation hazards. ATTENTION! Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Petits éléments et long tour de cou. Dangers d’étouffement et de strangulation. ACHTUNG! Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet.
- Page 18 1 year limited warranty / garantie limitée un an / 1 Jahr eingeschränkte Garantie / garantía limitada de 1 año / garanzia limitada di 1 anno / garantia limitada de 1 ano / roczna ograniczona gwarancja / 1 év korlátozott garancia / omezená záruka 1 rok / 1 jaar beperkte garantie / 1 год...
- Page 19 +33 (0) 1.61.10.09.25 - www.gtcompany.fr GT COMPANY UK LTD - 11 Old Jewry EC2R 8DU London - United Kingdom AgfaPhoto is used under license of Agfa-Gevaert NV. For this product a sublicense has been granted by AgfaPhoto Holding GmbH (www.agfaphoto.com). Neither Agfa-Gevaert NV nor AgfaPhoto Holding GmbH manufacture this product or provide any product warranty or support.
- Page 20 www.agfaphoto-gtc.com...