Download Print this page

Advertisement

Quick Links

RISE
Outer cover
Adaptor
ta interna
Inner cover
Diffuser base
Essential oil starter kit
ARM-710BLA-WW
1

Advertisement

loading

Summary of Contents for HoMedics Ellia RISE

  • Page 1 RISE Outer cover Adaptor ta interna Inner cover Diffuser base Essential oil starter kit ARM-710BLA-WW...
  • Page 2 Adaptateur Kit d’huile essentielle Adapter Ätherische Öle - Starter-Kit Adaptador Kit de inicio de aceites esenciales Adattatore Kit iniziale oli essenziali Adaptador Kit inicial de óleo essencial Adapter Essensielt oljestarterutstyr Adapter Starterset etherische olie Adapteri Eteerisen öljyn aloituspaketti Adapter Startsats med eteriska oljor Adapter Startsæt til æteriske olier Zasilacz...
  • Page 3 3&4...
  • Page 4 Aroma mist button Music button Touche brume aromatique Touche musique Duftzerstäuber-Schalter Musikschalter Botón de vaporizador aromático Botón de activación de música Pulsante nebulizzazione aroma Pulsante musica Botão de névoa de aroma Botão de música Knapp for aromadis Musikkknapp Aroma-nevelknop Muziekknop Tuoksusumutuspainike Musiikkipainike Doftsprayknapp...
  • Page 5 Botão Power (Liga/Desliga): Pressione q uma vez para ligar a a névoa de aroma que muda de cor. Pressione novamente para desligar a luz. Pressione uma terceira vez para desligar a difusão. På-knapp: Trykk q en gang for å slå på aromadis og fargeskiftende lys.
  • Page 6 more details. 1. Remove outer cover from the base. Next, RU RU remove the inner cover. 1. Enlever le couvercle extérieur de la base. 2. Pour water into the reservoir until it reaches the Enlever ensuite le couvercle intérieur. max fill line, then add 5–7 drops of essential 2.
  • Page 7 Appuyer une troisième fois pour un éclairage Sie ein drittes Mal, um den Duftzerstäuber faible. auszuschalten. Wenn der Zerstäuber kein Musique : Appuyer sur une fois pour lire la Wasser mehr hat, schaltet er sich automatisch aus. première piste. Appuyer de nouveau pour passer Licht mit Farbwechsel: Drücken Sie ein Mal auf à...
  • Page 8 5. Seleccione las opciones de vapor, luz y Dopodiché, rimuovere il coperchio interno. sonido. 2. Versare dell’acqua all’interno della riserva Vaporizador aromático: Su difusor cuenta con fino a raggiungere la linea di riempimento dos opciones de vapor. Pulse una vez para massimo;...
  • Page 9 prima traccia. Premere una seconda volta per novamente para parar numa cor preferida. passare alla traccia successiva. Tenere premuto Pressione uma terceira vez para desligar a luz. per spegnere la musica. Brilho de luz: Enquanto a luz está ligada, Per pulire: Passare la riserva di acqua con un pressione para luz brilhante.
  • Page 10 disen av. Når sprederen går tom for vann, slår constante nevel die maximaal 6 uur lang den seg av automatisk. duurt. Druk nogmaals voor een onderbroken Fargeskiftende lys: Trykk en gang for å slå på nevel (30 seconden aan, 30 seconden uit) die det fargeskiftende lyset.
  • Page 11 3. Pane sisä- ja ulkokuori takaisin paikoilleen. 4. Kytke adapteri diffuusoriin ja kytke sitten 1. Ta av det yttre höljet från basen. Ta sedan av adapteri pistorasiaan. det inre höljet. 5. Valitse tuoksusumu-, valo- ja äänivaihtoehdot. 2. Häll vatten i behållaren tills det når Tuoksusumu: Diffuusorissa on kaksi maxfyllnadslinjen, tillsätt sedan 5-7 droppar sumuvaihtoehtoa.
  • Page 12 slukke for musikken. Rengøring: Tør beholderen af med en fugtig, 1. Fjern det ydre dæksel fra enheden. Fjern dernæst det indre dæksel. blød klud hver anden uge. Se den komplette 2. Hæld vand i beholderen, indtil det når linjen, brugervejledning for yderligere oplysninger. som angiver maksimal påfyldning.
  • Page 13 Jasność oświetlenia: Gdy oświetlenie jest θα διαρκέσει έως και έξι ώρες. Πατήστε άλλη włączone, nacisnąć raz, żeby uzyskać mocne μια φορά για διακοπτόμενη εκνέφωση (30 oświetlenie. Nacisnąć ponownie, żeby uzyskać δευτερόλεπτα ενεργή, 30 δευτερόλεπτα średnie oświetlenie. Nacisnąć trzeci raz, żeby ανενεργή), η...
  • Page 14 добавьте в воду 5-7 капель эфирного масла. нажатие переключает на следующую дорожку. 3. Установите внутреннюю и внешнюю крышки. Чтобы выключить музыкальное сопровождение, 4. Присоедините к диффузору адаптер, затем нажмите на кнопку и удерживайте ее. подключите адаптер к розетке электросети. Чистка прибора: Протирайте резервуар 5.
  • Page 15 www.ellia.com Pour consulter le mode d’emploi complet et enregistrer votre produit, veuillez vous rendre sur notre site Web. www.ellia.com Eine vollständige Bedienungsanleitung und Informationen für Ihre Anmeldung erhalten Sie bei einem Online-Besuch. www.ellia.com En nuestra página web, podrá consultar el manual de usuario completo online, además de registrar su producto.
  • Page 16 ARM-710BLA-WW-0817-01 | ©2017 HoMedics, LLC. | All rights reserved.

This manual is also suitable for:

Arm-710bla-ww