Instalación De Los Tubos De Refrigerante - Mitsubishi Electric BRANCH BOX PAC-MKA53BC Instruction Manual

7. Instalación de los tubos de refrigerante
Dimensiones del corte abocinado
45°± 2°
Tabla 1
Diámetro exterior del Dimensiones del abocinado
tubo de cobre Dimensiones de ø A
ø6,35 (1/4) 8,7-9,1 (11/32-23/64)
ø9,52 (3/8) 12,8-13,2 (1/2-33/64)
ø12,7 (1/2) 16,2-16,6 (41/64-21/32)
ø15,88 (5/8) 19,3-19,7 (49/64-25/32)
Fig. 7-1
Tabla 2
Diámetro exterior del Diámetro exterior de la
tubo de cobre tuerca abocardada
(mm (pulg.)) (mm (pulg.))
ø6,35 (1/4) 17 (43/64)
ø6,35 (1/4) 22 (7/8)
ø9,52 (3/8) 22 (7/8)
ø9,52 (3/8) 26 (1-3/64)
ø12,7 (1/2) 26 (1-3/64)
ø12,7 (1/2) 29 (1-9/64)
ø15,88 (5/8) 29 (1-9/64)
ø15,88 (5/8) 36 (1-27/64)
Aplicar aceite refrigerante
Par de torsión de la tuerca abocardada
(mm (pulg.))
(mm (pulg.))
Par de torsión
(N•m (pie-libra))
14-18 (10-13)
34-42 (25-30)
34-42 (25-30)
49-61 (35-44)
49-61 (35-44)
68-82 (49-59)
68-82 (49-59)
100-120 (71-87)
Fig. 7-2
(pulg.)
► Conecte los tubos de líquido y de gas de cada unidad interior a los mismos
números de conexiones finales que se indican en la sección de conexión
abocardada de la unidad interior de cada caja de derivación. Si se conecta
a los números equivocados de las conexiones finales, no funcionará
normalmente.
► Cuando conecte las unidades interiores, asegúrese de conectar los tu-
bos de refrigerante y los cables de conexión a los puertos de conexión
adecuados indicados con las letras correspondientes. (Ej.: A, B, C, D, E).
Si se conecta a los números equivocados de las conexiones finales, no
funcionará normalmente.
Nota:
Asegúrese de marcar todos los tubos de refrigerante locales (tubos de líqui-
do, tubos de gas, etc.) de cada unidad interior designando claramente a qué
habitación pertenece. (Ej.: A, B, C, D, E)
► Anote los nombres de modelo de las unidades interiores en la placa
indicadora de la caja de derivación (a efectos de identificación).
• Proporcione suficiente aislamiento y protección contra la condensación para
evitar goteos de agua del tubo de refrigerante (tubo de líquido/tubo de gas).
• Incremente el aislamiento en función del entorno en el que esté instalado el
tubo de refrigerante, ya que podría producirse condensación en la superficie
del material de aislamiento. (Resistencia al calor del material aislante: 120 °C
[248 °F]; grosor: 15 mm [19/32 pulg.] o más)
* Cuando la tubería de refrigerante se utiliza en ubicaciones con temperaturas
elevadas y altos niveles de humedad (por ejemplo, en áticos), es posible que
se requiera un mayor aislamiento.
• Aísle los tubos de líquido y de gas de la caja de derivación aplicando alrededor
de ellos espuma de polietileno resistente al calor. (Fig. 7-3)
Si no lo hace, pueden producirse quemaduras durante los trabajos de conex-
ión de los tubos, o fugas de agua debido a la condensación producida en los
tubos. Si se conecta a los números equivocados de las conexiones finales, no
funcionará normalmente.
► Si utiliza los tubos de refrigerante convencionales, asegúrese de que tanto
los tubos de líquido como de gas están envueltos en materiales térmicos
aislantes comercialmente disponibles (deben ser materiales aislantes
de un espesor mínimo de 1/2 pulg. [12 mm] y resistentes a temperaturas
superiores a los 100 ºC [212 ºF]).
► Consulte el manual de instalación de la unidad exterior cuando quiera
purgar el aire, y para abrir y cerrar las válvulas.
7.1. Procedimiento de conexión de los tubos
(1) Retire las tuercas abocardadas y las tapas de la caja de derivación.
(2) Proceda a abocardar los extremos de la tuberías de líquido y de gas como
se indica en la Fig. 7-1.
(3) Aplique aceite refrigerante en la superficie abocardada. (Fig. 7-2)
Utilice la tuerca abocardada retirada de la caja de derivación. Si se utiliza
una tuerca genérica, ésta podría resquebrajarse.
Para hacer la conexión, alinee primero el centro y apriete las primeras 3 o 4
vueltas de la tuerca abocardada con la mano.
(4) Conecte inmediatamente los tubos de refrigerante. Apriete siempre las tuercas
abocardadas según la torsión que se indique en la Tabla 2; para ello, utilice
una llave dinamométrica y llave doble.
Cuidado:
• Apriete la tuerca abocardada con una llave dinamométrica según el método
indicado.
Si la aprieta excesivamente puede que la tuerca se resquebraje y provoque
con el tiempo una fuga de refrigerante.
• Siga estas instrucciones para evitar que los componentes abrasivos conte-
nidos en el papel de lija y las herramientas de corte penetren en el circuito
de refrigerante, ya que dichos componentes pueden provocar fallos en el
compresor y las válvulas.
- Para desbarbar las tuberías, utilice un escariador u otras herramientas de des-
barbado, no papel de lija.
- Para cortar las tuberías, utilice un cortador de tuberías, no una amoladora ni
otras herramientas que utilizan materiales abrasivos.
- Al cortar o desbarbar las tuberías, procure que las virutas de corte u otras
partículas extrañas no penetren en las tuberías.
- Si las virutas de corte u otras partículas extrañas penetran en las tuberías,
limpie el interior de las mismas.
es
8