Philips 27PT5441/37 User Manual page 40

_-_-_ i_ Ca,_._: C_Le _ rillWJW l_ddm
• _ Ir_tmnwC_n
NOTE: I f you residein oneof our PhilipsFactory ServiceBranchareas(seedirec-
tory on back),you cancontactthe nearestServtce Branchto obtainefficientand
expedient r epairfor your product.If your productis In-Warranty, you shouldhave
Rroof-of-purchase to ensureNoChargeService.ForOut-of-Warranty s ervice,call
the locationnearestyou.
}iOTA:Si vgus r_sidez dansunede_ r_gion_ desservies par une succursale de
serviceapresventedu fabricantPhtlips(yourlisteci-dessous), v ous pourrezcon-
tacterla oranchede serviceapr_svente/a plusprosde chezvous pour obtenirun
serviceapr_sventeral_ide et efficace.Si le produitest sousgarantie, i l suffirade
prdsenterunepreuved'achatpour bdn_ficier d'un servicesansfrais. Pourles
produitsnon couvertspar la garantie, c ontactez le centrele plus prosde chez
VOUS,
NOTA: SiUd.Feside enunadenuestras zonas para sucuFsales Philips deSeFVJCJO
al def_brica (ver d irectodo m_sabajo), Ud.puede comunicarse conia sucursal
de serviciorodscercana paraobteneruna reparaci6n oportunay eficazde su pro-
ducto. Si su productoest_todaviabajo garantia, U d.eebepresentar compro-
bantede comprapara no ocasionar ninqunoscargospor servicio. Paraservicio
despu6s del venclmiento de la garantia,flame al lugar rodscercano de losabajo
indicados.
In Canada: H owyou canobtainefficientandexpedient c arry-in,mail-in,or in-
ome_ice for your product. Please contactPhilips at:
1-800-661-6162French speaking).
1-800-363-7278Engtsn or bpamsn
speaking)
AuCanada: C ommentobtenirle serviceapr_s-vente pour les produitsapport_s
ou _ par la poste& notrecentredeserviceou le service&domicile.
Veuillezconmcter philips_: 1-800-661-6!62(Francophone)
1-800-363-7278 (Anglaisou
Espagnol)
En I_: O6morecibirservicioefficienteparasu producto,en persona, p or
correoo a aom_cillo. F avor de comunicarse con Philipsal:
1-800-661-6162 (franc6s).
1-800-363-7278 (Ingleso LspaSol)