Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
humantouch.com
800.355.2762
Massage Chair
©2018 Human Touch
, LLC. Patents pending and intellectual property rights enforced.
®
No medical claims are warranted or implied by the use of this product.
iJOY and Human Touch are trademarks of Human Touch
, LLC.
®
use & care
manual
i J o y - 2 . 1 - N A - A 0
Register your product
ONLINE
today at
www.humantouch.com/register
Register your product
ONLINE
today at
www.humantouch.com/register
humantouch.com
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Human Touch iJOY 2.1
Summary of Contents for Human Touch iJOY 2.1
- Page 1 ©2018 Human Touch , LLC. Patents pending and intellectual property rights enforced. ® No medical claims are warranted or implied by the use of this product. iJOY and Human Touch are trademarks of Human Touch , LLC. ® use & care manual i J o y - 2 .
- Page 2 For more than four decades, Human Touch has established itself as an industry leader that is changing the lives of its customers with products and services that help them feel, perform, and live their best. Developed in cooperation with the medical community and industry...
-
Page 3: Important Safety Instructions
keep it safe • Do not massage any area of the body that is swollen, inflamed or covered with skin eruptions. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Do not use this product when standing on a damp floor, or when any part of the body is in contact with plumbing or any similar ground. •... - Page 4 Your iJOY Massage Chair 2.1 by Human Touch requires some simple assembly. Simply attach the seat cushion and support pillow, remove the robot safety 1. Remove the robot safety screw. screw, plug it in, and you’re done! CAUTION: You must remove the robot safety screw before powering on your chair, using the provided Allen wrench.
- Page 5 take a seat 2. Recline the backrest. 1. Locate the remote control. When you’re not using the controller, store it in the convenient pocket on Pull up on the recline strap, located inside the right-hand arm of the the left-hand side of the chair. Your massage chair has pockets on each chair, lean back to adjust the chair to the desired position, then release Using your iJOY Massage Chair 2.1 is the recline strap.
- Page 6 FlexGlide ® FlexGlide massage robot. Patent pending Human Touch Orbital Massage Technology. Compress Kneads your back in a side-to-side motion on Relieves tension and soreness by lifting and stretching muscles.
-
Page 7: Maintenance
4. Do not use benzene, thinner or any other solvents on your product. Cleaning Code Standard: W To maintain your Human Touch product in optimum condition, dust it frequently and/or vacuum it with a soft brush vacuum extension. SofSuede products can also be ®... - Page 8 humantouch.com 800.355.2762 Fauteuil de massage mode d’emploi et d’entretien Enregistrez votre produit EN LIGNE dès maintenant Enregistrez votre produit EN LIGNE dès maintenant www.humantouch.com/register www.humantouch.com/register humantouch.com humantouch.com...
- Page 9 Depuis plus de quatre décennies, Human Touch s’est établi comme un chef de file de l’industrie qui change la vie de ses clients avec des produits et services qui les aident à se sentir, à performer et à vivre de façon optimale. Élaborés en collaboration avec des experts du domaine médical et de l’industrie, nous offrons des produits qui allient une technologie brevetée, le savoir-faire et une ergonomie...
-
Page 10: Consignes De Sécurité Importantes
consignes de sécurité • N’employez pas à l’extérieur. • Ne faites pas fonctionner dans un endroit où on utilise des produits à bombe aérosol (vaporisateur) ou dans un endroit où de l’oxygène est administrée. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • Pour débrancher, mettez toutes les commandes à la position O (arrêt) et retirez la fiche de la prise. •... - Page 11 Votre fauteuil de massage iJOY 2.1 de Human Touch nécessite un assemblage simple. Vous n’avez qu’à fixer de coussin du siège et l’oreiller, puis à brancher le tout, et voilà! 1. Retirez la vis de sécurité du robot. MISE EN GARDE : Vous devez retirer la vis de sécurité du robot avant de mettre sous tension votre fauteuil;...
- Page 12 Lorsque vous n’utilisez pas la télécommande, rangez-la dans la pochette située inclinez-vous à la position souhaitée, puis relâchez la courroie d’inclinaison. Votre fauteuil Human Touch du côté gauche du fauteuil. Votre fauteuil de massage est doté de pochettes de rangement pratiques de chaque côté.
- Page 13 Peu importe l’utilisation que Alimentation — S’allume pour indiquer vous en faites, votre fauteuil de massage Human Touch offre une souplesse de massage optimale et les plus grands bienfaits. que le fauteuil est bien branché.
-
Page 14: Entretien
Soins du tissu : Pour maintenir votre produit Human Touch en état optimal, époussetez-le fréquemment ou passez-le à l’aspirateur à l’aide d’une brosse d’aspirateur douce. Les produits de faux suède peuvent également être brossés à l’aide d’une brosse à suède. Essuyez-le à l’aide d’un linge légèrement humide au besoin. Pour les taches plus tenaces sur les produits non recouverts de cuir, utilisez un détergent doux mélangé à... - Page 15 humantouch.com 800.355.2762 Silla de masaje manual de uso y cuidado Registre su producto EN LÍNEA Registre su producto EN LÍNEA www.humantouch.com/register www.humantouch.com/register humantouch.com humantouch.com...
- Page 16 ™ Por más de cuatro décadas, Human Touch se ha establecido como un líder de la industria que está cambiando las vidas de sus clientes con productos y servicios que los ayudan a sentirse, hacer y vivir de la mejor forma posible. Ofrecemos productos desarrollados en colaboración con la comunidad médica y expertos de la industria, productos que combinan tecnología patentada, artesanía y ergonomía...
-
Page 17: Instrucciones De Seguridad Importantes
manténgala en forma segura • No se utilice en exteriores. • No se utilice en lugares donde se empleen productos en aerosol (spray) o donde se administre oxígeno. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Para desconectarlo, apague todos los controles colocándolos en posición OFF y luego retire el enchufe del tomacorriente. •... - Page 18 La silla de masaje iJOY 2.1 de Human Touch requiere una instalación sencilla. Simplemente adhiera el cojín del asiento y el cojín de la cabeza, conéctela ¡y listo! 1. Retire el tornillo de seguridad del robot. PRECAUCIÓN: Debe retirar el tornillo de seguridad del robot antes de encender su silla con la llave de Allen provista.
- Page 19 tome asiento 2. Recline el espaldar. 1. Ubique el control remoto. Tire de la banda de reclinación, situada en la parte interna del brazo Cuando no esté usando el control remoto, manténgalo en su práctica derecho de la silla, inclínese hacia atrás hasta la posición deseada y ¡Usar la silla de masaje Human base a la izquierda de la silla.
- Page 20 Encendido — Se enciende para los tres programas de masaje automáticos y deje que la silla tome el control. No importa cómo la use, la silla de masaje Human Touch ofrece indicar que el interruptor de máxima flexibilidad y beneficios de masaje.
-
Page 21: Mantenimiento
CUIDADO DEL MATERIAL: Para mantener su producto Human Touch en óptimas condiciones, limpie el polvo de la silla frecuentemente y/o con una aspiradora de cepillo suave. Los productos material de imitación de gamuza 1. No se deben introducir objetos extraños entre los nodos de masaje ni la carcasa de la unidad. -
Page 22: Especificaciones
Especificaciones* Voltaje de operación: 12 VDC Consumo de energía: Tamaño de la silla (reclinada): 107 cm Lar. x 69 cm An. x 79 cm Al. (42”Lar. x 27” An. x 31” Al.) Peso de la silla: 15 kg. (41 Lbs.) Espacio necesario para reclinarla: 22 cm (8,5”) Peso máximo de carga: 90.7 kg.