Samsung Q144UWN User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Washer
  5. Q144UWN
  6. User manual
Samsung Q144UWN User Manual

Samsung Q144UWN User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Washing Machine
Q144UW-02842M-06_EN.indd 1
Q144UW-02842M-06_EN.indd 1
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
Q1455UWN
Q144UWN
Q1455USN
Q144USN
2015-10-29
2015-10-29
2:30:27
2:30:27

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung Q144UWN

Summary of Contents for Samsung Q144UWN

  • Page 1 Q1455UWN Q144UWN Q1455USN Q144USN Washing Machine user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. Q144UW-02842M-06_EN.indd 1 Q144UW-02842M-06_EN.indd 1 2015-10-29 2015-10-29 2:30:27 2:30:27...
  • Page 2 Your new washing machine will change the way you feel about doing laundry. From its specialised Eco Bubble function to its energy effi ciency, your new Samsung washing machine has all the benefi ts to make washing laundry as easy and pleasant as possible.
  • Page 3 This manual contains important information on the installation, use, and care of your new Samsung washing machine. Refer to it for descriptions of the control panel, instructions on how to use the washing machine, and tips for making the most of its state-of-the-art features and functions.
  • Page 4 Congratulations on your new Samsung washer. This manual contains important information on the installation, use and care of your appliance. Please take time to read this manual to take full advantage of your washer’s many benefi ts and features.
  • Page 5 1. This appliance is not to be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. 2.
  • Page 6 safety information SEVERE WARNING SIGNS FOR INSTALLATION WARNING The installation of this appliance must be performed by a qualifi ed technician or service company. - Failure to do so may result in electric shock, fi re, an explosion, problems with the product, or injury.
  • Page 7 Do not hook the power cord over a metal object, place a heavy object on the power cord, insert the power cord between objects, or push the power cord into the space behind the appliance. - This may result in electric shock or fi re. Do not pull the power cord, when unplugging the power plug.
  • Page 8 safety information Do not wash items contaminated with gasoline, kerosene, benzene, paint thinner, alcohol or other fl ammable or explosive substances. - This may result in electric shock, fi re or an explosion. Do not open the washer door by force while it is operating (high-temperature washing/ drying/spinning).
  • Page 9 The use for business purposes qualifi es as product misuse. In this case, the product will not be covered by the standard warranty provided by Samsung and no responsibility can be attributed to Samsung for malfunctions or damages resulting from such misuse.
  • Page 10 safety information Do not stand on top of the appliance or place objects (such as laundry, lighted candles, lighted cigarettes, dishes, chemicals, metal objects, etc.) on the appliance. - This may result in electric shock, fi re, problems with the product, or injury. Do not spray volatile material such as insecticide onto the surface of the appliance.
  • Page 11 Do not use natural hand-washing soap for the washer. - If it hardens and accumulates inside the washer, it may result in problems with the product, discolouration, rust or bad odors. Do not wash large laundry items such as bedding in the washing net. - Place socks and brassieres into the washing net and wash them with the other laundry.

  • Page 12: Table Of Contents

    contents SETTING UP YOUR WASHING Checking the parts Meeting installation requirements MACHINE Electrical supply and grounding Water Supply Drain Flooring Surrounding temperature Alcove or closet installation Installing your washing machine WASHING A LOAD OF LAUNDRY Washing for the fi rst time Basic instructions Using the control panel Child Lock...

  • Page 13: Setting Up Your Washing Machine

    Carefully unpack your washing machine, and make sure you’ve received all of the parts shown below. If your washing machine was damaged during shipping, or if you do not have all of the parts, contact Samsung Customer Service or your Samsung dealer. Work top...

  • Page 14: Meeting Installation Requirements

    setting up your washing machine MEETING INSTALLATION REQUIREMENTS Electrical supply and grounding Never use an extension cord. Use only the power cord that comes with your washing machine. WARNING When preparing for installation, ensure that your power supply offers: • AC 220-240V / 50Hz fuse or circuit breaker •...

  • Page 15: Drain

    Drain Samsung recommends a standpipe height of 65cm. The drain hose must be routed through the drain hose clip to the standpipe. The standpipe must be large enough to accept the outside diameter of the drain hose. The drain hose is attached at the factory.
  • Page 16 setting up your washing machine STEP 2 Removing the shipping bolts Before installing the washing machine, you must remove all shipping bolts from the back of the unit. 1. Loosen all the bolts with the supplied wrench. Option 2. Hold the bolt with the spanner and pull it through the wide section of the hole.
  • Page 17 STEP 3 Adjusting the Levelling feet When installing your washing machine, ensure that the power plug, the water supply and the drain are easily accessible. 1. Slide the washing machine into position. 2. Level your washing machine by turning the levelling feet in and out as necessary by hand.
  • Page 18 setting up your washing machine Connecting the water supply hose 1. Remove the adaptor from the water supply hose. Adaptor Water supply hose 2. First, using a ‘+’ type screwdriver, loosen the four screws on the adaptor. Next, take the adaptor and turn part (2) following the arrow until there is a 5 mm gap.
  • Page 19 ✗ 6. Turn on the water supply and ensure that no water leaks from the water valve, tap or adaptor. If there is a water leaks, repeat the previous steps. Do not use your washing machine if there is a water leak. ✗...
  • Page 20 setting up your washing machine Connecting the drain hose The end of the drain hose can be positioned in three ways: 1. Over the edge of a wash basin: The drain hose must be placed at a height of between 60 and 90 cm.

  • Page 21: Washing A Load Of Laundry

    With your new Samsung washing machine, the hardest part of doing laundry will be deciding which load to wash fi rst. WASHING FOR THE FIRST TIME Before washing laundry for the fi rst time, you must run a complete empty cycle (i.e. no laundry).

  • Page 22: Using The Control Panel

    washing a load of laundry USING THE CONTROL PANEL Digital Graphic Displays the remaining wash cycle time, all cycle information, and error Display messages. Select the tumble pattern and spin speed for the cycle. For detailed information, refer to “Washing clothes using the cycle selector”.
  • Page 23 Press this button to add additional rinse cycles. The maximum number Rinse of rinse cycles is fi ve. Press the button repeatedly to cycle through the available speeds for the spin cycle. Q1455UWN / Q144UWN Spin , 400, 800, 1200, 1400 rpm Q1455USN / Q144USN “No spin ”...
  • Page 24 washing a load of laundry For lightly soiled garments and less than 2kg laundry that you require quickly. It takes about minimum 15 minute, but can vary from the indicated values depending on water pressure, water hardness, water inlet temperature, room temperature, type and amount of washing and degree of soiling, utilized detergent unbalaced load, fl...

  • Page 25: Child Lock

    Child Lock The Child Lock function allows you to lock the buttons so that the wash cycle you’ve chosen can’t be changed. Activating/Deactivating If you want to activate or deactivate the Child Lock function, press the Temp. and Rinse buttons at the same time for 3 seconds.

  • Page 26: Delay End

    washing a load of laundry Delay End You can set the washing machine to fi nish your wash automatically at a later time, choosing a delay of between 3 to 19 hours (in 1 hour increments). The hour displayed indicates the time at which the wash will be fi...

  • Page 27: Eco Bubble

    Eco Bubble Eco Bubble allows detergent to distribute evenly and penetrate fabrics faster and deeper. The bubble function is available in all courses except for Eco Drum Clean course and the function availability is as follows. Course Bubble function Canceling the bubble function Cotton/Auto Load, Synthetics, Denim, Bedding, Dark Garment, Available...

  • Page 28: Washing Clothes Using The Cycle Selector

    Washing clothes using the cycle selector Your new washing machine makes washing clothes easy, using Samsung’s “Fuzzy Control” automatic control system. When you select a wash program, the machine will set the correct temperature, washing time, and washing speed.

  • Page 29: Washing Clothes Manually

    Washing clothes manually You can wash clothes manually without using the Cycle Selector. 1. Turn the water supply on. 2. Press the Power button on the washing machine. 3. Open the door. 4. Load the articles loosely into the drum one at a time, without overfi lling it. 5.

  • Page 30: Detergent And Additives Information

    Do not overload the washing machine or your laundry may not wash properly. Use the chart below to determine the load capacity for the type of laundry you are washing. Fabric Type Load Capacity Q1455UWN / Q144UWN Model Q1455USN / Q144USN Cotton/Auto Load - average/lightly soiled 8.0 kg...

  • Page 31: Detergent Drawer

    Detergent drawer Your washing machine has separate compartments for dispensing detergent and fabric softener. Add all laundry additives to the correct compartment before starting your washing machine. Do not open the detergent drawer while your washing machine is running or you might be exposed to hot water or steam.

  • Page 32: Cleaning And Maintaining Your Washing Machine

    cleaning and maintaining your washing machine Keeping your washing machine clean improves its performance, wards off unnecessary repairs, and lengthens its life. ECO DRUM CLEAN This course is a self-cleaning course that removes mold that may occur inside the washing machine. 1.

  • Page 33: Draining The Washing Machine In An Emergency

    The ECO Drum Clean Auto Alarm Function • If the “ECO Drum Clean” indicator on the display and the lamp on the Cycle Selector are lit after a wash, it indicates that tub (drum) cleaning is required. In this case, remove the laundry from the washing machine, turn the power on, and clean the drum by performing the ECO Drum Clean course.

  • Page 34: Cleaning The Debris Filter

    cleaning and maintaining your washing machine CLEANING THE DEBRIS FILTER We recommend cleaning the debris fi lter 5 or 6 times a year, or when the error message of “5E” is displayed. (Refer to “Draining the washing machine in an emergency” in the previous section.) If foreign substances accumulate debris fi...

  • Page 35: Cleaning The Detergent Drawer And Drawer

    CLEANING THE DETERGENT DRAWER AND DRAWER RECESS 1. Press the release lever on the inside of the Release lever detergent drawer and pull the drawer out. liquid detergent box (Option) 2. Remove the softener divider and the liquid detergent box(option) from the detergent drawer.

  • Page 36: Repairing A Frozen Washing Machine

    cleaning and maintaining your washing machine REPAIRING A FROZEN WASHING MACHINE If the temperature drops below freezing and your washing machine is frozen: 1. Unplug the washing machine. 2. Pour warm water over the tap to loosen the water supply hose. 3.

  • Page 37: Troubleshooting And Information Codes

    • The door will not open until 3 minutes after the machine stops or the not open. power turns off. If the problem persists, contact your local Samsung Customer Service. troubleshooting and information codes _37 Q144UW-02842M-06_EN.indd Sec11:37 Q144UW-02842M-06_EN.indd Sec11:37 2015-10-29...
  • Page 38 • Call the after-sales service. cE/3E/Uc For any codes not listed above, or if the suggested solution doesn’t fi x the problem, call your Samsung Service Centre or local Samsung dealer. 38_ troubleshooting and information codes Q144UW-02842M-06_EN.indd Sec11:38 Q144UW-02842M-06_EN.indd Sec11:38...

  • Page 39: Calibrating Your Washing Machine

    CALIBRATION MODE Samsung washing machine detects the laundry weight automatically. For more accurate weight detection, please run Calibration Mode after the installation. Calibration mode is done by following the steps below. 1. Remove laundry or any contents in the machine and turn off the machine.
  • Page 40 CYCLE CHART  user option) DETERGENT Spin Speed(MAX) rpm Max Temp PROGRAM Max load(kg) Q1455UWN / Q144UWN (˚C) Pre-wash wash Softener Q1455USN / Q144USN   Cotton/Auto Load 1400   Synthetics 1200   Denim  ...

  • Page 41: Appendix

    appendix FABRIC CARE CHART The following symbols provide garment care directions. The care labels include four symbols in this order: washing, bleaching, drying and ironing (and dry cleaning when necessary). The use of symbols ensures consistency among garment manufacturers of domestic and imported items. Follow the care label directions to maximize garment life and reduce laundery problems.

  • Page 42: Specifications

    SPECIFICATIONS TYPE FRONT LOADING WASHING MACHINE Q1455UWN / Q144UWN Q1455USN / Q144USN DIMENSIONS W600mm X D600mm X H850mm WATER PRESSURE 50 kPa ~ 800 kPa Q1455UWN / Q144UWN Q1455USN / Q144USN NET WEIGHT 66 kg WASH AND SPIN CAPACITY 8.0 kg...
  • Page 43 memo Q144UW-02842M-06_EN.indd Sec7:43 Q144UW-02842M-06_EN.indd Sec7:43 2015-10-29 2015-10-29 2:30:39 2:30:39...
  • Page 44 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. DC68-02842M-06 Q144UW-02842M-06_EN.indd Sec7:44 Q144UW-02842M-06_EN.indd Sec7:44 2015-10-29 2015-10-29 2:30:39 2:30:39...
  • Page 45 Q1455UWN Q144UWN Q1455USN Q144USN ‫ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ‬ ‫راﻫﻨﻤﺎی اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﻨﺪه‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ اﻣﮑﺎﻧﺎت را‬ ‫ﺗﺼﻮر‬ .‫ را ﺧﺮﯾﺪاری ﮐﺮدﯾﺪ ﻣﺘﺸﮑﺮﯾﻢ‬Samsung ‫از اﯾﻨﮑﻪ اﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮل‬ Q144UW-02842M-06_FA.indd 1 Q144UW-02842M-06_FA.indd 1 2015-10-29 2015-10-29 2:29:34 2:29:34...
  • Page 46 !‫ﻋﻼﻗﻪ ﺗﺎن )ﺗﺎ ﺣﺪاﮐﺜﺮ ٢ ﮐﯿﻠﻮﮔﺮم( را در ﻇﺮف ۵١ دﻗﯿﻘﻪ ﺑﺸﻮﯾﯿﺪ‬ ‫• ﻣﻮﺗﻮر ﺳﺎﮐﺖ‬ ‫ ﺑﺪون ﺗﺴﻤﻪ وﯾﺎ دﻧﺪه ﻛﺎر ﻣﯽ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻟﺮزش را ﻛﺎﻫﺶ داده و ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ را ﺳﺎﻛﺖ ﺗﺮ و‬Samsung ‫ﻣﻮﺗﻮر ﺳﺎﮐﺖ ﻣﻨﺤﺼﺮﺑﻔﺮد‬ .‫ﺑﺎدوام ﺗﺮ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬...
  • Page 47 (‫ )ﻣﺮاﻗﺒﺖ از ﮐﻮدک‬Baby Care • ‫ ﺷﻤﺎ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﺷﺴﺘﺸﻮ ﺑﺮای ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ از ﻟﺒﺎس ﻫﺎی ﻛﻮدﻛﺎﻧﯽ اﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﻮﺳﺖ ﺣﺴﺎس‬Samsung ‫ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ‬ ‫دارﻧﺪ. اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ آزردﮔﯽ ﭘﻮﺳﺘﯽ ﻛﻮدﻛﺎن را در ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺑﺎﻗﯿﻤﺎﻧﺪه ﻫﺎی ﻣﺎده ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ ﻛﺎﻫﺶ ﻣﯽ دﻫﻨﺪ. ﺑﻌﻼوه، اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ ﻟﺒﺎس‬...
  • Page 48 ‫اﻃﻼﻋﺎت اﯾﻤﻨﯽ‬ ‫ ﺟﺪﯾﺪ را ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺗﺒﺮﯾﮏ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﯿﻢ. اﯾﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ راﻫﻨﻤﺎ ﺣﺎوی اﻃﻼﻋﺎت ﻣﻬﻤﯽ در‬Samsung ‫ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ‬ ‫ﻣﻮرد ﻧﺼﺐ، اﺳﺘﻔﺎده و ﻣﺮاﻗﺒﺖ از ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ ﺷﻤﺎﺳﺖ. ﻟﻄﻔ ﺎ ﹰ ﺑﺮای ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ اﯾﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ راﻫﻨﻤﺎ وﻗﺖ ﺻﺮف‬ .‫ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ از ﻣﺰاﯾﺎ و وﯾﮋﮔﯽ ﻫﺎی ﺑﺴﯿﺎر زﯾﺎد ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ ﺗﺎن ﮐﺎﻣ ﻼ ﹰ ﺑﻬﺮه ﻣﻨﺪ ﺷﻮﯾﺪ‬...
  • Page 49 ‫١. اﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺮای اﺳﺘﻔﺎده ﺗﻮﺳﻂ اﺷﺨﺎص )ﺷﺎﻣﻞ ﻛﻮدﻛﺎن( ﳕﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ‬ ‫ﻫﺎی ﺟﺴﻤﯽ، ﺣﺴﯽ وﯾﺎ ﻋﻘﻼﻧﯽ ﻣﺤﺪود دارﻧﺪ وﯾﺎ ﲡﺮﺑﻪ و داﻧﺶ ﮐﺎﻓﯽ ﻧﺪارﻧﺪ، ﻣﮕﺮ‬ ‫اﯾﻨﻜﻪ ﺑﺮای اﺳﺘﻔﺎده از اﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه، ﺗﻮﺳﻂ ﺷﺨﺼﯽ ﻛﻪ ﻣﺴﺌﻮل ﺣﻔﺎﻇﺖ از‬ .‫آﻧﻬﺎﺳﺖ ﻧﻈﺎرت وﯾﺎ دﺳﺘﻮراﺗﯽ را درﯾﺎﻓﺖ ﻛﺮده ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫٢.
  • Page 50 ‫اﻃﻼﻋﺎت اﯾﻤﻨﯽ‬ ‫ﻋﻼﺋﻢ ﻫﺸﺪار ﺟﺪی ﺑﺮای ﻧﺼﺐ‬ ‫ﻫﺸﺪار‬ .‫ﻧﺼﺐ اﯾﻦ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ ﺗﻮﺳﻂ ﯾﮏ ﺗﮑﻨﯿﺴﯿﻦ ﻣﺠﺮب ﯾﺎ ﺷﺮﮐﺖ ﺧﺪﻣﺎﺗﯽ اﳒﺎم ﺷﻮد‬ .‫- ﻗﺼﻮر در ﭼﻨﯿﻦ ﮐﺎری ﳑﮑﻦ اﺳﺖ ﻣﻮﺟﺐ ﺷﻮک ﺑﺮﻗﯽ، آﺗﺸﺴﻮزی، اﻧﻔﺠﺎر، ﻣﺸﮑﻼﺗﯽ ﺑﺮای ﻣﺤﺼﻮل ﯾﺎ ﻣﺼﺪوﻣﯿﺖ ﺷﻮد‬ ‫اﯾﻦ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﺳﻨﮕﯿﻦ اﺳﺖ، ﻫﻨﮕﺎم ﺑﻠﻨﺪ ﮐﺮدن آن ﻣﺮاﻗﺒﺖ ﺑﺎﺷﯿﺪ‬ ‫ﺳﯿﻢ...
  • Page 51 .‫ﺳﯿﻢ ﺑﺮق را ﻧﮑﺸﯿﺪ ﯾﺎ زﯾﺎدی ﺧﻢ ﻧﮑﻨﯿﺪ‬ .‫ﺳﯿﻢ ﺑﺮق را ﻧﭙﯿﭽﺎﻧﯿﺪ ﯾﺎ ﮔﺮه ﻧﺰﻧﯿﺪ‬ ‫ﺳﯿﻢ ﺑﺮق را ﺑﻪ ﯾﮏ ﺷﯿﺊ ﻓﻠﺰی ﻗﻼب ﻧﮑﻨﯿﺪ، ﺷﯿﺊ ﺳﻨﮕﯿﻨﯽ را روی ﺳﯿﻢ ﺑﺮق ﻧﮕﺬارﯾﺪ ﯾﺎ ﺳﯿﻢ ﺑﺮق را در ﻓﻀﺎی ﭘﺸﺖ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻓﺸﺎر‬ .‫ﻧﺪﻫﯿﺪ‬...
  • Page 52 ‫اﻃﻼﻋﺎت اﯾﻤﻨﯽ‬ .‫اﻗﻼﻣﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺑﻨﺰﯾﻦ، ﻧﻔﺖ ﭼﺮاغ، ﺑﻨﺰن، ﺗﯿﻨﺮ رﻧﮓ، اﻟﮑﻞ ﯾﺎ ﻣﻮاد ﻗﺎﺑﻞ اﺷﺘﻌﺎل ﯾﺎ ﻣﻨﻔﺠﺮه دﯾﮕﺮ آﻏﺸﺘﻪ ﺷﺪه اﻧﺪ را ﻧﺸﻮﯾﯿﺪ‬ .‫- ﭼﻨﯿﻦ ﮐﺎری ﳑﮑﻦ اﺳﺖ ﻣﻮﺟﺐ آﺗﺸﺴﻮزی، ﺷﻮک ﺑﺮﻗﯽ ﯾﺎ اﻧﻔﺠﺎر ﺷﻮد‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯿﮑﻪ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ در ﺣﺎل ﮐﺎر اﺳﺖ )ﺷﺴﺘﺸﻮ/ﺧﺸﮏ ﮐﺮدن/ﮔﺮدش ﺑﺎ دﻣﺎی زﯾﺎد(، درﯾﭽﻪ آﻧﺮا ﺑﺎ ﻓﺸﺎر ﺑﺎز ﻧﮑﻨﯿﺪ‬ ‫- آﺑﯽ...
  • Page 53 ‫اﺳﺘﻔﺎده از آن ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﲡﺎری ﺳﻮء اﺳﺘﻔﺎده از ﻣﺤﺼﻮل ﺗﻠﻘﯽ ﻣﯽ ﺷﻮد. در اﯾﻦ ﺻﻮرت ﻣﺤﺼﻮل ﲢﺖ ﭘﻮﺷﺶ ﺿﻤﺎﻧﺖ ﻣﻌﻤﻮل ﮐﻪ‬ ‫ ﺑﺮای ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ درﺳﺖ ﮐﺎر ﻧﮑﺮدن ﯾﺎ آﺳﯿﺒﯽ ﮐﻪ در ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺳﻮء اﺳﺘﻔﺎده اﯾﺠﺎد‬Samsung‫ اراﺋﻪ ﻣﯽ ﺷﻮد ﻧﺒﻮده و‬Samsung‫ﺗﻮﺳﻂ‬...
  • Page 54 ‫اﻃﻼﻋﺎت اﯾﻤﻨﯽ‬ ‫ﺑﺮ روی ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻧﺎﯾﺴﺘﯿﺪ ﯾﺎ اﺷﯿﺎﺋﯽ را ﺑﺮ روی آن ﻧﮕﺬارﯾﺪ )از ﻗﺒﯿﻞ ﻟﺒﺎس، ﺷﻤﻊ روﺷﻦ، ﺳﯿﮕﺎر روﺷﻦ، ﻇﺮف، ﻣﻮاد ﺷﯿﻤﺎﯾﯽ و ﻓﻠﺰی و‬ .(‫ﻏﯿﺮه‬ .‫- ﭼﻨﯿﻦ ﮐﺎری ﳑﮑﻦ اﺳﺖ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺷﻮک ﺑﺮﻗﯽ، آﺗﺸﺴﻮزی، ﻣﺸﮑﻼﺗﯽ ﺑﺮای ﻣﺤﺼﻮل ﯾﺎ ﻣﺼﺪوﻣﯿﺖ ﺷﻮد‬ .‫ﻣﻮاد...
  • Page 55 .‫از ﺻﺎﺑﻮن ﻃﺒﯿﻌﯽ ﺷﺴﺘﺸﻮی دﺳﺖ ﺑﺮای ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ اﺳﺘﻔﺎده ﻧﮑﻨﯿﺪ‬ ‫- اﮔﺮ اﯾﻦ ﺻﺎﺑﻮن ﺳﺨﺖ ﺷﺪه و در داﺧﻞ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ ﺟﻤﻊ ﺷﻮد، ﳑﮑﻦ اﺳﺖ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﻣﺸﮑﻼﺗﯽ ﺑﺮای ﻣﺤﺼﻮل، رﻧﮓ‬ .‫رﻓﺘﮕﯽ، زﻧﮓ زدﮔﯽ ﯾﺎ ﺑﻮی ﺑﺪ ﺷﻮد‬ .‫اﻗﻼم ﺑﺰرگ از ﻗﺒﯿﻞ ﻣﻼﻓﻪ را در ﺗﻮر ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ ﻧﺸﻮﯾﯿﺪ‬ .‫- ﺟﻮراب...
  • Page 56 ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ١٣ ‫راه اﻧﺪازی ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ‬ ‫ﻛﻨﺘﺮل ﻗﻄﻌﺎت‬ ١۴ ‫ﻣﺮاﻋﺎت ﺿﻮاﺑﻂ ﻧﺼﺐ‬ ١٣ ١۴ ‫ﺟﺮﯾﺎن ﺑﺮق و ارت ﻛﺮدن‬ ١۴ ‫ﺟﺮﯾﺎن آب‬ ١۵ ‫ﺗﺨﻠﯿﻪ‬ ١۵ ‫ﻛﻒ اﺗﺎق‬ ١۵ ‫دﻣﺎی ﻣﺤﯿﻂ اﻃﺮاف‬ ١۵ ‫ﻧﺼﺐ در ﻣﺤﻞ ﺗﻨﮓ وﯾﺎ ﻛﻤﺪ‬ ١۵ ‫ﻧﺼﺐ...

  • Page 57: ﻛﻨﺘﺮل ﻗﻄﻌﺎت

    ‫ﺑﺎ اﺣﺘﯿﺎط ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ را از ﺟﻌﺒﻪ ﺧﺎرج ﻛﺮده و ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﯾﺪ ﻛﻪ ﻫﻤﻪ ﻗﻄﻌﺎﺗﯽ ﻛﻪ در زﯾﺮ ﻧﺸﺎن داده ﺷﺪه را درﯾﺎﻓﺖ ﻛﺮده ﺑﺎﺷﯿﺪ. اﮔﺮ ﻣﺎﺷﯿﻦ‬ .‫ ﺧﻮد ﲤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‬Samsung ‫ وﯾﺎ ﻓﺮوﺷﻨﺪه‬Samsung ‫ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ در ﺣﯿﻦ ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ آﺳﯿﺐ دﯾﺪه وﯾﺎ اﯾﻨﻜﻪ ﻫﻤﻪ ﻗﻄﻌﺎت را ﻧﺪارﯾﺪ، ﺑﺎ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن‬...

  • Page 58: ﻣﺮاﻋﺎت ﺿﻮاﺑﻂ ﻧﺼﺐ

    ‫راه اﻧﺪازی ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ‬ ‫ﻣﺮاﻋﺎت ﺿﻮاﺑﻂ ﻧﺼﺐ‬ ‫ﺟﺮﯾﺎن ﺑﺮق و ارت ﻛﺮدن‬ .‫ﻫﺮﮔﺰ از ﺳﯿﻢ راﺑﻂ اﺳﺘﻔﺎده ﻧﻜﻨﯿﺪ‬ .‫ﻓﻘﻂ از ﺳﯿﻢ ﺑﺮﻗﯽ اﺳﺘﻔﺎده ﻛﻨﯿﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ اراﺋﻪ ﻣﯽ ﺷﻮد‬ ‫ﻫﺸﺪار‬ :‫ﻫﻨﮕﺎم آﻣﺎده ﺷﺪن ﺑﺮای ﻧﺼﺐ، ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﯾﺪ ﻛﻪ ﺟﺮﯾﺎن ﺑﺮق ﺑﻪ اﯾﻦ ﺻﻮرت ﺑﺎﺷﺪ‬ •...

  • Page 59: ﺗﺨﻠﯿﻪ

    ‫ﺗﺨﻠﯿﻪ‬ ‫ ﯾﻚ ﺗﺎﻧﻚ ﺑﻪ ﺑﻠﻨﺪی ۵۶ ﺳﺎﻧﺘﯽ ﻣﺘﺮ را ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻣﯽ ﻛﻨﺪ. ﻟﻮﻟﻪ ﺗﺨﻠﯿﻪ ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ ﺗﻮﺳﻂ ﮔﯿﺮه ﻟﻮﻟﻪ ﺗﺨﻠﯿﻪ ﺑﻪ ﺗﺎﻧﻚ ﻣﺘﺼﻞ ﺷﻮد. ﺗﺎﻧﻚ‬Samsung .‫ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪ اﻧﺪازه ﻛﺎﻓﯽ ﺑﺰرگ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﻗﻄﺮ ﺧﺎرﺟﯽ ﻟﻮﻟﻪ ﺗﺨﻠﯿﻪ را ﺑﭙﺬﯾﺮد. ﻟﻮﻟﻪ ﺗﺨﻠﯿﻪ در ﻛﺎرﺧﺎﻧﻪ ﻣﺘﺼﻞ ﻣﯽ ﺷﻮد‬...
  • Page 60 ‫راه اﻧﺪازی ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ‬ ٢ ‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬ ‫ﺟﺪا ﮐﺮدن ﭘﯿﭻ ﻫﺎی ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ‬ .‫ﻗﺒﻞ از ﻧﺼﺐ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ، ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ ﻫﻤﻪ ﭘﯿﭻ ﻫﺎی ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ را از ﭘﺸﺖ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﺟﺪا ﮐﻨﯿﺪ‬ .‫١. ﻫﻤﻪ ﭘﯿﭻ ﻫﺎ را ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از آﭼﺎر اراﺋﻪ ﺷﺪه ﺷﻞ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﮔﺰﯾﻨﺶ‬...
  • Page 61 ٣ ‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﭘﺎﯾﻪ ﻫﺎی ﺗﺮاز ﮐﺮدن‬ .‫ﻫﻨﮕﺎم ﻧﺼﺐ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ، ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﯾﺪ ﮐﻪ دوﺷﺎﺧﻪ ﺑﺮق، ﺟﺮﯾﺎن آب و ﺗﺨﻠﯿﻪ ﺑﻪ راﺣﺘﯽ ﻗﺎﺑﻞ دﺳﺘﺮﺳﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ .‫١. ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ را در ﺳﺮ ﺟﺎﯾﺶ ﺑﻠﻐﺰاﻧﯿﺪ‬ ‫٢. ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ را ﺑﺎ ﮔﺮداﻧﺪن ﭘﺎﯾﻪ‬ ‫ﺗﺮاز...
  • Page 62 ‫راه اﻧﺪازی ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ‬ ‫وﺻﻞ ﮐﺮدن ﻟﻮﻟﻪ ﺟﺮﯾﺎن آب‬ .‫١. آداﭘﺘﻮر را از ﻟﻮﻟﻪ ﺟﺮﯾﺎن آب ﺟﺪا ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫آداﭘﺘﻮر‬ ‫ﻟﻮﻟﻪ ﺟﺮﯾﺎن آب‬ ‫٢. اﺑﺘﺪا ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﭘﯿﭻ ﮔﻮﺷﺘﯽ ﻧﻮع ” + “، ﭼﻬﺎر ﭘﯿﭻ روی آداﭘﺘﻮر را ﺷﻞ ﮐﻨﯿﺪ. ﺳﭙﺲ‬ ‫آداﭘﺘﻮر...
  • Page 63 ✗ ‫۶. ﺟﺮﯾﺎن آب را ﺑﺎز ﮐﻨﯿﺪ و ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﯾﺪ ﮐﻪ آب از ﺳﺮﭘﯿﭻ، ﺷﯿﺮ وﯾﺎ آداﭘﺘﻮر ﻧﺸﺖ ﳕﯽ‬ .‫ﮐﻨﺪ. اﮔﺮ آب ﻧﺸﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ، ﻣﺮاﺣﻞ ﻗﺒﻠﯽ را ﺗﮑﺮار ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫اﮔﺮ آب ﻧﺸﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ از ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ اﺳﺘﻔﺎده ﻧﮑﻨﯿﺪ. ﭼﻨﯿﻦ ﻛﺎری ﳑﮑﻦ‬ ✗...
  • Page 64 ‫راه اﻧﺪازی ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ‬ ‫اﺗﺼﺎل ﻟﻮﻟﻪ ﺗﺨﻠﯿﻪ‬ :‫آﺧﺮ ﻟﻮﻟﻪ ﺗﺨﻠﯿﻪ را ﻣﯽ ﺗﻮان ﺑﻪ ﺳﻪ ﺻﻮرت ﻗﺮار داد‬ ‫١. ﺑﺮ روی ﻟﺒﻪ ﻇﺮﻓﺸﻮﯾﯽ: ﻟﻮﻟﻪ ﺗﺨﻠﯿﻪ ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪ ارﺗﻔﺎع ﺑﯿﻦ ٠۶ و ٠٩ ﺳﺎﻧﺘﯽ ﻣﺘﺮ ﻗﺮار داده ﺷﻮد. ﺑﺮای ﮐﺞ ﻧﮕﻪ داﺷﱳ دﻫﺎﻧﻪ ﻟﻮﻟﻪ، از‬ ‫راﻫﻨﻤﺎی...

  • Page 65: ﺷﺴﺘﺸﻮ ﺑﺮای ﺑﺎر اول

    ‫ﺷﺴﺘﺸﻮی ﻣﻘﺪاری ﻟﺒﺎس‬ ‫ ﺟﺪﯾﺪ ﺷﻤﺎ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﯿﺮی در ﻣﻮرد اﯾﻦ‬Samsung ‫ﻣﺸﮑﻞ ﺗﺮﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﺷﺴﺘﺸﻮی ﻟﺒﺎس ﺑﺎ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ‬ .‫اﺳﺖ ﮐﻪ ﮐﺪام دﺳﺘﻪ ﻟﺒﺎس را اول ﺑﺸﻮﯾﯿﺪ‬ ‫ﺷﺴﺘﺸﻮ ﺑﺮای ﺑﺎر اول‬ .‫ﻗﺒﻞ از ﺷﺴﱳ ﻟﺒﺎس ﻫﺎ ﺑﺮای ﺑﺎر اول، ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ ﯾﮏ ﭼﺮﺧﻪ ﮐﺎﻣﻞ ﺧﺎﻟﯽ )ﯾﻌﻨﯽ ﺑﺪون ﮔﺬاﺷﱳ ﻟﺒﺎس( را اﺟﺮا ﮐﻨﯿﺪ‬...

  • Page 66: اﺳﺘﻔﺎده از ﭘﻨﻞ ﮐﻨﺘﺮل

    ‫ﺷﺴﺘﺸﻮی ﻣﻘﺪاری ﻟﺒﺎس‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده از ﭘﻨﻞ ﮐﻨﺘﺮل‬ ١ ٢ ٣ ۴ ۵ ۶ ١ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ‫ﳕﺎﯾﺸﮕﺮ ﮔﺮاﻓﯿﮏ دﯾﺠﯿﺘﺎل‬ .‫زﻣﺎن ﺑﺎﻗﯽ ﻣﺎﻧﺪه ﭼﺮﺧﻪ ﺷﺴﺘﺸﻮ، ﻫﻤﻪ اﻃﻼﻋﺎت ﭼﺮﺧﻪ و ﭘﯿﻐﺎم ﻫﺎی ﺧﻄﺎ ﳕﺎﯾﺶ داده ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬ ١...
  • Page 67 ‫اﯾﻦ دﮐﻤﻪ را ﺑﺮای اﻓﺰودن ﭼﺮﺧﻪ ﻫﺎی آﺑﮑﺸﯽ اﺿﺎﻓﯽ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ. ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﺗﻌﺪاد ﭼﺮﺧﻪ ﻫﺎی آﺑﮑﺸﯽ ﭘﻨﺞ‬ (‫ )آﺑﻜﺸﯽ‬Rinse ۶ .‫اﺳﺖ‬ .‫اﯾﻦ دﮐﻤﻪ را ﻣﮑﺮر ا ﹰ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ ﺗﺎ در ﺑﯿﻦ ﮔﺰﯾﻨﺶ ﻫﺎی ﺳﺮﻋﺖ ﭼﺮﺧﺶ ﻣﻮﺟﻮد ﭼﺮخ ﺑﺰﻧﯿﺪ‬ Q1455UWN / Q144UWN ‫، ٠٠۴، ٠٠٨، ٠٠٢١، ٠٠۴١ دور در دﻗﯿﻘﻪ‬ (‫ )ﭼﺮﺧﺶ‬Spin Q1455USN / Q144USN ٧...
  • Page 68 ‫ﺷﺴﺘﺸﻮی ﻣﻘﺪاری ﻟﺒﺎس‬ ‫ﺑﺮای ﻟﺒﺎس ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﮐﻤﯽ ﮐﺜﯿﻒ ﺷﺪه اﻧﺪ و ﮐﻤﺘﺮ از ٢ ﮐﯿﻠﻮﮔﺮم ﻟﺒﺎس ﮐﻪ ﻓﻮر ا ﹰ ﻧﯿﺎز دارﯾﺪ. ﺣﺪاﻗﻞ در‬ ‫ﺣﺪود ۵١ دﻗﯿﻘﻪ ﻃﻮل ﻣﯽ ﮐﺸﺪ وﻟﯽ ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺑﻪ ﻓﺸﺎر آب، ﺳﺨﺘﯽ آب، دﻣﺎی ورودی آب، دﻣﺎی اﺗﺎق، ﻧﻮع و‬ ‫ﻣﻘﺪار...

  • Page 69: (‫ )ﻗﻔﻞ ﻛﻮدك‬Child Lock

    (‫ )ﻗﻔﻞ ﻛﻮدك‬Child Lock .‫ﻋﻤﻠﻜﺮد ﻗﻔﻞ ﻛﻮدك ﺑﻪ ﺷﻤﺎ اﻣﻜﺎن ﻣﯽ دﻫﺪ ﺗﺎ دﻛﻤﻪ ﻫﺎ را ﻗﻔﻞ ﻛﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﻧﺘﻮان ﭼﺮﺧﻪ ﺷﺴﺘﺸﻮﯾﯽ ﻛﻪ اﻧﺘﺨﺎب ﻛﺮده اﯾﺪ را ﺗﻐﯿﯿﺮ داد‬ (‫ )ﻓﻌﺎل/ﻏﯿﺮﻓﻌﺎل ﮐﺮدن‬Activating/Deactivating (‫ )دﻣﺎ‬Temp. ‫اﮔﺮ ﻣﯽ ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﻋﻤﻠﻜﺮد ﻗﻔﻞ ﻛﻮدك را ﻓﻌﺎل ﯾﺎ ﻏﯿﺮﻓﻌﺎل ﻛﻨﯿﺪ، دﻛﻤﻪ ﻫﺎی‬ (‫...

  • Page 70: ﺗﺄﺧﯿﺮ در ﺧﺎﲤﻪ

    ‫ﺷﺴﺘﺸﻮی ﻣﻘﺪاری ﻟﺒﺎس‬ ‫ﺗﺄﺧﯿﺮ در ﺧﺎﲤﻪ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ را ﻃﻮری ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﻌﺪ ا ﹰ ﺷﺴﺘﺸﻮ را ﲤﺎم ﮐﻨﺪ، ﺗﺄﺧﯿﺮ ﺑﯿﻦ ٣ ﺗﺎ ٩١ ﺳﺎﻋﺖ را ﻣﯽ ﺗﻮان اﻧﺘﺨﺎب ﮐﺮد‬ .‫)در ﻓﻮاﺻﻞ ١ ﺳﺎﻋﺘﻪ(. ﺳﺎﻋﺖ ﳕﺎﯾﺶ داده ﺷﺪه ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ زﻣﺎﻧﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺷﺴﺘﺸﻮ ﺧﺎﲤﻪ ﭘﯿﺪا ﺧﻮاﻫﺪ ﮐﺮد‬ .‫١.

  • Page 71: (‫ )ﺣﺒﺎب ﻣﻘﺮون ﺑﻪ ﺻﺮﻓﻪ‬Eco Bubble

    (‫ )ﺣﺒﺎب ﻣﻘﺮون ﺑﻪ ﺻﺮﻓﻪ‬Eco Bubble .‫ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺣﺒﺎب ﻣﻘﺮون ﺑﻪ ﺻﺮﻓﻪ ﺑﻪ ﻣﺎده ﺷﻮﯾﻨﺪه اﻣﮑﺎن ﻣﯽ دﻫﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﻃﻮر ﯾﮏ دﺳﺖ ﺗﻮزﯾﻊ ﺷﺪه و ﺳﺮﯾﻊ ﺗﺮ و ﻋﻤﯿﻖ ﺗﺮ ﺑﻪ ﭘﺎرﭼﻪ ﻫﺎ ﻧﻔﻮذ ﮐﻨﺪ‬ ‫ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺣﺒﺎب در ﻫﻤﻪ روش ﻫﺎی ﺷﺴﺘﺸﻮ ﻣﻮﺟﻮد اﺳﺖ ﺑﻪ ﻏﯿﺮ از روش ﲤﯿﺰ ﮐﺮدن ﻣﻘﺮون ﺑﻪ ﺻﺮﻓﻪ اﺳﺘﻮاﻧﻪ ﮔﺮدان و دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ .‫ﺑﻪ...
  • Page 72 (‫" )ﻛﻨﺘﺮل ﻣﺒﻬﻢ‬Fuzzy Control" ‫ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ ﺟﺪﯾﺪ ﺷﻤﺎ ﺷﺴﺘﺸﻮی ﻟﺒﺎس ﻫﺎ را ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﺳﯿﺴﺘﻢ ﮐﻨﺘﺮل ﺧﻮدﮐﺎر‬ ‫ آﺳﺎن ﻣﯽ ﮐﻨﺪ. ﻫﻨﮕﺎﻣﯿﮑﻪ ﯾﮏ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺴﺘﺸﻮ را اﻧﺘﺨﺎب ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ، ﻣﺎﺷﯿﻦ دﻣﺎی ﺻﺤﯿﺢ، زﻣﺎن ﺷﺴﺘﺸﻮ و ﺳﺮﻋﺖ‬Samsung .‫ﺷﺴﺘﺸﻮ را ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‬...

  • Page 73: ﺷﺴﺘﺸﻮی ﻟﺒﺎس ﻫﺎ ﺑﻪ ﻃﻮر دﺳﺘﯽ

    ‫ﺷﺴﺘﺸﻮی ﻟﺒﺎس ﻫﺎ ﺑﻪ ﻃﻮر دﺳﺘﯽ‬ .‫ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﻟﺒﺎس ﻫﺎ را ﺑﺪون اﺳﺘﻔﺎده از ﮔﺰﯾﻨﺸﮕﺮ ﭼﺮﺧﻪ ﺷﺴﺘﺸﻮ ﺑﻪ ﻃﻮر دﺳﺘﯽ ﺑﺸﻮﯾﯿﺪ‬ .‫١. ﻣﻨﺒﻊ آب را ﺑﺎز ﮐﻨﯿﺪ‬ .‫ )روﺷﻦ/ﺧﺎﻣﻮش( را ﺑﺮ روی ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‬Power ‫٢. دﻛﻤﻪ‬ .‫٣. درﯾﭽﻪ را ﺑﺎز ﮐﻨﯿﺪ‬ .‫۴.

  • Page 74: اﻃﻼﻋﺎت در ﻣﻮرد ﻣﺎده ﺷﻮﯾﻨﺪه و ﻣﻮاد اﻓﺰودﻧﯽ

    ‫ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ را زﯾﺎدی ﭘﺮ ﻧﮑﻨﯿﺪ در ﻏﯿﺮ اﯾﻨﺼﻮرت ﻟﺒﺎس ﻫﺎ ﳑﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﯽ ﺷﺴﺘﻪ ﻧﺸﻮﻧﺪ. از ﺟﺪول زﯾﺮ ﺑﺮای ﻣﺸﺨﺺ ﮐﺮدن‬ .‫ﻇﺮﻓﯿﺖ ﺷﺴﺘﺸﻮ ﺑﺮای ﻧﻮع ﻟﺒﺎس ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﯾﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﻇﺮﻓﯿﺖ ﺷﺴﺘﺸﻮ‬ ‫ﻧﻮع ﭘﺎرﭼﻪ‬ Q1455UWN / Q144UWN ‫ﻣﺪل‬ Q1455USN / Q144USN ‫ﻧﺨﯽ/ﺑﺎرﮔﺬاری ﺧﻮدﮐﺎر‬...

  • Page 75: ﻛﺸﻮی ﻣﺎده ﺷﻮﯾﻨﺪه

    ‫ﻛﺸﻮی ﻣﺎده ﺷﻮﯾﻨﺪه‬ ‫ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ ﺷﻤﺎ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﻫﺎی ﺟﺪاﮔﺎﻧﻪ ﺑﺮای ﭘﺨﺶ ﻛﺮدن ﺷﻮﯾﻨﺪه و ﻧﺮم ﻛﻨﻨﺪه ﭘﺎرﭼﻪ دارد. ﻫﻤﻪ ﻣﻮاد اﻓﺰودﻧﯽ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ را ﻗﺒﻞ‬ .‫از ﺷﺮوع ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ در ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺻﺤﯿﺢ اﺿﺎﻓﻪ ﻛﻨﯿﺪ‬ .‫ﮐﺸﻮی ﺷﻮﯾﻨﺪه را در ﺣﯿﻦ ﮐﺎر ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ ﺑﺎز ﻧﮑﻨﯿﺪ ﭼﻮن ﳑﮑﻦ اﺳﺖ در ﻣﻌﺮض آب ﯾﺎ ﺑﺨﺎر داغ ﻗﺮار ﮔﯿﺮﯾﺪ‬ .‫١.

  • Page 76: ﲤﯿﺰ ﮐﺮدن ﻣﻘﺮون ﺑﻪ ﺻﺮﻓﻪ اﺳﺘﻮاﻧﻪ ﮔﺮدان

    ‫ﲤﯿﺰ ﻛﺮدن و ﻣﺮاﻗﺒﺖ از ﻣﺎﺷﯿﻦ‬ ‫ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ‬ ‫ﲤﯿﺰ ﻧﮕﻪ داﺷﱳ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ ﻃﺮزﻛﺎر آن را ﺑﻬﺒﻮد داده، از ﺗﻌﻤﯿﺮات ﺑﯿﻬﻮده ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﮐﺮده و ﻋﻤﺮ ﻣﺎﺷﯿﻦ را‬ .‫ﻃﻮﻻﻧﯽ ﺗﺮ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‬ ‫ﲤﯿﺰ ﮐﺮدن ﻣﻘﺮون ﺑﻪ ﺻﺮﻓﻪ اﺳﺘﻮاﻧﻪ ﮔﺮدان‬ .‫اﯾﻦ روش ﺷﺴﺘﺸﻮ ﯾﮏ روش ﺧﻮد ﲤﯿﺰﮐﻨﻨﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ ﮐﭙﮏ ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﳑﮑﻦ اﺳﺖ در داﺧﻞ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ اﯾﺠﺎد ﺷﻮﻧﺪ را ﲤﯿﺰ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‬ .‫...

  • Page 77: ﺗﺨﻠﯿﻪ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ در ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ اﺿﻄﺮاری

    ‫ﻋﻤﻠﮑﺮد ﻫﺸﺪار ﺧﻮدﮐﺎر ﲤﯿﺰﮐﺮدن ﻣﻘﺮون ﺑﻪ ﺻﺮﻓﻪ اﺳﺘﻮاﻧﻪ ﮔﺮدان‬ • ‫اﮔﺮ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ »ﲤﯿﺰﮐﺮدن ﻣﻘﺮون ﺑﻪ ﺻﺮﻓﻪ اﺳﺘﻮاﻧﻪ ﮔﺮدان« در ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎﯾﺶ و ﭼﺮاغ‬ ‫در ﮔﺰﯾﻨﺸﮕﺮ ﭼﺮﺧﻪ ﺷﺴﺘﺸﻮ ﭘﺲ از ﺷﺴﺘﺸﻮ روﺷﻦ ﺷﻮﻧﺪ، اﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﻧﺸﺎن‬ ‫ﻣﯽ دﻫﺪ ﮐﻪ ﺗﺸﺖ )اﺳﺘﻮاﻧﻪ ﮔﺮدان( ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ ﲤﯿﺰ ﺷﻮد. در اﯾﻦ ﺻﻮرت، ﻟﺒﺎس ﻫﺎ را از‬ ‫ﻣﺎﺷﯿﻦ...

  • Page 78: ﲤﯿﺰ ﮐﺮدن ﻓﯿﻠﺘﺮ ﮐﺜﺎﻓﺎت

    ‫ﲤﯿﺰ ﻛﺮدن و ﻣﺮاﻗﺒﺖ از ﻣﺎﺷﯿﻦ‬ ‫ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ‬ ‫ﲤﯿﺰ ﮐﺮدن ﻓﯿﻠﺘﺮ ﮐﺜﺎﻓﺎت‬ ‫5“ ﳕﺎﯾﺎن ﻣﯽ ﺷﻮد ﲤﯿﺰ ﻛﻨﯿﺪ. )ﺑﻪ »ﺗﺨﻠﯿﻪ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ در ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ‬E” ‫ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻣﯽ ﻛﻨﯿﻢ ﻛﻪ ﻓﯿﻠﺘﺮ ﻛﺜﺎﻓﺎت را ۵ ﯾﺎ ۶ ﺑﺎر در ﺳﺎل وﯾﺎ ﻫﻨﮕﺎﻣﯿﻜﻪ ﭘﯿﻐﺎم‬ (‫اﺿﻄﺮاری« در ﺑﺨﺶ ﻗﺒﻞ ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﺷﻮد‬ .‫اﮔﺮ...

  • Page 79: ﲤﯿﺰ ﮐﺮدن ﮐﺸﻮ و ﺣﻔﺮه ﻛﺸﻮی ﻣﺎده ﺷﻮﯾﻨﺪه

    ‫ﲤﯿﺰ ﮐﺮدن ﮐﺸﻮ و ﺣﻔﺮه ﻛﺸﻮی ﻣﺎده ﺷﻮﯾﻨﺪه‬ (‫ﺟﻌﺒﻪ ﻣﺎﯾﻊ ﺷﻮﯾﻨﺪه )ﮔﺰﯾﻨﺸﯽ‬ ‫١. اﻫﺮم رﻫﺎ ﮐﻨﻨﺪه در داﺧﻞ ﮐﺸﻮی ﻣﺎده ﺷﻮﯾﻨﺪه را ﻓﺸﺎر داده و ﻛﺸﻮ را‬ ‫اﻫﺮم ﺧﻼص‬ .‫ﺑﻪ ﺑﯿﺮون ﺑﮑﺸﯿﺪ‬ ‫٢. ﺟﺪاﮐﻨﻨﺪه ﻧﺮم ﮐﻨﻨﺪه ﭘﺎرﭼﻪ و ﺟﻌﺒﻪ ﻣﺎﯾﻊ ﺷﻮﯾﻨﺪه )ﮔﺰﯾﻨﺸﯽ( را از‬ .‫ﮐﺸﻮی...

  • Page 80: ﺗﻌﻤﯿﺮ ﯾﮏ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ ﯾﺦ زده

    ‫ﲤﯿﺰ ﻛﺮدن و ﻣﺮاﻗﺒﺖ از ﻣﺎﺷﯿﻦ‬ ‫ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ‬ ‫ﺗﻌﻤﯿﺮ ﯾﮏ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ ﯾﺦ زده‬ :‫اﮔﺮ درﺟﻪ ﺣﺮارت ﺑﻪ زﯾﺮ دﻣﺎی اﳒﻤﺎد اﻓﺖ ﮐﻨﺪ و ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ ﻣﻨﺠﻤﺪ ﺷﻮد‬ .‫١. ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ را از ﭘﺮﯾﺰ ﺑﮑﺸﯿﺪ‬ .‫٢. آب ﮔﺮم را ﺑﺮ روی ﺷﯿﺮ ﺑﺮﯾﺰﯾﺪ ﺗﺎ ﻟﻮﻟﻪ ﻣﻨﺒﻊ آب ﺷﻞ ﺷﻮد‬ .‫٣.

  • Page 81: در ﻣﻮارد زﯾﺮ اﯾﻦ ﻧﮑﺎت را ﮐﻨﺘﺮل ﮐﻨﯿﺪ، ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ

    ‫درﯾﭽﻪ ﻗﻔﻞ ﺷﺪه وﯾﺎ ﺑﺎز ﳕﯽ ﺷﻮد‬ .‫درﯾﭽﻪ ﺗﺎ ٣ دﻗﯿﻘﻪ ﺑﻌﺪ از اﯾﻨﻜﻪ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪه وﯾﺎ ﺧﺎﻣﻮش ﺷﻮد ﺑﺎز ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‬ .‫ ﲤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‬Samsung ‫اﮔﺮ ﻣﺸﮑﻞ اداﻣﻪ ﭘﯿﺪا ﮐﺮد، ﺑﺎ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺤﻠﯽ ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن‬ ٣٧_ ‫ﻋﯿﺐ ﯾﺎﺑﯽ و ﮐﺪﻫﺎی اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬...

  • Page 82: ﮐﺪﻫﺎی اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ

    .‫ﺑﺎ ﺧﺪﻣﺎت ﭘﺲ از ﻓﺮوش ﲤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‬ cE/3E/Uc ‫ ﻣﺤﻠﯽ‬Samsung ‫ وﯾﺎ ﻓﺮوﺷﻨﺪه‬Samsung ‫ﺑﺮای ﻫﺮﮐﺪی ﮐﻪ در ﺑﺎﻻ ذﮐﺮ ﻧﺸﺪه وﯾﺎ در ﺻﻮرﺗﯿﮑﻪ راه ﺣﻞ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎدی ﻣﺸﮑﻞ را ﺣﻞ ﻧﮑﺮد، ﺑﺎ ﻣﺮﮐﺰ ﺗﻌﻤﯿﺮات‬ .‫ﺧﻮد ﲤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‬ ‫٨٣_ ﻋﯿﺐ ﯾﺎﺑﯽ و ﮐﺪﻫﺎی اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬...

  • Page 83: (‫)ﻣﯿﺰان ﮐﺮدن‬Calibration ‫ﺣﺎﻟﺖ

    (‫)ﻣﯿﺰان ﮐﺮدن‬CALIBRATION ‫ﺣﺎﻟﺖ‬ (‫)ﻣﯿﺰان ﮐﺮدن‬Calibration ‫ وزن ﺗﻮده ﻟﺒﺎس ﻫﺎ را ﺑﻪ ﻃﻮر ﺧﻮدﮐﺎر ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ. ﺑﺮای ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ دﻗﯿﻖ ﺗﺮ وزن، ﻟﻄﻔ ﺎ ﹰ ﺣﺎﻟﺖ‬Samsung ‫ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ‬ .‫)ﻣﯿﺰان ﮐﺮدن( ﺑﺎ اﺟﺮای ﻣﺮاﺣﻞ زﯾﺮ اﳒﺎم ﻣﯽ ﺷﻮد‬Calibration ‫را ﭘﺲ از ﻧﺼﺐ اﺟﺮا ﮐﻨﯿﺪ. ﺣﺎﻟﺖ‬...

  • Page 84: ﺟﺪول ﭼﺮﺧﻪ ﺷﺴﺘﺸﻮ

    ( ‫ﮔﺰﯾﻨﺶ ﮐﺎرﺑﺮ‬  (‫ﺳﺮﻋﺖ ﭼﺮﺧﺶ )ﺣﺪاﻛﺜﺮ‬ ‫ﺷﻮﯾﻨﺪه‬ ‫دور در دﻗﯿﻘﻪ‬ ‫ﺣﺪاﮐﺜﺮ دﻣﺎ‬ ‫ﺣﺪاﻛﺜﺮ ﻣﻘﺪار ﻟﺒﺎس‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ (‫)درﺟﻪ ﺳﺎﻧﺘﯽ ﮔﺮاد‬ (‫)ﻛﯿﻠﻮﮔﺮم‬ Q1455UWN / Q144UWN ‫ﻧﺮم ﻛﻨﻨﺪه‬ ‫ﺷﺴﺘﺸﻮ‬ ‫ﭘﯿﺶ ﺷﺴﺘﺸﻮ‬ Q1455USN / Q144USN (‫ )ﻧﺨﯽ/ﺑﺎرﮔﺬاری ﺧﻮدﮐﺎر‬Cotton/Auto Load   ١۴٠٠ ٩۵...

  • Page 85: ﺟﺪول ﻣﺮاﻗﺒﺖ از ﭘﺎرﭼﻪ

    ‫ﺿﻤﯿﻤﻪ‬ ‫ﺟﺪول ﻣﺮاﻗﺒﺖ از ﭘﺎرﭼﻪ‬ ،‫ﻋﻼﺋﻢ زﯾﺮ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎی ﻣﺮاﻗﺒﺖ از ﻟﺒﺎس را ﻧﺸﺎن ﻣﯽ دﻫﻨﺪ. ﺑﺮﭼﺴﺐ ﻫﺎی ﻣﺮاﻗﺒﺖ ﺷﺎﻣﻞ ﭼﻬﺎر ﻋﻼﻣﺖ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﯿﺐ زﯾﺮ اﺳﺖ: ﺷﺴﺘﺸﻮ، ﺳﻔﯿﺪ ﮐﺮدن‬ ‫ﺧﺸﮏ و اﺗﻮ ﮐﺮدن )و در ﺻﻮرت ﻟﺰوم، ﺧﺸﮏ ﺷﻮﯾﯽ(. اﺳﺘﻔﺎده از ﻋﻼﺋﻢ ﻣﻮﺟﺐ ﯾﮑﻨﻮاﺧﺘﯽ در ﺑﯿﻦ ﺗﻮﻟﯿﺪﮐﻨﻨﺪه ﻫﺎی ﭘﻮﺷﺎک داﺧﻠﯽ و اﻗﻼم وارداﺗﯽ ﻣﯽ ﺷﻮد. از‬ .‫دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ...

  • Page 86: ﻣﺸﺨﺼﺎت

    ‫ﺿﻤﯿﻤﻪ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎت‬ ‫ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ ﺑﺎ درب از ﺟﻠﻮ‬ ‫ﻧﻮع‬ Q1455UWN / Q144UWN Q1455USN / Q144USN ‫اﺑﻌﺎد‬ ‫ﻋﺮض ٠٠۶ در ﻋﻤﻖ ٠٠۶ در ﺑﻠﻨﺪی ٠۵٨ ﻣﯿﻠﯽ ﻣﺘﺮ‬ ‫ﻓﺸﺎر آب‬ ‫٠۵ ﺗﺎ ٠٠٨ ﮐﯿﻠﻮﭘﺎﺳﮑﺎل‬ Q1455UWN / Q144UWN Q1455USN / Q144USN ‫وزن ﺧﺎﻟﺺ‬...
  • Page 87 ‫ﯾﺎدداﺷﺖ‬ Q144UW-02842M-06_FA.indd Sec7:43 Q144UW-02842M-06_FA.indd Sec7:43 2015-10-29 2015-10-29 2:29:47 2:29:47...
  • Page 88 ‫ ﲤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‬SAMSUNG WORLD WIDE ‫ﺑﺎ‬ .‫ ﲤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‬SAMSUNG ‫ دارﯾﺪ، ﻟﻄﻔ ﺎ ﹰ ﺑﺎ ﻣﺮﮐﺰ ﻣﺮاﻗﺒﺖ از ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن‬Samsung ‫اﮔﺮ ﺳﻮال وﯾﺎ ﻧﻈﺮی در ﻣﻮرد ﻣﺤﺼﻮﻻت‬ DC68-02842M-06 Q144UW-02842M-06_FA.indd Sec7:44 Q144UW-02842M-06_FA.indd Sec7:44 2015-10-29 2015-10-29 2:29:47 2:29:47...

This manual is also suitable for:

Q144usnQ1455uwnQ1455usn

Table of Contents