Beko BMD 260 AF DB Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Beko Manuals
  4. Microwave Oven
  5. BMD 260 AF DB
  6. Manual
Beko BMD 260 AF DB Manual

Beko BMD 260 AF DB Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Mikrodalga Fırın
Kullanma Kılavuzu
BMD 260 AF DB
EN - TR
01M-9207131200-0523-02

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Beko BMD 260 AF DB

Summary of Contents for Beko BMD 260 AF DB

  • Page 1 Mikrodalga Fırın Kullanma Kılavuzu BMD 260 AF DB EN - TR 01M-9207131200-0523-02...

  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENTS 1 Important safety and environmental instructions 1.1 Safety warnings........4 1.2 Compliance with the WEEE Directive and Disposing of the Waste Product: 12 1.3 Compliance with RoHS Directive . 12 1.4 Package information ...... 12 2 Your microwave oven 2.1 Overview ........... 13 2.2 Technical data .........
  • Page 3 Please read this user manual first! Dear Valued Customer, Thank you for preferring this Beko appliance. We hope that you get the best results from your appliance which has been manufactured with high quality and state-of-the-art technology. For this reason, please...

  • Page 4: Important Safety And Environmental Instructions

    – Farm houses ranty. – By clients in hotels, Beko Microwave Ovens • and other residential comply with the appli- type environments; cable safety standards; – Bed and Breakfast therefore, in case of any type environments.
  • Page 5 Important safety and environmental instructions open; otherwise you may crowave energy must be be exposed to harmful performed by authorized microwave energy. Safety persons/service. Any locks should not be disa- other approach is dan- bled or tampered with. gerous. The microwave oven Your product is intended •...
  • Page 6 Important safety and environmental instructions arising from misuse or Before using the appli- • improper handling of the ance for the first time, appliance. clean all parts. Please see the details given in Never attempt to disman- • the “Cleaning and Main- tle the appliance.
  • Page 7 Important safety and environmental instructions to ensure that they are plate of the appliance. suitable for use in micro- The only way to discon- • wave ovens. nect the appliance from Do not place the oven the power supply is to •...
  • Page 8 Important safety and environmental instructions edges. Keep the power When heating food in • cable away from hot sur- plastic or paper contain- faces and naked flame. ers, keep an eye on the oven due to the possibil- Make sure that there is •...
  • Page 9 Important safety and environmental instructions shaken and the temper- damage the compo- ature checked before nents and materials of consumption, in order to the oven, and it may even avoid burns. cause skin burns. This appliance is a Pierce food with thick •...
  • Page 10 Important safety and environmental instructions the oven must not be op- Do not over-cook foods; • erated until it has been otherwise, you may repaired by a competent cause a fire. person. Do not use chemicals • WARNING: It is hazardous and steam assisted for anyone other than cleaners to clean the ap-...
  • Page 11 Important safety and environmental instructions structed accordingly or on the glass tray. Put the understand the risks of food in / on appropriate using the product. Chil- kitchen utensils before dren should not play with placing them in the oven. the appliance.

  • Page 12: Compliance With The Weee Directive And Disposing Of The Waste Product

    Important safety and environmental instructions could adversely affect This symbol indicates that this product shall not be disposed the life of the appliance with other household wastes at and possibly result in a the end of its service life. Used device must be returned to offi- hazardous situation cal collection point for recycling of elec-...

  • Page 13: Your Microwave Oven

    Your microwave oven 2.1 Overview 2.2 Technical data 1. Control panel 2. Turntable ring assembly Model BMD 260 AF DB 3. Glass tray Voltage / Frequency 230V~ 50Hz 4. Oven window 5. Bake tray (Cannot be used in con- Power Input - Microwave...

  • Page 14: Installing The Turntable

    Your microwave oven 2.3 Installing the turntable • Never place the glass tray upside down. The glass tray should never be restricted. • Both glass tray and turntable ring as- sembly must always be used during cooking. • All food and containers of food must always place on the glass tray for cook- ing.

  • Page 15: Installation

    Installation 3.1 Installation WARNING: Do not • Remove all packing material and ac- install oven over cessories. Examine the oven for any damage such as dents or broken door. a range cooktop Do not install if oven is damaged. or other heat-pro- •...

  • Page 16: Operation

    Operation 4.1 Control panel Display Cooking time, power, indicators and clock time are displayed. Microwave Convection Grill Defrost by weight Defrost by time Auto menu FitFry Alarm Clock/ Childlock Mute Child lock Gram Temperature Menu • Auto cook buttons: Instant settings to cook popular foods.

  • Page 17: Clock Setting

    Operation 4.3 Kitchen timer • Izgara / Grill: Press to set grill cooking program. 1. In waiting state, press "Zamanlayıcı" • Kombinasyon / Combi.: Press to set mi- once, and the screen displays "0:00". crowave, grill and convection combina- 2. Press "+/-" to adjust the enter time. The tion cooking program.

  • Page 18: Convection Cooking

    Operation • If half the grill time passes, the oven sounds to remind you to turn the food over. In order to have a better effect of grilling food, you can turn the food over, close the door and then press "BAŞLAT/+30 SANİYE" to continue cooking. If no operation, the oven will work automatically.

  • Page 19: Defrost By Time

    Operation 4.9 Defrost by time 1. In waiting state, press "Buz Çözme" twice, and the screen displays "dEF2". 2. Press "BAŞLAT/+30 SANİYE" to confirm,15:00 displays. 3. Press "+/-" to set the defrost time. The maximum value is 95:00. 4. Press "BAŞLAT/+30 SANİYE" to start defrosting. The buzzer will sound to remind of turning over the food during defrost- ing.

  • Page 20: Healthy Dish

    Operation 2. Press "BAŞLAT/+30 SANİYE" to start working. Pour equal parts of water into a wide open microwave-safe container. when finished working, wipe the steamed surfaces with a clean sponge to help remove food and odors from the surfaces. 4.15 Healthy dish - 1.

  • Page 21: Auto Menu

    Operation 200g 4'00" dd02 P100 Couscous 400g 7'00" 200g 5'00" dd03 P100 Frozen Broccoli 400g 8'00" 200g 2'30" dd04 P100 Fresh Spinach 400g 4'30" 200g 5'00" dd05 P100 Frozen green beans 400g 8'00" 400g 6'00" dd06 P100 Potatoes without skin 800g 10'00"...

  • Page 22: Fitfry

    Operation 150g 3'00" 250g 4'00" 350g 5'30" Fish - 450g 6'30" 650g 8'30" 500g 29'00" 750g 34'00" C-4 (beep to turn the Chicken - food over) 1000g 39'00" 1200g 44'00" Preheat 160°C / 475g 60'00" Cake - Conv.160°C 100g 8'00" 200g 10'00"...
  • Page 23 Operation AF05 250g 16'00" G-60% + Conv.-240°C Frozen Onion Ring AF06 250g 18'00" G-60% + Conv.-240°C Frozen Breaded Prawns AF07 400g 24'00" G-60% + Conv.-240°C Frozen Fried Chicken Cutlet AF08 300g 18'00" G-60% + Conv.-240°C Grilled Fresh Fish Fillets AF09 Frozen Buffalo Chicken 420g 22'00"...

  • Page 24: Cleaning And Maintenance

    Cleaning and maintenance 5.1 Cleaning and care WARNING: Never use gasoline, solvent, abra- sive cleaning agents, do not use harsh abra- sive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface, which may result in shattering of the glass.

  • Page 25: Storage

    Cleaning and maintenance 11. Remove odors from your oven by combining a cup of water with the juice and skin of one lemon in a deep microwaveable bowl, microwave for 5 minutes. Wipe thoroughly and dry with a soft cloth. 12.

  • Page 26: Troubleshooting

    Troubleshooting Normal Microwave oven interferes with TV Radio and TV reception may be interfered when reception microwave oven is operating. It is similar to the in- terference caused by small electrical appliances, like mixer, vacuum cleaner, and electric fan. It is normal.
  • Page 27 Lütfen önce bu kılavuzu okuyun! Değerli Müşterimiz, Beko ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını istiyoruz. Bunun için, bu kılavuzun tamamını ve verilen diğer belgeleri ürünü kullanmadan önce dikkatle okuyun ve bir başvuru kaynağı...
  • Page 28 İÇİNDEKİLER 1 Önemli güvenlik ve çevre talimatları 1.1 Güvenlik uyarıları ......29 1.2 AEEE Yönetmeliğine Uyum ve Atık Ürünün Elden Çıkarılması ..... 37 1.3 Ambalaj bilgisi ......... 37 2 Mikrodalga fırınınız 2.1 Genel bakış ........38 2.2 Teknik veriler ........38 2.3 Döner tablanın takılması...

  • Page 29: Önemli Güvenlik Ve Çevre Talimatları

    Bu talimatlara uyulma- mutfaklarında; ması halinde her türlü ga- – Çiftlik evlerinde; ranti geçersiz hale gelir. – Otel, motel ve diğer ko- Beko ürünleri geçerli • naklama mekânlarında güvenlik standartlarıyla müşteriler tarafından; uyumludur. Bu nedenle – Pansiyon türü mekan- ürün veya elektrik kab-...
  • Page 30 Önemli güvenlik ve çevre talimatları çalıştırmayı deneme- koruma sağlayan kapa- yin; aksi takdirde zararlı ğın çıkarılmasını içeren mikrodalga enerjisine tüm bakım işlemleri yet- maruz kalabilirsiniz. Gü- kili kişiler/servis tarafın- venlik kilitlerine müda- dan gerçekleştirilmelidir. hale edilmemeli veya bu Diğer tüm yaklaşımlar kilitler devre dışı...
  • Page 31 Önemli güvenlik ve çevre talimatları hatalı kullanılmasından Ürünü ilk kez kullanma- • kaynaklanan hasarlar dan önce tüm parçala- için herhangi bir sorum- rını temizleyin. Lütfen luluk veya garanti talebi “Temizlik ve bakım” bö- kabul edilmeyecektir. lümündeki bilgileri oku- yun. Asla ürünü sökmeye ça- •...
  • Page 32 Önemli güvenlik ve çevre talimatları uygun olduklarından ayırmanın tek yolu elekt- emin olmak için kontrol rik fişini prizden çek- edilmelidir. mektir. Mikrodalga ürünü, ocak Ürünü yalnızca topraklı • • gözlerinin veya diğer ısı bir prizle kullanın. üreten cihazların üze- Elektrik kablosu veya •...
  • Page 33 Önemli güvenlik ve çevre talimatları Ürünün kullanımı esna- karşı ürünü gözetim al- • sında elektrik kablosu- tında tutun. nun yanlışlıkla çekilmesi Kağıt veya plastik tor- • veya birinin kabloya ta- baları fırına koymadan kılma tehlikesinin olma- önce tel iplerini ve/veya dığından emin olun.
  • Page 34 Önemli güvenlik ve çevre talimatları sallanmalı ve sıcaklıkları Patates, kabak, elma ve • kontrol edilmelidir. kestane gibi kalın ka- buklu yiyecekleri delin. Bu ürün bir Grup 2 Sınıf • B ISM ekipmanıdır. Grup Ürün, arka tarafı duvara • 2, radyo-frekans ener- bakacak şekilde yerleşti- jisinin bilerek üretildiği rilmelidir.
  • Page 35 Önemli güvenlik ve çevre talimatları masını içeren bir servis insanların yakınında kul- veya onarım işleminin lanıldığında son derece yetkili bir kimse haricinde dikkatli olunması tavsiye yapılması tehlike arz eder. edilir. UYARI: Sıvılar ve diğer yi- Bu ürün, ürünün güvenli • yecekler patlamaya me- bir şekilde kullanılma- yilli oldukları...
  • Page 36 Önemli güvenlik ve çevre talimatları Mikrodalgada sıvıla- niz bir kabın içine koyun. • rın ısıtılması sırasında Ürününüzde yapaca- • kaynama gecikebilir, bu ğınız tüm pişirme ve yüzden kabı tutarken ısıtma işlemleri için ke- dikkatli olunuz. Sıcak sinlikle metal kaplar kul- sıvı...

  • Page 37: Aeee Yönetmeliğine Uyum Ve Atık Ürünün Elden Çıkarılması

    Önemli güvenlik ve çevre talimatları patlamalı kaynamaya 1.2 AEEE Yönetmeliğine Uyum ve Atık Ürünün Elden Çıkarılması neden olabilir, bu ne- Bu ürün T.C. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı denle kabı tutarken dik- tarafından yayımlanan “Atık elekt- katli olunmalıdır. rikli ve Elektronik eşyaların Kontrolü Yönetmeliği’nde belirtilen zararlı...

  • Page 38: Mikrodalga Fırınınız

    Mikrodalga fırınınız 2.1 Genel bakış 2.2 Teknik veriler 1. Kontrol paneli 2. Döner tabla halka tertibatı Model BMD 260 AF DB 3. Cam tepsi Voltaj/Frekans 230V~ 50Hz 4. Fırın penceresi 5. Pişirme tepsisi (Mikrodalga işlevi ile Güç Girişi - Mikrodalga 1450W birlikte kullanılamaz ve fırın rafına...

  • Page 39: Döner Tablanın Takılması

    Mikrodalga fırınınız 2.3 Döner tablanın takılması • Cam tepsiyi asla ters yerleştirmeyin. Cam tepsi asla kısıtlanmamalıdır. • Hem cam tepsi hem de döner tabla halka tertibatı pişirme sırasında daima kullanılmalıdır. • Tüm yiyecekler ve yiyecek kapları pişir- mek için daima cam tepsinin üzerinde olmalıdır.

  • Page 40: Kurulum

    Kurulum 3.1 Kurulum UYARI: Fırını bir set • Tüm ambalaj malzemelerini ve aksesu- üstü ocağın veya arları çıkarın. Fırında eziklik veya kapak kırılması gibi herhangi bir hasar olup ısı üreten başka olmadığını inceleyin. Fırın hasar gör- bir cihazın üzerine müşse kurmayın. •...

  • Page 41: Çalışma

    Çalışma 4.1 Kontrol paneli Ekran Pişirme süresi, güç, göstergeler ve saat görüntülenir. Mikrodalga Konveksiyon Izgara Ağırlığa göre buz çözme Zamana göre buz çözme Otomatik menü FitFry Alarm Saat/Çocuk kilidi Sessiz Çocuk kilidi Gram Sıcaklık Menü • Otomatik pişirme düğmeleri: Popüler yiye- cekleri pişirmek için anlık ayarlar.

  • Page 42: Saat Ayarı

    Çalışma 4.3 Mutfak zamanlayıcısı • Izgara: Izgara pişirme programını ayar- lamak için basın. 1. Bekleme durumunda, "Zamanlayıcı" • Kombinasyon: Mikrodalga, ızgara ve düğmesine bir kez basın ve ekranda konveksiyon kombinasyonu pişirme "0:00" görüntülenir. programını ayarlamak için basın. 2. Girilen zamanı ayarlamak için "+/-" •...

  • Page 43: Konveksiyon Ile Pişirme

    Çalışma 4. Pişirmeye başlamak için "BAŞLAT/+30 SANİYE" düğmesine basın. • Izgara süresinin yarısı geçerse, fırın size yemeği ters çevirmenizi hatır- latmak üzere ses verir. Yiyecekleri ızgaralamak konusunda daha iyi bir etkiye sahip olmak için, yiyecekleri ters çevirebilir, kapağı kapatabilir ve ardından pişirmeye devam etmek için "BAŞLAT/+30 SANİYE"...

  • Page 44: Zamana Göre Buz Çözme

    Çalışma 4. Buz çözmeye başlamak için "BAŞLAT/+30 SANİYE" düğmesine basın. Zil, buz çözme sırasında yiyeceğin çevrilmesini hatırlatmak için ses çıka- racaktır. 4.9 Zamana göre buz çözme 1. Bekleme durumunda, "Buz çözme" düğmesine iki kez basın ve ekranda "dEF2" gö- rüntülenir. 2.

  • Page 45: Çocuk Kilidi

    Çalışma 4.12 Çocuk kilidi Kilit: Bekleme durumunda, 3 saniye boyunca "Saat" düğmesine basın. Çocuk kilidi durumuna girme zilinin sesi duyulacak ve kilit göstergesi yanacaktır. Kilitten çıkma: Kilitli durumdayken, 3 saniye boyunca "Saat"düğmesine basın. Zil, kili- din serbest bırakıldığını belirten bir ses çıkaracaktır ve kilit göstergesi kaybolacaktır. 4.13 Koku giderme 1.

  • Page 46: Günlük Yemek

    Çalışma 2 servis 3'30"/3'30" Hd05 P100/P50 Yulaf ezmesi 4 servis 5'30"/5'30" 4.16 Günlük yemek - 1. Bekleme durumunda, " " düğmesine bir kez basın ve "dd01" görüntülenecektir. 2. "dd01" - "dd12" menüleri arasından seçmek için " " düğmesine art arda basın. 3.

  • Page 47: Otomatik Menü

    Çalışma dd12 Izgara sarımsaklı 200 g 9'00" ekmek 4.17 Otomatik menü Örneğin balık menüsünü 350 g için ayarlayın; 1. Bekleme durumunda, "Balık" düğmesine bir kez basın ve "150 g" görüntülenecektir. 2. 350 g görüntülenene kadar "Balık" düğmesine art arda basın. 3.

  • Page 48: Fitfry

    Çalışma 4.18 FitFry - 1. Bekleme durumunda, menüyü seçmek için " " düğmesine art arda basarsanız sırayla "AF01~AF10" görüntülenecektir. 2. Pişirmeye başlamak için "BAŞLAT/+30 SANİYE" düğmesine basın. MENÜ/Ekran Ağırlık/Ekran Saat (dk' sn") Güç AF01 G-%100 + Konv.-240 Dondurulmuş Patates Kızart- 300 g 6'00"/16'00"...

  • Page 49: Temizlik Ve Bakım

    Temizlik ve bakım 5.1 Temizlik ve bakım UYARI: Cihazı temizlemek için kesinlikle ben- zin, çözücü, aşındırıcı temizlik maddeleri, met- al nesneler veya sert fırçalar kullanmayın. UYARI: Cihazı veya güç kablosunu kesinlikle suya veya başka bir sıvıya daldırmayın. 1. Temizlik işlemine başlamadan önce fırınınızı kapatın ve elektrik fişini duvarda bu- lunan prizden çıkarın.

  • Page 50: Saklama

    Temizlik ve bakım 13. Fırın düzenli bir şekilde temizlenmelidir ve yiyecek döküntüleri giderilmelidir. Fırını temiz tutmamak yüzeyin kalitesini kaybetmesine sebep olarak cihazın ömrünü olumsuz etkileyebilir ve muhtemel bir tehlikeli durum doğurabilir. 14. Lütfen bu cihazı ev atıkları ile aynı çöp kutusuna atmayın. Bu cihaz belediye tara- fından hizmete sunulan özel atık merkezlerine atılmalıdır.

  • Page 51: Sorun Giderme

    Sorun giderme Normal Mikrodalga fırın TV’de parazitlenmeye Mikrodalga fırın çalışırken radyo ve TV’de neden oluyor parazitlenme olabilir. Mikser, elektrikli süpür- ge ve elektrikli vantilatör gibi küçük elektrikli cihazların neden olduğu parazitlenmeye benzer. Bu durum normaldir. Fırın lambası kısık Mikrodalga fırında düşük güçte pişirme sırasında, fırın lambası...

  • Page 52: Tüketici Hizmetleri

    * e-posta Adresimiz: - Online servis randevusu almak için, - musteri.hizmetleri@beko.com http://digital.arcelik.com.tr • Müșterilerimizden iletilen istek ve önerilerin Beko’ya ulaștığı bilgisini, müșteri profili ayrımı yapılmaksızın kendilerine 24 saat içinde veririz. • Müșteri Hizmetleri sürecimiz: Müșterilerimizin istek ve önerilerini; * İzlenebilir, raporlanabilir, șeffaf ve güvenli tek bir bilgi havuzunda toplarız.
  • Page 53 Tüketici hizmetleri Hizmet talebinin değerlendirilmesi Müșteri Bașvurusu Web sitesi 0850 210 0 888 Yetkili Servis musteri.hizmetleri Yetkili Satıcı Faks @beko.com Çağrı merkezi 0216 423 2353 Bașvuru kaydı Bașvuru Konusu Müșteri Adı, Soyadı Müșteri Telefonu Müșteri Adresi Hizmet talebinin alınması - Hizmet talebi analizi - Hizmet hakkında müșterinin bilgilendirilmesi...
  • Page 54 Bu kılavuzu okumadan ürününüzü çalıştırmayınız. Ürününüz ile ilgili garanti şartları, kullanımı ve sorun giderme yöntemleri kılavuzda yer almaktadır. Uygun Kullanım ve Garanti ile İlgili Dikkat Edilmesi Gereken Hususlar; Aşağıda belirtilen sorunların giderilmesi ücret karşılığında yapılır. Bu durumlar için garanti şartları uygulanmaz; 1.
  • Page 55 Arçelik A.Ş. Markası: Beko Adresi: Arçelik A.Ş. Karaağaç Caddesi No:2-6, Cinsi: Mikrodalga Fırın 34445, Sütlüce / İSTANBUL Modeli: BMD 260 AF DB Telefonu: 0216 585 8 888 Bandrol ve Seri No: Faks: 0216 423 2353 Garanti Süresi: 2 YIL web adresi: Azami Tamir Süresi:...

Table of Contents