Page 5
safety Read these instructions carefully and retain for future reference. Remove all packaging and any labels. Do not use the juicer if the filter is damaged. Never put the power unit, cord or plug in water – you could get an electric shock. Switch off and unplug: before fitting or removing parts before cleaning...
Only use the appliance for its intended domestic use. Kenwood will not accept any liability if the appliance is subject to improper use, or failure to comply with these instructions. before plugging in...
Page 7
Only remove thick peels that you would not eat 5 Place the scroll into the filter basket and e.g. those of oranges, pineapples, melons and push down to secure . Note: the lid uncooked beetroots. cannot be fitted if the scroll is not fully Use fresh fruit and vegetables as they contain pushed down.
Page 8
recommended usage chart Fruit/Vegetable Preparation Hints and Tips Apples Cut down to fit the feed tube. To maximise juice extraction hard foods are best juiced Carrots Cut down to fit the feed tube. when at room temperature. Pineapple Remove the leaves and stalks by slicing off To prevent the filter from the top and base.
If the cord is damaged it must, for safety reasons, the water to flow out. be replaced by KENWOOD or an authorised Always clean the filter basket immediately after KENWOOD repairer.
Page 10
Please note that your product is covered by a it has not been modified (unless by Kenwood); warranty, which complies with all legal provisions it is not second-hand;...
troubleshooting guide Problem Cause Solution The juicer will not start/does • No power. • Make sure the appliance is not operate. • Juicing bowl not properly aligned plugged in. on power unit or lid not locked • Check that all parts are fitted correctly.
Page 12
• N ö Å Ë ≈ U ¡ î D « _ U · ß ∑ q « œ ∞ O ∫ « ∞ ∫ ∑ « ∞ L ∂ V º « ∞ « ∞ L • تأكدي من توصيل الجهاز بمصدر .•...
Page 13
معلومات هامة هو الكيفية الصحيحة للتخلص من املنتج وفقًا لتوجهيات االحتاد األورويب املتعلقة بنفايات املعدات الكهربائية واإللكرتونية )WEEE( N U “ « ∞ π ± s ∑ ª K Â « ∞ ´ b π , ¥ N U “ K π...
Page 14
تركيب وتثبيت الخفاقة بشكل صحيح قبل تجميع واملتعلقة حبقوق الضامن واملسهتلك يف البلد اليت مت .العصارة .رشاء املنتج مهنا عن العمل أو يفKenwood يف حالة تعطل منتج حالة وجود أي عيوب، فريىج إرساله أو إحضاره للحصول إىل مركز خدمة معمتد من...
Page 15
جدول توصيات االستخدام تلميحات ونصائح التجهيز الفاكهة/الخضراوات للحصول على أكبر كمية قطعي الثمرة إلى قطع تناسب أنبوب إدخال التفاح ،من العصير المستخرج .المكونات من األفضل عصر الجزر قطعي الثمرة إلى قطع تناسب أنبوب إدخال المكونات الصلبة في .المكونات .درجة حرارة الغرفة ،لمنع...
Page 16
تلميحات ونصائح خاصة بملحق توصيات صحية ال تتناولي أكثر من ٠32 مل من العصير يوميا ً إال الشربات .في حالة اعتيادك على ذلك خففي العصير بالنسبة لألطفال بكمية مماثلة من أزيلي القشر الصلب والبذور عن المكونات قبل .الماء .تجميدها...
Page 17
ً الستخالص أكبر كمية من العصير، ادفعي دائما استخدام العصارة المكونات ببطء خالل أنبوب إدخال المكونات ) في الفتحة الموجودة فيA( ١ ركبي مانع اللب باستخدام عصا دفع المكونات. ال تدفعي بقوة الجانب السفلي من سلطانية العصر 6 وادفعيه مفرطة، حيث يجب أن يجب أن يتم سحب .)B( لحين...
Page 18
يحذر معالجة المكونات المجمدة التي تحولت إلى كتلة صلبة أثناء .التجميد، ولكن هشميها إلى أجزاء قبل معالجتها .ملحق الشربات غير مناسب لمعالجة مكعبات الثلج .يجب اإلشراف على األطفال للتأكد من عدم عبثهم بالجهاز º K Ë « ∞ N U “ U ∞...
Page 19
´ d ° O ∫ ∞ ∑ u ‹ « ± U ß u ∞ d v « ´ K Í ∑ u ¢ ∫ ∑ w W « ∞ U ± O ô ± W « H ∫ ∞ B ` «...
Page 21
HEAD OFFICE: Kenwood Limited, 1-3 Kenwood Business Park, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH 130318/2...