Page of 40

Whirlpool Cabrio,- WTW5600X Use And Care Manual

Whirlpool cabrio,- wtw5600x: user guide.
Also See for Cabrio,- WTW5600X:
User manual - 1 page
Install manual - 16 pages
Dimensions and installation - 2 pages
TOP-LOADING
HIGH EFFICIENCY
LOW-WATER WASHER
USE AND CARE GUIDE
Para una version de estas instrucciones en español, visite www.Whirlpool.com
Table of Contents
WASHER SAFETY .........................................................2
WHAT'S NEW UNDER THE LID? .................................3
CONTROL PANEL AND FEATURES ............................4
CYCLE GUIDE ...............................................................6
USING YOUR WASHER ................................................7
Using Laundry Product Dispensers ...............................8
Starting Your Washer ......................................................8
.......................................................12
.........................................................................17
ASSISTANCE OR SERVICE
W10280475A
W10280476A - SP
...............................................10
............................. Back Cover
LAVEUSE HAUTE
EFFICACITÉ À FAIBLE
CONSOMMATION D'EAU
AVEC CHARGEMENT
PAR LE DESSUS
GUIDE D'UTILISATION
ET D'ENTRETIEN
Table des matières
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE ......................................18
QUOI DE NEUF SOUS LE COUVERCLE? ................19
TABLEAU DE COMMANDE
ET CARACTÉRISTIQUES ..........................................20
GUIDE DES PROGRAMMES ......................................22
UTILISATION DE LA LAVEUSE ..................................24
Mise en marche de la laveuse .....................................26
DÉPANNAGE
.......................................................................31
...........................................................................38
ASSISTANCE OU SERVICE
Designed to use only HE High Efficiency
detergents.
Conçue pour l'utilisation d'un détergent haute
efficacité seulement.
.........................................29
................. Couverture arrière

   Related Manuals for Whirlpool Cabrio,- WTW5600X

   Summary of Contents for Whirlpool Cabrio,- WTW5600X

  • Page 1

    TOP-LOADING HIGH EFFICIENCY LOW-WATER WASHER USE AND CARE GUIDE Para una version de estas instrucciones en español, visite www.Whirlpool.com Table of Contents WASHER SAFETY ...2 WHAT’S NEW UNDER THE LID? ...3 CONTROL PANEL AND FEATURES ...4 CYCLE GUIDE ...6 USING YOUR WASHER ...7 Using Laundry Product Dispensers ...8...

  • Page 2: Washer Safety

    WASHER SAFETY...

  • Page 3: What's New Under The Lid

    Automatic Load Size Sensing Once you start the cycle, the lid will lock, and the washer will begin the sensing process to determine the correct water level for the load. This may take several minutes. You will find a step-by-step description in the “Cycle Status Lights”...

  • Page 4: Control Panel And Features

    It will add additional agitation time to the cycle. DELAY WASH If you would like to set your washer to start at a preferred time, select the Delay Wash option. You can use this option to delay start of a wash cycle for up to 9 hours (depending on model).

  • Page 5

    The wash time is determined by the selected soil level. RINSE You will hear sounds similar to the wash cycle as the washer rinses and moves the load. Fabric softener will be added if the Fabric Softener option was selected.

  • Page 6: Cycle Guide

    Select Soil Level to adjust soaking cycle time. After time has expired, water will drain but washer will not spin. This cycle uses a higher, preset water level. Combines a rinse and high speed spin for loads requiring an additional rinse cycle or to complete a load after power interruption.

  • Page 7: Using Your Washer

    Try mixing different sized items to reduce tangling. IMPORTANT: Do not overload or force items into washer. Items need to move freely. Overloading can lead to poor cleaning performance, and may increase wrinkling and tangling.

  • Page 8: Using Laundry Product Dispensers, Starting Your Washer

    HE detergent into detergent tray. This tray holds 3 oz. (89 mL). Do not overfill tray - adding too much detergent may cause detergent to be dispensed into the washer too early. IMPORTANT: Use only High Efficiency detergents. The package will be marked “HE”...

  • Page 9

    Warm Some cold water will be added, so this will be cooler than what your previous washer provided. Cool - brights/darks Warm water is added to assist in soil removal and to help dissolve detergents.

  • Page 10: Washer Maintenance

    When replacing your inlet hoses, mark the date of replacement on the label with a permanent marker. CLEANING YOUR WASHER Keep your washer as clean and fresh as your clothes. To keep washer interior odor-free, follow this recommended monthly cleaning procedure: 1.

  • Page 11

    Dispenser trays are not dishwasher safe. NON-USE AND VACATION CARE Operate your washer only when you are home. If moving, or not using your washer for a period of time, follow these steps: 1. Unplug or disconnect power to washer.

  • Page 12: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/help If you experience Possible Causes Vibration or Off-Balance Check the following for Feet may not be in contact with the proper installation or see floor and locked.

  • Page 13

    TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/help If you experience Possible Causes Washer not performing as expected (cont.) Washer won’t run or fill, Check for proper water supply. washer stops working Check proper electrical supply.

  • Page 14

    TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/help If you experience Washer not performing as expected (cont.) Empty pockets and use garment bags Washer not draining/ for small items. spinning, loads are still wet Use a cycle with a high spin speed.

  • Page 15

    TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/help If you experience Possible Causes Washer not performing as expected (cont.) Sand, pet hair, lint, etc. Heavy sand, pet hair, lint, and on load after washing detergent or bleach residues may require additional rinsing.

  • Page 16

    TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/help If you experience Possible Causes Washer not performing as expected (cont.) Fabric Damage Sharp items were in pockets during wash cycle. Strings and straps could have tangled.

  • Page 17: Warranty

    5. Cosmetic damage, including scratches, dents, chips or other damage to the nish of your major appliance, unless such damage results from defects in materials or workmanship and is reported to Whirlpool within 30 days from the date of purchase.

  • Page 18: SÉcuritÉ De La Laveuse

    SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE...

  • Page 19: Quoi De Neuf Sous Le Couvercle

    QUOI DE NEUF SOUS LE COUVERCLE? Nettoyer avec moins d’eau Laveuse à faible consommation Laveuse traditionnelle de type agitateur La nouveauté la plus flagrante de cette nouvelle laveuse est son système de lavage à faible consommation d’eau avec impulseur. La laveuse ajuste automatiquement le niveau d’eau en fonction de la taille de la charge - nul besoin de sélecteur de niveau d’eau.

  • Page 20: Tableau De Commande Et CaractÉristiques

    TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES ÉCO-MONITEUR La laveuse est spécialement conçue pour économiser de l’eau et de l’énergie. Chaque programme, ainsi que toute option sélectionnée, entraînera une consommation d’énergie différente. À mesure que l’on effectue les sélections de programme et de température, l’éco-moniteur indique les économies d’énergie réalisées.

  • Page 21

    ECOBOOST L’option EcoBoost permet d’accroître vos économies d’énergie sur les programmes de lavage. Lorsqu’on utilise cette option, le programme de lavage utilise une eau de lavage légèrement plus froide que la température sélectionnée. La température indiquée ne changera pas. PRESOAK (pré-trempage) Utiliser cette option pour ajouter une période de trempage supplémentaire à...

  • Page 22: Guide Des Programmes

    GUIDE DE PROGRAMMES Les réglages et options indiqués en gras sont les réglages par défaut pour ce programme. Pour un meilleur soin des tissus, choisir le programme qui convient le mieux à la charge à laver. Si l’on utilise l’éco-moniteur, ajuster la température et la vitesse d’essorage dans ce programme pour améliorer la consommation d’énergie.

  • Page 23

    (Rinçage et rinçage sans essorage) détergent S/O ou articles Drain & lavés à la main Spin (Vidange et essorage) Clean Washer Pas de vêtements dans with Affresh ™ la laveuse (Nettoyage de la laveuse avec Affresh ™ Température...

  • Page 24: Utilisation De La Laveuse

    UTILISATION DE LA LAVEUSE Trier et préparer le linge • Vider les poches. Des pièces de monnaie, des boutons ou objets de petite taille sont susceptibles de glisser sous l’impulseur et de s’y coincer, ce qui peut entraîne des bruits inattendus.

  • Page 25: Utilisation Des Distributeurs De Produits De Lessive

    Charger les vêtements dans la machine Charger les vêtements sans les tasser et de façon uniforme le long de la paroi du panier. Pour de meilleurs résultats, ne pas remplir au-delà de la hauteur de charge maximale recommandée. Ne pas enrouler les grands articles tels que les draps autour de l’impulseur;...

  • Page 26: Mise En Marche De La Laveuse

    Ajouter l’agent de blanchiment liquide dans le distributeur Liquid Chlorine Bleach Ne pas remplir excessivement le distributeur ni utiliser plus de une tasse (250 mL) d’agent de blanchiment liquide au chlore. Ne pas utiliser d’agent de blanchiment sans danger pour les couleurs ni de produit Oxi avec un programme utilisant de l’agent de blanchiment au chlore liquide.

  • Page 27

    Sélectionner le programme Tourner le bouton de programme pour choisir un programme de lavage. Lorsque le bouton est aligné avec un programme, on entend un cliquetis. Le témoin Estimated Time Remaining (durée résiduelle estimée) s’allume, et la durée du programme s’affiche. Pour plus de renseignements, voir “Tableau de commande”.

  • Page 28

    Sélectionner les options de programme Sélectionner les autres options de programme que l’on souhaite ajouter, si ce n’est pas déjà fait. Certains programmes ajoutent automatiquement certaines options telles que Deep Clean (nettoyage en profondeur) ou Extra Rinse (rinçage supplémentaire). Elles peuvent être désactivées si désiré. REMARQUE : Toutes les options ne sont pas disponibles avec tous les programmes.

  • Page 29: Entretien De La Laveuse

    à long terme, ne pas utiliser plus que la quantité d’agent de blanchiment recommandée. 3. Rabattre le couvercle de la laveuse. 4. Appuyer sur POWER (mise sous tension). 5. Sélectionner le programme CLEAN WASHER with AFFRESH (nettoyage de la laveuse avec AFFRESH ™...

  • Page 30

    NON-UTILISATION ET ENTRETIEN EN PÉRIODE DE VACANCES Faire fonctionner la laveuse seulement lorsqu’on est présent.En cas de déménagement ou si l’on n’utilise pas la laveuse pendant un certain temps, suivre les étapes suivantes : 1. Débrancher la laveuse ou déconnecter la source de courant électrique.

  • Page 31: DÉpannage

    DÉPANNAGE Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/help pour obtenir de l’aide Si les phénomènes Causes possibles suivants se produisent Vibrations ou déséquilibre Vérifier ce qui suit pour Les pieds ne sont peut-être pas que l’installation soit...

  • Page 32

    DÉPANNAGE Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/help pour obtenir de l’aide Si les phénomènes Causes possibles suivants se produisent Fuites d’eau (suite) Vérifier ce qui suit pour La laveuse n’a pas été chargée tel que recommandé.

  • Page 33

    DÉPANNAGE Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/help pour obtenir de l’aide Si les phénomènes Causes possibles suivants se produisent La laveuse ne fonctionne pas comme prévu (suite) La laveuse ne fonctionne Fonctionnement normal pas ou ne se remplit pas;...

  • Page 34

    DÉPANNAGE Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/help pour obtenir de l’aide Si les phénomènes Causes possibles suivants se produisent La laveuse ne fonctionne pas comme prévu La laveuse ne se Un excès de mousse causé par vidange/n’essore pas;...

  • Page 35

    DÉPANNAGE Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/help pour obtenir de l’aide Si les phénomènes Causes possibles suivants se produisent La laveuse ne fonctionne pas comme prévu La charge est emmêlée La laveuse n’a pas été chargée tel que recommandé.

  • Page 36

    DÉPANNAGE Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/help pour obtenir de l’aide Si les phénomènes Causes possibles suivants se produisent La laveuse ne fonctionne pas comme prévu Fonctionnement incorrect Distributeurs obstrués ou produits du distributeur de lessive distribués trop tôt.

  • Page 37

    DÉPANNAGE Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/help pour obtenir de l’aide Si les phénomènes Causes possibles suivants se produisent La laveuse ne fonctionne pas comme prévu Mousse excessive causée par la Durée restante estimée non utilisation de détergent HE ou...

  • Page 38: Garantie

    5. Les défauts apparents, notamment les éra ures, les bosses, ssures ou tout autre dommage au ni du gros appareil ménager, à moins que ces dommages soient dus à des vices de matériaux ou de fabrication et soient signalés à Whirlpool dans les 30 jours suivant la date d’achat.

  • Page 39

    NOTES / REMARQUES...

  • Page 40

    Before calling for assistance or service, please check “Troubleshooting” or visit www.whirlpool.com/help. It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. When calling, please know the purchase date and the complete model and serial number of your appliance.

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: