Page 1
QUICK START GUIDE Verbatim GaN Charger 240W ® with 1 x USB-C 140W / ® 1 x USB-C 100W / ® 1 x USB-C 65W / 1 x USB-A QC 3.0 60W GNC-240U (UK)
Page 2
How it works ① USB-C1 PD 3.1 (PPS) 140 W ② USB-C2 PD 3.0 (PPS) 100 W ③ USB-C3 PD 3.0 (PPS) 65 W ④ ⑤ USB-A QC 3.0 60 W 1. USB-C1 PD 3.1 2. USB-C2 PD 3.0 3. USB-C3 PD 3.0 4.
Page 3
Safety Instructions • Protect the product from dirt, moisture and overheating and use it in dry rooms only. • Do not drop the product and do not expose it to any major shocks. • Do not operate the product outside the power limits given in the speci cations. •...
Care and maintenance • Disconnect the device from the mains before cleaning and during prolonged periods of non-use. • Only operate the product from a socket that has been approved for the device. Plug devices directly into the adapter and the adapter directly into the socket. •...
Page 6
Assurance of compliance Brand: Verbatim Product Category: Charger Product: 32211 Verbatim GaN Charger 240W GNC-240U CE Declaration of Conformity The objects of the declaration are in compliance with the requirements set out in the Council Directive on the Approximation of the Laws of the Member States:...
Page 7
Substance restriciton Cadmium and its compounds (Cd) 0,01% Mercury and its compounds (Hg) 0,1% Lead and its compounds (Pb) 0,1% Hexavalent Chromium and its compounds (Cr6+) 0,1% Polybrominated Biphenyls (PBB) 0,1% Polybrominated diphenyl ethers (PBDE) 0,1% Bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) 0,1% Benzyl butyl phthalate (BBP) 0,1%...
Page 8
SCHNELLSTARTANLEITUNG Verbatim GaN-Ladegerät 240 W ® mit 1 x USB-C 140W / ® 1 x USB-C 100W / ® 1 x USB-C 65W / 1 x USB-A QC 3.0 60W GNC-240U (UK)
Page 9
Vorgehensweise ① USB-C1 PD 3.1 (PPS) 140 W ② USB-C2 PD 3.0 (PPS) 100 W ③ USB-C3 PD 3.0 (PPS) 65 W ④ ⑤ USB-A QC 3.0 60 W 1. USB-C1 PD 3.1 2. USB-C2 PD 3.0 3. USB-C3 PD 3.0 4.
Page 10
Sicherheitshinweise • Schützen Sie das Produkt vor Schmutz, Feuchtigkeit und Überhitzung und verwenden Sie es nur in trockenen Räumen. • Lassen Sie das Produkt nicht fallen und setzen Sie es keinen starken Stößen aus. • Betreiben Sie das Produkt nicht außerhalb der in den Spezi kationen angegebenen Leistungsgrenzen.
Page 11
P ege und Wartung • Trennen Sie das Gerät vom Netz, bevor Sie es reinigen oder während längerer Nichtbenutzung. • Betreiben Sie das Produkt nur aus einer Steckdose, die für das Gerät zugelassen ist. Stecken Sie Geräte direkt in den Adapter und den Adapter direkt in die Steckdose. •...
Page 13
Versicherung zur Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften Marke: Verbatim Produkt Kategorie: Ladegeräte Produkt: 32211 Verbatim GaN-Ladegerät 240W GNC-240U CE-Konformitätserklärung Die genannten Produkte der Erklärung stehen im Einklang mit den Anforderungen der Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten: Richtlinien Elektromagnetische Verträglichkeit: 2014/30/CE...
Page 14
Stoff-Beschränkungen Cadmium und seine Verbindungen (Cd) 0,01% Quecksilber und seine Verbindungen (Hg) 0,1% Blei und seine Verbindungen (Pb) 0,1% Sechswertiges Chrom und seine Verbindungen (Cr6+) 0,1% Polybromierte Biphenyle (PBB) 0,1% Polybromierte Diphenylether (PBDE) 0,1% Bis(2-ethylhexyl)phthalat (DEHP) 0,1% Benzylbutylphthalat (BBP) 0,1% Dibutylphthalat (DBP) 0,1% Diisobutylphthalat (DIBP)
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Chargeur GaN Verbatim 240 W ® avec 1 x USB-C 140W / ® 1 x USB-C 100W / ® 1 x USB-C 65W / 1 x USB-A QC 3.0 60W GNC-240U (UK)
Page 16
Instructions ① USB-C1 PD 3.1 (PPS) 140 W ② USB-C2 PD 3.0 (PPS) 100 W ③ USB-C3 PD 3.0 (PPS) 65 W ④ ⑤ USB-A QC 3.0 60 W 1. USB-C1 PD 3.1 2. USB-C2 PD 3.0 3. USB-C3 PD 3.0 4.
Page 17
Consignes de sécurité • Protégez le produit de la saleté, de l'humidité et de la surchauffe, et utilisez-le uniquement dans des pièces sèches. • Ne laissez pas tomber le produit et ne le soumettez pas à des chocs violents. • N'utilisez pas le produit au-delà des limites de puissance spéci ées dans les spéci cations.
Page 18
Entretien et maintenance • Débranchez l'appareil avant de le nettoyer ou pendant de longues périodes de non-utilisation. • Utilisez le produit uniquement avec une prise secteur adaptée à l'appareil. Branchez les appareils directement dans l'adaptateur et l'adaptateur directement dans la prise murale. •...
Page 20
Assurance de conformité Marque : Verbatim Catégorie de produits : Chargement Produit : 32211 Chargeur GaN Verbatim 2400W GNC-240U Déclaration de conformité L'objet de la déclaration est conforme aux exigences énoncées dans la directive du Conseil sur le rapprochement des législations des États membres : Directives Compatibilité...
Page 21
Restriction de la substance Cadmium et ses composés (Cd) 0,01% Mercure et ses composés (Hg) 0,1% Plomb et ses composés (Pb) 0,1% Chrome hexavalent et ses composés (Cr6+) 0,1% Biphényles polybromés (PBB) 0,1% Ethers diphényliques polybromés (PBDE) 0,1% Phtalate de bis (2-éthylhexyle) (DEHP) 0,1% Phtalate de benzyle et de butyle (BBP) 0,1%...
Page 22
Triman (uniquement pour la France) Le produit et les matériaux d'emballage sont recyclables, jetez-les séparément pour un meilleur traitement des déchets. Le logo Triman est valable uniquement en France.
Page 23
Para descargar el manual de usuario, acceder a las preguntas más frecuentes o ponerse en contacto con el equipo de asistencia de Verbatim, visite – www.verbatim.com/support. f Para descarregar o manual do utilizador, aceder às perguntas mais frequentes ou contactar a equipa de apoio Verbatim, por favor vá...
Page 24
Pentru a descărca manualul de utilizare, pentru a accesa întrebările frecvente sau pentru a contacta echipa de asisten ă Verbatim, vă rugăm să accesa i – www.verbatim.com/support. p Kullanım kılavuzunu indirmek, sık sorulan sorulara eri mek veya Verbatim destek ekibiyle ileti ime geçmek için lütfen u adrese gidin –...