Table of Contents
Advertisement
Rischio di incendio o esplosione se la batteria viene sostituita con una di tipo non corretto.
La sostituzione della batteria con una di tipo non corretto può compromettere la sicurezza (ad
esempio nel caso di alcune batterie al litio).
Lo smaltimento delle batterie nel fuoco o in un forno caldo, o lo schiacciamento meccanico o il taglio
delle batterie può provocare un esplosione.
Lesposizione delle batterie ad ambienti circostanti con temperature estremamente alte può causare
un esplosione o la fuoriuscita di liquidi o gas infiammabili.
Lesposizione delle batterie a pressioni dell aria estremamente basse può causare un esplosione o la
fuoriuscita di liquidi o gas infiammabili.
Non conservare o trasportare a pressioni inferiori a 11,6 kPa e ad altitudini superiori a 15.000 m.
DEUTSCH
Wird die Batterie durch einen anderen, falschen Typ ersetzt, besteht Explosions- und Brandgefahr.
Wird die Batterie durch eine anderen, falschen Typ ersetzt, kann möglicherweise die Sicherung
deaktiviert werden (das ist zum Beispiel bei einigen Lithium-Batterien der Fall).
Wird eine Batterie entsorgt, indem Sie in einen Ofen geworfen wird oder mechanisch zerstört oder
zerschnitten wird, besteht Explosionsgefahr.
Wird die Batterie in einer Umgebung unter extrem heißer Temperatur belassen, besteht
Explosionsgefahr oder es kann entflammbare Flüssigkeit oder entflammbares Gas austreten.
Wird die Batterie extrem niedrigem Luftdruck ausgesetzt, besteht Explosionsgefahr oder es kann
entflammbare Flüssigkeit oder entflammbares Gas austreten.
Nicht bei einem Druck tiefer als 11,6 kPa oder in über 15 000 m Höhe über dem Meeresspiegel
lagern oder transportieren.
MAGYAR
T z- vagy robbanásveszély, ha az akkumulátort nem megfelel típusúra cserélik.
Az akkumulátor cseréje nem megfelel típusúra, amely védelmet jelenthet (például néhány lítium
elemtípus esetében).
Az elemek t zben vagy forró süt ben való megsemmisítése, vagy az elemek mechanikus
összetörése vagy elvágása robbanást okozhat.
Ha akkumulátort rendkívül magas h mérséklet környezetben hagyja, az robbanást vagy gyúlékony
folyadék vagy gáz szivárgását okozhatja.
Ha az akkumulátor rendkívül alacsony légnyomásnak van kitéve, az robbanást vagy gyúlékony
folyadék vagy gáz szivárgását okozhatja.
Ne tárolja és ne szállítsa 11,6 kPa-nál alacsonyabb nyomáson és 15 000 m magasság felett.
NEDERLANDS
Brand- of explosiegevaar als de batterij wordt vervangen door een onjuist type.
Het vervangen van de batterij door een batterij van het foute type, kan een veiligheid uitschakelen
(bijvoorbeeld bij enkele types van lithiumbatterijen).
41
Instruction/Safety Information
Advertisement
Table of Contents
