Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Baby Trend Manuals
  4. Stroller
  5. Sonar Seasons TS12 B Series
  6. Instruction manual

Baby Trend Sonar Seasons TS12 B Series Instruction Manual

Travel system
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Baby Trend, Inc.
13048 Valley Blvd.
Fontana CA 92335
1-800-328-7363
(8:00 a.m. ~ 4:30 p.m. PST)
www.babytrend.com
TS12XXXB_2L_012324
Read all instructions BEFORE assembly and USE of product.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR el
producto. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO.
Sonar Seasons Travel System
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
with EZ-Lift
™
infant car
seat
TS12XXXB

Advertisement

loading

Related Manuals for Baby Trend Sonar Seasons TS12 B Series

Summary of Contents for Baby Trend Sonar Seasons TS12 B Series

  • Page 1 CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO. Sonar Seasons Travel System with EZ-Lift ™ infant car seat Instruction Manual TS12XXXB Manual de Instrucciones Baby Trend, Inc. 1-800-328-7363 13048 Valley Blvd. (8:00 a.m. ~ 4:30 p.m. PST) www.babytrend.com Fontana CA 92335 TS12XXXB_2L_012324...
  • Page 2 ** Por favor, consulte el manual ubicado debajo de la sillita para el automóvil para conocer el tipo de base y las instrucciones. Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2024 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Page 3 Baby Trend ® will not be liable or warrant any damage. Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2024 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Page 4 Baby Trend® no se responsabiliza ni garantiza ningún daño. Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés. Copyright © 2021 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
  • Page 5 ¡IMPORTANTE ! Se requiere el montaje por parte de un adulto. Fig. 1b Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2024 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Page 6 (Fig. 2b). (Fig. 2d). Fig. 2a Fig. 2d Fig. 2b Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2024 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Page 7 1-800-328-7363, de lunes a viernes, en el horario de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., Hora Estándar del Pacífico. www.babytrend.com/contact-us Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2024 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Page 8 Baby Trend ® no se responsabiliza ni garantiza ningún daño. Seat Straps Correas del Asient Fig. 3d Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2024 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Page 9 La Cubierta ambas pestañas encajen en su posición (Fig. 3e). Fig. 3f Fig. 3g Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2024 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Page 10 (Fig. 4b). Repita los pasos para volver a colocar. Fig. 4a Visor Visera Fig. 4b Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2024 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Page 11 Fig. 5b Fig. 5b Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2024 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Page 12 (Fig. 6a). Rear and sides Front Parte trasera y laterales Frente Fig. 6a Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2024 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.

  • Page 13: Features Características

    Fig. 7b Fig. 7d Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2024 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Page 14 (Fig. 8b). • Para deshacer, invierta los pasos anteriores. Fig. 7e Fig. 8a Fig. 8b Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2024 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Page 15 Fig. 9 hombro del niño (Fig. 10a). (Fig. 9). Fig. 10a Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2024 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Page 16 (Fig. 10d). Fig. 10d Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2024 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Page 17 Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2024 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Page 18 NOTA: Para realizar ajustes de posiciones en la sillita lea el paso 11. “Click” “Clic ” Fig. 12a Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2024 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Page 19 Fig. 12c PRECAUCIÓN: No permita que los niños se acerquen al carrito mientras lo pliega. Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2024 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Page 20 (Fig. 13b). Comprima el cochecito y asegúrelo con el pestillo (Fig. 13c). Fig. 13a Fig. 13b Fig. 13c Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2024 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Page 21 Fig. 13d Fig. 13e Fig. 14b Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2024 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Page 22 (Fig. 15b). Fig. 15b Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2024 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Page 23 (PST). Un numero de autorizacion es requerido antes de la devolución de los producto(s) a Baby Trend®. Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2024 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
  • Page 24 MAINTENANCE MANTENIMIENTO MAINTENANCE MANTENIMIENTO Copyright © 2024, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Copyright © 2024 Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.