Русский - Braun MultiQuick 9 9175XL Manual

ауіпсіздік
т ймесіні шамы
т ра ты ызыл ж не
режим та дау
шамдарыны
барлы ы
жыпылы тап т рады.
а па ты
(берілістер орабы
бар) толы ымен
жабу м мкін емес
а па ты
(берілістер орабы
бар) су бар
ралдарды
( амыр ралы, илеу
ілгегі, ж з немесе
диск о паны)
біреуінде су бар
Русский
Перед использованием
Тщательно и полностью прочитайте
данные инструкции перед началом
использования прибора, а также
сохраните их для получения справки в будущем.
Снимите всю упаковку и наклейки; утилизируйте
их надлежащим образом.
Детали и принадлежности
1 Переключатель режимов imode
a Высокая скорость
рыл ы ызып кеткен
FPXL ыдысы ж не а па (берілістер
орабы бар) арасында тама т рып
ал ан
рал FPXL ыдысына толы ымен
салынба ан
Тек текше тура ышы: Текше
тура ышы шашырандылардан
ор а ыш а осылма ан немесе
д рыс осылма ан
Тек текше тура ышы: Текше
тура ышы кесу торында ы тама
алды тарымен б аттал ан
Д рыс осылма ан
а па (берілістер орабы бар) су а
кездейсо батырыл ан немесе ыдыс
жуу машинасына салын ан
сер етілген ралдан с йы ты а уы
рыл ыны бір са ат бойы суыты ыз.
Режим селекторыны шамы
жыпылы тауын то тат анда ж не
ауіпсіздік т ймесіні шамы
жыпылы та анда, ол айтадан
пайдалану а дайын.
а па ты (берілістер орабы бар)
ашып, тама
ралды орнында
аз антай т мен арай басып т рып,
олмен б ры ыз
а па ты (берілістер орабы бар)
FP ыдысына ою алдында текше
тура ышын шашырандылардан
ор а ыш а бекіті із (д рыс туралау
та баларын ескері із)
Текше тура ышын ашы ыз ж не
тордан тама ты алы ыз
Д рыс осы ыз
Мотор б лігіні муфтасы ішіндегі
резе ке ты ынды алы ыз. Суды т гі із.
Ты ынды айта орнаты ыз. Са ты
ескерту: а па та ы (берілістер
орабы бар) су
за ымдайды. Сонды тан б л
сипаттал ан дісті а па ты (берілістер
орабы бар) ыдыс жуу машинасына
ою шін пайдаланбау керек
Ауыстыруы шін Braun сервистік
орталы ына хабарласы ыз
b Низкая скорость
c Пульсация
2 Предохранительная кнопка
3 Бесступенчатый переключатель скорости /
регулировка скорости
4 Моторный блок
5 Кнопки фиксатора EasyClick Plus
6 Стержень ActiveBlade
7 Мерный стакан с крышкой
8 Насадка-венчик
a Редуктор
b Венчик
9 Насадка для пюре
a Редуктор
b Стержень насадки для пюре
алды тарын кетірі із
лыптал анша
рыл ыны
93