THE SINGER'S ULTIMATE CHOICE
GIG STAR
60Hz 200Hz 400Hz 1KHz
POWER
+12dB
0dB
DISC
INPUT
TUNER
-12dB
60Hz 200Hz 400Hz 1KHz
AV1
AV2
MUSIC VOLUME
EQ ON
EQ OFF
AV2 INPUT
FM/ANT
AM/ANT
INPUT/ENTRÉE
INPUT ENTRÉE
GIG-STAR
AVERTISSEMENT
RISQUES DE CHOCS ÉLECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
Professional Karaoke Entertainment System
Model: GIG STAR
VOCOPRO
www.vocopro.com
Rated:AC~115, 60HZ, 70W
NE PAS RETIRER LES VIS DU COUVERT.
Class1 Laser Product
This product complies with DHHS
LES PIÈCES À L'INTÉRIEUR NE PEUVENT
Rules21CFR Chapter1, Subchapter J
ÊTRE CHANGER
Made in China
PAR L'UTILISATEUR. VEUILLEZ
Manufactured Date:
This device complies with part 15 of the
CONSULTER UN SPÉCIALISTE
FCC Rules. Operation is subject to the
following two Conditions:(1)This device
may not cause harmful Interference,and
(2)This device must accept any
interference that may cause undesired
operation
www.vocopro.com
INT
INTERNE
SPEAKER SELECTOR
SÉECTEUR HAUT-PARLEURS
OPEN/CLOSE
POWER
DISC
TUNER
AV1
AV2
1
2
3
4
5
6
PRESET
7
8
9
PROG
+10
0
TITLE
SETUP
ENTER
MENU
RETURN
STOP/AM/FM
PLAY/AUTO
PAUSE/ST/MC
B.SCAN
F.SCAN
PREV
NEXT
-SEARCH+
-PRESET+
LANG
SUBTITLE
ANGLE
PBC
SLOW
STEP
REPEAT
A-B
L/R
P/N
TIME
ZOOM
OSD
RESUME
MODE
CLEAR
MUTE
Digital Key Control
b
#
V/P
V/C
MUSIC
MIC
THE SINGER'S ULTIMATE CHOICE
GIG STAR
MULTI-FORMAT KARAOKE ENTERTAINMENT SYSTEM
PROGRESSIVE SCAN
MUSIC EQ
3KHz
6KHz
16KHz
+12dB
0dB
1
2
3
4
5
6
7
-12dB
3KHz
6KHz
16KHz
TRACK / PRESET
PLAY
PAUSE
MULTI-FORMAT
V I D E O
AM/FM
AUTO
PRESET
SEARCH
ST/MO
STOP
PBC
PREV
NEXT
B-SCAN
F-SCAN
MUTE
HEADPHONES
VOLUME
VOLUME
KEYBOARD
Y
U/Pb
AVERTISSEMENT: PRIÈRE D'UTILISER LE
COAXIAL
V/Pr
S-VIDEO
MÊME TYPE ET SPÉCIFICATIONS DE
FUSIBLE AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES
DVD
D'INCENDIE
OUTPUT / SORTIE
Modèle: GIG STAR
VOCOPRO
www.vocopro.com
Puissance: AC ~ 115V, 60Hz, 70W
Materiel a rayonnem ent laser de Classe
1Ce materiel repond aux norm es DHHS
Reglements 21 CFR,chapitre 1,
sous-chapitre J
Fabriqué en Chine
Date de fabrication:
Cet appareil repond aux norms de la
T2A/125V
partie 15 des Reglements du FCC.Son
emploi est assujetti aux deux conditions
sui vantes: (1)Cet appar eil ne cause pas
d'interferences dangereuses et, (2) C et
appareil doit accepter toute interference
pouvant causer un malfonctionnement.
SPEAKER 8
HAUT-PARLEURS 8
AC 115V60Hz 200W
OUTLET UNSWITCHED
CA 115V60Hz 200W
SORTIE NON COMMUTÉE
EXT
EXTERNE
R/D
L/G
AC IN
CLASS 2 WIRING
ENTRÉE AC
CÂBLAGE DE CLASSE 2
AC115V
60HZ 70W
/
DVD /
CDG /
PHOTO CD /
MP3 /
CDR /
BASS
TREBLE
ECHO
REPEAT
8
9
10
+10
MIC EFFECTS
EJECT
V O C A L CANCEL
VO CA L PARTNER
L/R
REPEAT
DIGITAL KEY CONTROLLER
VOLUME
GUITAR
MIC 1
MIC 2
VOL 1
POWER
COMMUTATEUR
AV1 INPUT/ ENTÉE AV1
ON
VIDEO/VIDÉO
ENFONCTION
OFF
HORS FONCTION
BALANCED AUDIO OUTPUT
BALANCED MIC INPUT
CAUTION DISCONNECT
SUPPLY CORD BEFORE
CHANGING FUSE.
R/D
L/G
MIC 1
AVERTISSEMENT: DEBRANCHEZ
LE CORDON D'ALIMENTATION
AVANT DE CHANGER LE
FUSIBLE.
OUTPUT / SORTIE
VIDEO
SORTIE
AUDIO
SORTIE
OUT
VIDÉO
OUT
AUDIO
C
1
L/G
1
2
2
R/D
6PA6
(AUDIO PRODUCT)
E229438
MUSIC & VOCALS
MUSIQUE &
PARTIE VOCALE
CDRW /
AM/FM
DELAY
MIC VOLUME
VOL 2
R/D
L/G
MIC 2
U
L
US
LISTED
6PA6
(PRODUIT AUDIO)
E229438