Inversión De La Puerta - LG DLG4971 E Series Owner's Manual

inversión de la puerta
Antes de comenzar
noTa
Las llamadas al servicio técnico para invertir la
mano de la puerta no están cubiertas bajo la
garantía del producto.
• El proceso de inversión de puerta para la puerta de
dos direcciones es más complejo que para una puerta
convencional de secadora. Lea atentamente estas
instrucciones antes de comenzar el proceso, para que
usted pueda decidir si debería encargar el trabajo a un
instalador profesional o un técnico.
• Encontrará también un video de soporte en http://
www.lg.com/us/support/videos/video-tutorialsview,
How to Reverse the Door – LG EasyLoad Dryer.
Herramientas necesarias
• destornillador Phillips
• destornillador de punta plana grande (recomendado
para los tornillos de las bisagras si están apretados o si
su destornillador Phillips está desgastado)
• destornillador de punta plana pequeño (para
levantar piezas)
adverTencia
w
LA PUERTA DE LA SECADORA ES MUY GRANDE Y PESADA.
Si no se siguen las instrucciones a continuación, se
podrían producir daños en la secadora o en la propiedad
o lesiones personales.
• Para evitar daños en la secadora o en la puerta,
sostenga la puerta con un taburete o una caja que
quepa debajo de la puerta o pida a una persona que lo
asista a soportar el peso de la puerta.
• Evite que la puerta se caiga para que no se produzcan
daños en la puerta o en el piso.
• Desenchufe la secadora o corte la energía desde el
disyuntor principal antes de comenzar el procedimiento
de inversión de la puerta.
Instrucciones para la puerta reversible
noTa
Las instrucciones que aquí se ofrecen son para
modificar la abertura de la puerta de una posición
con las bisagras a la derecha a una posición con las
bisagras a la izquierda.
Si la puerta se invirtió y debe hacerlo nuevamente,
siga estas instrucciones con cuidado. Algunas de las
ilustraciones y las referencias de derecha/izquierda
estarán al revés, por lo que debe leer las instrucciones
con sumo cuidado.
adverTencia
w
Asegúrese de soportar el peso de la puerta antes de
extraer los tornillos de las bisagras.
insTrUcciones para la insTalaciÓn
Puerta abatible
1. Abra la puerta de costado de manera de poder
acceder a los tornillos de las bisagras.
2. Extraiga los cuatro tornillos de las bisagras
Mientras sostiene a la puerta, extraiga los cuatro
tornillos de las bisagras, dos de cada bisagra. Aparte
la puerta:
colóquela de cara al suelo sobre una superficie
protegida para evitar que se dañe la puerta o la
superficie de trabajo.
3. Reverse the components on the cabinet.
Cubierta de
la bisagra
Mecanismo
de cierre
Cubierta de
la abisagra
a. Utilice un destornillador Phillips para extraer los dos
tornillos y el mecanismo de cierre del panel frontal
del gabinete.
b. Extraiga la cubierta del agujero del cierre
mediante un suave movimiento de palanca con
un destornillador de punta plana, cuidando de no
rayar la pintura. Instale la cubierta del agujero del
cierre en el lado opuesto, de donde se ha extraído
el mecanismo de cierre. Instale el mecanismo de
cierre en la posición de donde extrajo la cubierta
del agujero del pestillo utilizando los dos tornillos
extraídos en el paso a.
c. Retire la cubierta de la bisagra mediante un suave
movimiento de palanca con un destornillador de
punta plana, cuidando de no rayar la pintura. Gire
la cubierta de la bisagra 180 grados e instálela en el
lado opuesto, donde estaba sujeta la bisagra.
15
Bisagra
Cubierta del
agujero del
pestillo
Bisagra