Exposure Compensation - Nikon 28Ti Quartz Date Instruction Manual

GN EXPOSURE COMPENSATION/COMPENSACION DE EXPOSICI
This technique, which requires experience to fully
master, is used to override the camera's automatic
exposure control for special effects, i.e., to
intentionally overexpose or underexpose, or to
overcome unusually difficult lighting conditions.
To modify exposure control (i.e., from the ISO
standard) use the exposure compensation button.
Compensation from -2EV to +2EV in 1/3 steps is
possible.
Esta técnica, que requiere de expernencia para While pressing the exposure compensation button,
lograr sui pleno dominio, se usa para sobreponerse turn the Command Dial to set the desired
al contro! de exposician autamatico de la camara compensation value and refer to the exposure
para Jograr efectos esoeciales, es decir, para compensation indicator in the analog display.
sobre-exponer o sub-exponer intencionalmente, o
Mientras presiona el boran de campensacion de Ie
para sobreponerse a condiciones de iluminacion axposicion, gire el dal de comando al valor de
Inusuaimente alficiles. Para modificar el control de = campensacion deseado y refiérase al indicador de
expos:cion (es decir, desde el estandar ISO) use sl
compensacion de expasicion en el visor analégica.
baton de campensacion de la exposicion. Es
posible la compersacion desde -2EV a +2EVen
pasos de 1/3.
AR