Table of Contents

Advertisement

Quick Links

De'Longhi Appliances via Seitz, 47 31100 Treviso Italia
:
수입판매원
드롱기켄우드코리아
629 BNF
서울시 서초구 강남대로
타워
: 080-848-8800
제품 서비스 및 문의

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for DèLonghi ECAM23.12 Series

  • Page 1 De’Longhi Appliances via Seitz, 47 31100 Treviso Italia 수입판매원 드롱기켄우드코리아 629 BNF 서울시 서초구 강남대로 타워 : 080-848-8800 제품 서비스 및 문의...
  • Page 2 ECAM23.12X - ECAM25.12X 전자동 에스프레소 카푸치노 머신 사용설명서...
  • Page 3 6페이지 페이지...
  • Page 4 A 20 A1 9 A 14 A 13 A 16 A 15 페이지...
  • Page 5 페이지...
  • Page 6 HOT MILK 페이지...
  • Page 7: Table Of Contents

    ................13 목차 청소 ....................13 기계 청소 ................. 7 소개 ............14 커피 찌꺼기 컨테이너 청소 ...............7 지침에 사용되는 기호 ..........14 드립 받침대 및 응축액 받침대 청소 ..................7 괄호 안의 글자 ................14 커피 머신 내부 청소 ................7 문제 해결 및 수리 ....................14 물통...
  • Page 8: 지침에 사용되는 기호

    • 소개 직접 플러그를 잡고 코드를 뽑으십시오 전원 케이블을 당기면 손상될 수 있으므로 절대로 잡아당기지 마십시오 저희 자동 에스프레소 및 카푸치노 머신을 선택해 주셔서 • 기기의 전원을 완전히 차단하려면 주 콘센트에서 코드를 감사합니다 뽑으십시오 이 기기로 새로운 생활의 즐거움을 찾으시기 바랍니다 잠시...
  • Page 9: 사용법

    본 기기는 가정용으로만 제공됩니다 제어판 설명 - B) 매장 사무실 및 기타 근로 환경의 탕비실이나 페이지 버튼에 상황에 따라 불이 들어오거나 깜빡이는 표시등이 농가에서 사용해서는 안 됩니다 또한 호텔 포함되었으며 그 의미는 괄호 안의 설명에 나와 있습니다 모텔 여관 및 기타 주거 유형 숙박 업소에서 ("...
  • Page 10: 사용 전

    사용 전 기기 설정 기기 점검 참고 포장을 제거한 후에 제품이 온전한지 손상된 부분은 없는지 • 기기의 공장 테스트에 커피가 사용되었기 때문에 그라인더에 확인해 주십시오 그리고 모든 액세서리가 들어 있는지 확인해 커피 흔적이 남아 있는 것은 정상적인 현상입니다 하지만 주십시오 손상이...
  • Page 11: 기기 전원 끄기

    기기 전원 끄기 에너지 절약 모드 기기의 전원을 끌 때마다 자동 세척 사이클이 진행되는데 중간에 에너지 절약 모드를 사용하거나 사용하지 않으려면 이 기능을 중단할 수 없습니다 사용해 주십시오 이 기능을 설정하면 규정에 따라 에너지 소비량이 줄어듭니다 표시등이 켜져 있으면 에너지 절약 모드가 활성 상태입니다 화상...
  • Page 12: 연화 장치 필터 분리 및 교체

    100ml 카푸치노 메이커 아래에 최소 용량 의 용기를 놓습니다 컵의 커피 양 선택 스팀 다이얼을 위치로 돌려 뜨거운 물을 추출합니다 기기는 기본적으로 다음과 같은 양의 커피를 자동으로 만들도록 기기에서 몇 초간 뜨거운 물이 나오게 두었다가 물의 흐름이 설정되어 있습니다 안정적으로 바뀌면 스팀 다이얼을 다시 위치로...
  • Page 13: 온도 설정

    온도 설정 참고 커피를 만드는 데 사용되는 물의 온도를 수정하려면 다음 단계를 • 커피 머신에서 커피를 만드는 동안 언제라도 불이 켜진 커피 따라 주십시오 버튼 중 하나를 눌러 추출을 중단할 수 있습니다 전원 스위치를 켜고 그림 전원 버튼은 꺼진 상태에서 •...
  • Page 14: 카푸치노 및 뜨거운 우유 거품 없음

    카푸치노 및 뜨거운 우유 거품 없음 사용 후 카푸치노 메이커 청소 우유 잔여물이 축적되거나 막힘 현상이 발생하지 않도록 하려면 화상 위험 사용 후에 매번 카푸치노 메이커를 청소해 주십시오 이 음료를 만들 때 증기가 배출되므로 화상을 입지 않게 주의해 화상 위험 주십시오...
  • Page 15: 커피 찌꺼기 컨테이너 청소

    커피 머신 내부 청소 중요 • 기계를 청소할 때 용제 연마 세제 또는 알코올을 사용하지 감전 위험 (" " 마십시오 드롱기 전자동 커피 머신을 청소하기 위해 화학 내부 부품을 청소하기 전에 기계 전원을 끄고 전원 끄기 참조 제품을 사용할 필요가 없습니다 주...
  • Page 16: 석회질 제거

    기기를 켜고 사용 준비가 될 때까지 기다립니다 (A12) 물통 을 비우고 연화 장치 필터 있는 경우 를 분리합니다 인퓨저 받침 물통 뒤쪽에 라고 표시되어 있는 높이까지 (100ml 디스케일러를 붓고 한 통의 분량과 동일함 까지 물 리터 을 참고 첨가합니다 카푸치노 인퓨저를...
  • Page 17: 물 경도 설정

    물 경도 설정 기술 데이터 220-240V~ 50/60Hz 10A 설정된 물 경도에 따라 정해진 작동 기간이 지나면 석회질 제거가 전압 최대 1450W 필요합니다 흡수 동력 1.5MPa(15bar) 기계는 기본적으로 경도 값 에 맞게 설정되어 있습니다 압력 1.8L 기계에서 석회질을 제거하는 횟수를 줄이기 위해 다양한 지역의 최대...
  • Page 18: 경고 표시등

    경고 표시등 표시등 가능한 원인 해결 방법 물통에 물을 넣거나 꼭 맞아 소리가 날 때까지 물통에 물이 부족합니다 물통을 깊숙이 눌러 제자리에 끼워 넣으십시오 깜빡임 물통이 제자리에 올바로 놓여 있지 물통을 올바로 넣고 끝까지 밀어 넣으십시오 않습니다 찌꺼기 컨테이너와 드립 받침대를 비우고 청소한...
  • Page 19: 문제 해결

    표시등 가능한 원인 해결 방법 원두가 떨어졌습니다 원두 컨테이너를 채우십시오 " " 분쇄 커피 퍼널 청소 부분에 설명되어 있는 분쇄 커피 퍼널이 막혀 있습니다 대로 계량 스푼 손잡이를 이용해 퍼널을 깨끗이 비워 주십시오 깜빡임 " " 청소 후에 인퓨저를 제자리에 인퓨저...
  • Page 20 문제 가능한 원인 해결 방법 5°C) 거품 우유의 거품이 너무 우유가 충분히 차갑지 않거나 탈지유가 냉장 온도 약 의 탈지유나 부분 탈지유를 큽니다 아닙니다 사용하는 것이 가장 좋습니다 원하는 대로 결과가 나오지 않는다면 다른 브랜드의 우유를 사용해 보십시오 " "(13 우유에...
  • Page 21: 제품 보증서

    Contents CLeAnInG  27 Cleaning the machine ������������������������������������������������������������� 27 teCHnICAL DAtA 20 Cleaning the coffee grounds container ������������������������������������ 27 Cleaning the drip tray and condensate tray ����������������������������� 27 DIsPosAL 20 Cleaning the inside of the coffee machine ������������������������������ 28 Cleaning the water tank ���������������������������������������������������������� 28 IntRoDUCtIon  21 Cleaning the coffee spouts ������������������������������������������������������...
  • Page 22: Symbols Used In This Instruction

    IntRoDUCtIon • Never touch the plug with damp hands. • Make sure the socket used is freely accessible at all times, Thank you for choosing the automatic bean to cup espresso and enabling the appliance to be unplugged when necessary� cappuccino machine� • Unplug by grasping the plug only� We hope you enjoy using your new appliance�...
  • Page 23: Description

    The manufacturer is not liable for damage deriving from B5� button: to make 1 cup of short espresso coffee failure to observe this instruction for use� (indicator on - this setting has been selected) Please note: B6� button: to make 2 cups of short espresso coffee Keep this instruction�...
  • Page 24: Connecting The Appliance

    • The appliance could be damaged if the water inside it 6� Turn the steam dial to the “0” position� freezes� The coffee machine is now ready for normal use� Do not install the appliance in a room where the Please note: temperature could drop below freezing point�...
  • Page 25: Auto-Off

    AUto-oFF Installing the filter 1� Remove the filter from the packaging� Auto-off can be set so that the appliance turns off after 15 or 30 2� Turn the date indicator disk until the next two months of minutes, or after 1, 2 or 3 hours� use are displayed (fig 9)�...
  • Page 26: Selecting The Quantity Of Coffee In The Cup

    Turn the dial to MIN for an extra mild coffee and to MAX for an is too slow (in drops), this can be corrected by adjusting the extra strong coffee� grind coarseness (fig� 14)� Please note: The grind coarseness dial must only be turned while the grinder is in operation� If the coffee is delivered too slowly or not at all, turn one click clockwise�...
  • Page 27: Making Long Coffee

    1� Fill the container with coffee beans (fig� 15)� Please note: 2� Place under the coffee spouts: If you use pre-ground coffee, you can only make one cup of - 1 cup, if you want to make 1 coffee (fig. 16); coffee at a time� - 2 cups, if you want 2 coffees (fig� 17)� 1�...
  • Page 28: Cleaning

    discharge steam for more than 3 minutes at a time); 2� Turn the steam dial to the I position� Hot water starts to be 8� When you have obtained the required froth, stop steam delivered 3� Stop by turning the steam dial to the 0 position� delivery by turning the steam dial back to the 0 position� Danger of scalding! Please note: Stop steam delivery before removing the container with the...
  • Page 29: Cleaning The Inside Of The Coffee Machine

    overflow and seep inside or around the machine� time pull the infuser outwards (fig� 32)� This could damage the machine, the surface it rests on or the Important! surrounding area� Do not use washing up liquid to clean the infuser as it may The drip tray is fitted with a level indicator (red) showing the damage it�...
  • Page 30: Setting Water Hardness

    11� Turn the steam dial to the 0 position� The Please note: indicator goes off� Use De’Longhi descaler only� Fill the water tank again and the machine is ready for use� Under no circumstances should you use sulphamic or acetic based descalers�...
  • Page 31: Warning Indicators

    WARnInG InDICAtoRs InDICAtoR PossIBLe CAUse soLUtIon Insufficient water in the tank. Fill the tank with water and/or insert it correctly, pushing it as far as it will go until it clicks into place� FLAsHInG The tank is not correctly in place� Insert the tank correctly and press as far as it will go� The grounds container (A14) is full�...
  • Page 32: Troubleshooting

    InDICAtoR DIsPLAYeD PossIBLe CAUse soLUtIon The infuser has not been properly replaced Insert the infuser as described in the section “Cleaning after cleaning� the infuser”� FLAsHInG The inside of the appliance is very dirty� Clean the inside of the appliance thoroughly, as described in the section “Cleaning and maintenance”...
  • Page 33 제 품 보 증 서 저희 드롱기켄우드코리아(주)에서는 품목별 소비자 분쟁해결 기준 공정거래위원회 고시에 따라 아래와 같이 제품에 대한 보증을 실시합니다. 서비스 요청 시 080-848-8800으로 연락하여 주십시오. 상담서비스 및 수리를 제공하여 드립니다. 전자동 커피머신 제 품 명 모 델 명 ECAM 23.120.B 구...

This manual is also suitable for:

Ecam25.12 seriesEcam23.120.sb

Table of Contents