Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Advertisement

loading

Summary of Contents for Crown CT26008HX

  • Page 2 Content / Содержание / Зміст / Мазмұны English Explanatory drawings ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ pages 3 - 5 General safety rules, instructions manual ����������������������������������������������������������������������������� pages 6 - 10 Русский Пояснительные рисунки ������������������������������������������������������������������������������������������������ страницы 3 - 5 Общие указания по ТБ, инструкция по эксплуатации ������������������������������������������������� страницы 11 - 15 Украïнська...
  • Page 6: General Safety Rules

    Power tool specifications Cordless work light CT26008HX Power tool code 424822 Rated voltage 20 * Battery type Li-Ion LED power Luminous flux [lm] 180-250 Max. tilt angle of swivel head 270° Lighting duration, approx. (depending on battery capacity): - 2 Ah...
  • Page 7: Symbols Used In The Manual

    • The light source cannot be replaced by user� If the light source fails, it must only be replaced at an Battery tool use and care authorized CROWN service center� • Recharge only with the charger specified by the manufacturer. A charger that is suitable for one type...
  • Page 8 Symbol Meaning Power tool designation The cordless work light is designed to illuminate cer- Do not dispose of the battery tain parts of space in the dark or in low light conditions� in a domestic waste con- It is suitable for indoor and outdoor use� tainer�...
  • Page 9 Information about service centers, parts diagrams and information about spare parts can Body rotation (see fig. 7.2-7.3) also be found under: www.crown-tools.com� Body 3 can be rotated (angle of rotation 90°), as shown in figure 7.3.
  • Page 10: Environmental Protection

    transport the batteries by road without further require- ments� Environmental protection When being transported by third parties (e�g�: air trans- port or forwarding agency), special requirements on Recycle raw materials instead of dispos- packaging and labelling must be observed� For prepa- ing as waste.
  • Page 11: Общие Правила Техники Безопасности

    Технические характеристики электроинструментов Аккумуляторный рабочий фонарь CT26008HX Код электроинструмента 424822 Номинальное напряжение [В] 20 * Тип аккумулятора Li-Ion Мощность LED [Вт] Световой поток [лм] 180-250 Макс. угол наклона излучателя 270° Приблизительное время работы (при емкости аккумулятора): - 2 Ач [ч] - 4 Ач...
  • Page 12 быть не менее 0,2 м (см. рис. 8), в противном слу- ре, может стать причиной раздражения или хими- чае возникает опасность нагревания освещаемых ческих ожогов. предметов, что может стать причиной пожара. • Не допускайте самопроизвольного включе- • Электроинструмент должен быть расположен ния.
  • Page 13 того что безопасность Вашего электроинструмента будет сохранена. • Источник света замене не подлежит. Если источник Направление движения. света выходит из строя, его следует заменять только в авторизованном сервисном центре CROWN� Символы, используемые в инструк- Направление вращения. ции В руководстве по эксплуатации используются ниже- Заблокировано.
  • Page 14 Выключение: * Принадлежности Нажмите и отпустите включатель / выключатель 2� Перечисленные, а также изображенные принад- лежности, частично не входят в комплект по- ставки. Конструктивные особенности элек- троинструмента Зарядка аккумулятора электроинстру- Температурная защита мента Температурная защита автоматически отключает Электроинструмент может поставлять- электроинструмент...
  • Page 15: Защита Окружающей Среды

    ственно обозначены. центрах. Информацию о сервисных центрах, схе- Настоящее руководство по эксплуатации напеча- мы запчастей и информацию по запчастям Вы мо- тано на бумаге‚ изготовленной из вторсырья без жете найти по адресу: www.crown-tools.com� применения хлора. Оговаривается возможность внесения изменений. Русский...
  • Page 16 Технічні характеристики електроінстру Акумуляторний робочий ліхтар CT26008HX Код електроінструмента 424822 Номінальна напруга [В] 20 * Тип акумулятора Li-Ion Потужність LED [Вт] Світловий потік [лм] 180-250 Макс. кут нахилу випромінювача 270° Приблизний час роботи (при місткості акумулятора): - 2 Ач [г] - 4 Ач...
  • Page 17 мети, які можуть створити контакт між клемами світла виходить з ладу, його слід замінювати лише акумулятору. Коротке замикання на клемах акуму- в авторизованому сервісному центрі CROWN� лятора може викликати обпік або пожежу. • За неналежних умов, електроліт може вилити- ся з акумулятору; уникайте контакту з ним. Якщо...
  • Page 18 Символ Значення Символ Значення Знак, який засвідчує, що виріб відповідає основним Акумуляторний робочий вимогам директив ЄС та ліхтар гармонізованим стандар- Ділянки, які позначені сі- там Європейського Союзу. рим кольором, м'яка на- кладка (з ізольованою по- верхнею). Увага. Важлива інформа- ція. Наклейка...
  • Page 19 • Підключіть зарядний пристрій 7 до мережі. кається. Увага: не намагайтеся вмикати елек- • Вставте акумулятор 6 в зарядний пристрій 7 (див. троінструмент при спрацьовуванні системи захисту - у цьому випадку акумулятор 6 може мал. 3.2, 5.2). бути пошкоджено. • Від'єднайте зарядний пристрій 7 від мережі після завершення...
  • Page 20 вання вашого продукту Ви можете отримати в сер- вісних центрах. Інформацію про сервісні центри, схеми запчастин та інформацію по запчастинах Ви Переробка сировини замість утилізації можете знайти за адресою: www.crown-tools.com� відходів. Електроiнструмент, додаткові приналеж- Транспортування електроінструменту ності й упакування варто екологічно чисто...
  • Page 21 Қозғалтқыш құралдың сипаттамалары Аккумуляторлы жұмыс шамы CT26008HX Қозғалтқыш құралдың коды 424822 Номиналды кернеу [В] 20 * Батарея түрі Li-Ion Жарықдиодты қуат [Вт] Жарық ағыны [лм] 180-250 Бұру басының макс. еңкейту бұрышы 270° Жарықтандыру ұзақтығы, шамамен (батарея сыйымдылығына байланысты): - 2 Асағ...
  • Page 22 Кез келген басқа батарея жинақтарын пайдалану • Пайдаланушы жарық көзін ауыстыра жарақат алу және өрт қаупін төндіруі мүмкін. алмайды. Егер жарық көзі істен шықса, оны тек • Пайдаланылмайтын кезде батарея жинағын авторизацияланған CROWN сервис орталығы бір клемма мен екіншісін қосуы мүмкін...
  • Page 23 Таңба Мағына Таңба Мағына Сериялық нөмір бар Назар аударыңыз. жапсырма: Маңызды ақпарат. CT ... - үлгі; ХХ - өндіру күні; XXXXXXX - сериялық Пайдалы ақпарат. нөмір. Қауіпсіздік техникасы туралы барлық Электр құралды нұсқаулармен және тұрмыстық қоқысқа нұсқаулармен танысыңыз. лақтырмаңыз. Аккумуляторды 45°С-тан жоғары...
  • Page 24 • Батареяны 6 зарядтағыштан 7 алып, батареяны 6 Батарея зарядталу күйінің индикаторлары (4.6, 6.6 сур. қараңыз) электр құралға бекітіңіз (3.3, 5.3 сур. қараңыз). Түймені 12 басқанда индикаторлар 13 батарея Зарядтағыш индикаторлары (4, 6 сур. қараңыз) зарядының күйін 6 көрсетеді (4.6, 6.6 сур. қараңыз).
  • Page 25 Қоршаған ортаны сақтау туралы ақпаратты, бөліктердің диаграммаларын және қосалқы бөлшектер туралы ақпаратты мына Шикізатты қоқыс ретінде пайдаға бетте табуға болады: www.crown-tools.com. асырудың орнына қайта қолдануға жіберіңіз. Электр құралдарын тасымалдау Электр құралы, жарақаттар және бума қоршаған ортаға зиянсыз қайда қолдануға • Тасымалдау...