SYMA S52H User Manual

SYMA S52H User Manual

Remote control helicopter
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

8
Remote Control Helicopter
S52H
User manual V1.0

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for SYMA S52H

  • Page 1 Remote Control Helicopter S52H User manual V1.0...
  • Page 3 Contents 1-17 ENGLISH INTRODUCTION 18-35 DEUTSCH EINFÜHRUNG...
  • Page 4: Table Of Contents

    Contents 1.0 Important Notices and Safety Guidelines 2.0 Product Description 2.1 Specifications 2.2 Helicopter Diagram 2.3 Remote Control Diagram 3.0 Product Assembly 3.1 Propeller Installation 3.2 Helicopter Battery Charging 3.3 Remote Control Use 4.0 Flight Guide 4.1 Flight Operation 4.2 Flight Control 5.0 Troubleshooting 6.0 Contact Us 7.0 Product Accessories...
  • Page 5: Important Notices And Safety Guidelines

    1.0 Important Notices Thank you for purchasing this SYMA product. To ensure that you operate the helicopter correctly and conveniently, please read these instructions carefully before first use and store them in a safe place for future reference. 1. In order to protect the legitimate rights and interests of users, please be sure to read the contents of this manual carefully before using this product.
  • Page 6 11. Please keep a safe distance from the spinning propellers to avoid injury. 12. To ensure the electromagnetic environment requirement of the aviation radio (station), using remote controls in the zone, which is in a radius of about 5000m zones from the circle center of the airport runway, is forbidden.
  • Page 7: Product Description

    2.0 Product Description 2.1 Specifications Helicopter Brand Name SYMA Model S52H Helicopter weight about 47g Helicopter size 265x37x100 mm Battery (built-in) 3.7V 150mAh Charging time about 30 minutes Flight time about 8 minutes Remote control Operating frequency 2.4 GHz Range Battery 1.5V*AAA*4(Not included)
  • Page 8: Remote Control Diagram

    2.3 Remote Control Diagram POWER Right Joystick Left Joystick (Forward/Backward/ (Ascend and Turn Left/Turn Right) descend) Right Trim One-key take off/ landing Left Trim 3.0 Product Assembly 3.1 Propeller Installation 1. Before replacing and installing the 2. Install the labeled "A" propeller and propeller, please remove the screws.
  • Page 9: Helicopter Battery Charging

    Note: 1. Please make sure that the forward and reverse propeller blades are installed in the correct position. If the installation is incorrect, the helicopter will not be able to fly normally. 2. Since the propeller blades are thin, please be careful when installing them to prevent accidental scratches.
  • Page 10: Remote Control Use

    3.3 Remote Control Use 4 x AAA Batteries Battery Cover Remote control battery installation: Open the battery cover of the remote control, and install 4*AAA batteries correctly according to the electrode instructions of the battery box (battery needs to be purchased separately) Maxmium radio-frequency power transmitted 4dbm.
  • Page 11: Flight Control

    Head Tail Level surface 3. Before the helicopter takes off, be sure to 4. At this time, push the remote control place the helicopter on a level surface to throttle up then down, and reset it to the ensure that the helicopter flies stably after center.
  • Page 12 Forward Backward Head Turn Right Turn left Tail If the helicopter drifts to the left or right when it is hovering in the air, press the left or right trimming button to correct it.
  • Page 13: Troubleshooting

    5.0 Troubleshooting Problem Possible Cause Solution 1. Charge the helicopter battery 1. Low battery of the helicopter 2. Replace the remote control battery 2. Low battery of the remote control Helicopter does 3. Place the helicopter flat on the ground, 3.
  • Page 14: Contact Us

    6.0 Contact Us Please do not hesitate to contact us if you need any further support. warranty@symatoys.com.cn +1 718-312-0558(US) +44 (0)7723708421(UK) +4933545519201(DE) For online support, please scan this code with Facebook Messenger 7.0 Product Accessories Balance bar Main blade Remote control Connect buckle Motor A Motor B...
  • Page 15: Exploded View

    8.0 Exploded View...
  • Page 16 Battery Warning Please follow all instructions in the manual to avoid irreparable damage. Avoid causing the battery to catch fire, smoke, or explode. 1. Before charging or using, please pay attention to the condition of the battery. If the charge drops, please replace the battery to avoid odor, overheating, discoloration, deformation, or leakage.
  • Page 17 Transmitter power: 4dbm Product Name: RC Helicopter Decoration of Conformity Inserts: Hereby, GuangDong SYMA Model Aircraft Industrial Co., Ltd. declares that the radio equipment type helicopter is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:...
  • Page 18: Warranty

    2 YEAR WARRANTY: LIMITED 2-YEAR WARRANTY AND FREE LIMITED REPLACEMENT PARTS FOR 2-YEARS Symatoys.com.cn warrants to the original buyer only that its products will be free from defects in material and workmanship for 2 years from the date upon which the product is shipped, either directly from symatoys.com.cn or from an Authorized Re-seller’s location, to the buyer.
  • Page 19 LIMITED REMEDY: Symatoys.com.cn's sole liability, and buyer's sole remedy for any breach of the foregoing warranty shall be at Symatoys.com.cn's option to exchange the product with a new product or a refurbished product that is functionally equivalent to the original product, or issue a credit or refund to the purchase price the product.
  • Page 20 United States Representative: Duvin Trade Inc 5800 Wood Sorrel Dr,Littleton,Co, 80123,United States Phone: 718-312-0558 E-mail: usa@symatoys.com Manufacturer: GUANGDONG SYMA MODEL AIRCRAFT INDUSTRIAL CO.,LTD Address: NO.2 WEST XINGYE ROAD LAIMEI INDUSTRIAL AREA CHENG HAI , Shantou, China Postal Code: 515800 +1 718-312-0558 +44(0)7723708421(UK) +49 335-4551-9201(DE) usa@symatoys.com(US) eu@symatoys.com(EU)
  • Page 21 Inhalt 1.0 Wichtige Hinweise und Sicherheitsrichtlinien 2.0 Produktbeschreibung 2.1 Spezifikationen 2.2 Hubschrauberdiagramm 2.3 Fernsteuerungsdiagramm 3.0 Produktmontage 3.1 Propellerinstallation 3.2 Aufladen des Hubschrauberakkus 3.3 Verwendung der Fernbedienung 4.0 Flugführer 4.1 Flugbetrieb 4.2 Flugsteuerung 5.0 Fehlerbehebung 6.0 Kontaktieren Sie uns 7.0 Produktzubehör 8.0 Explosionsansicht 9.0 Gewährleistung...
  • Page 22: Wichtige Hinweise Und Sicherheitsrichtlinien

    1.0 Wichtige Hinweise Vielen Dank für den Kauf dieses SYMA-Produkts. Um sicherzustellen, dass Sie den Helikopter richtig und bequem bedienen, lesen Sie bitte diese Anleitung vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.
  • Page 23 10. Entladen Sie den Akku auf 40 % - 50 % (fliegen Sie bei voller Ladung die Hälfte der gesamten Flugzeit), wenn er 10 Tage oder länger nicht verwendet wird, kann dies die Lebensdauer des Akkus erheblich verlängern. 11. Bitte halten Sie einen sicheren Abstand zu den sich drehenden Propellern, um Verletzungen zu vermeiden.
  • Page 24: Produktbeschreibung

    2.0 Produktbeschreibung 2.1 Spezifikationen Hubschrauber Markenname SYMA Modell S52H Helikopter Gewicht etwa 47g Hubschraubergröße 265x37x100 mm Batterie (eingebaut) 3.7V 150mAh Ladezeit etwa 30 min. Flugzeit etwa 8 min. Fernbedienung Arbeitsfrequenz 2.4 GHz Bereich Batterie 1.5V*AAA*4(nicht enthalten) Packungsinhalt Hubschrauber Fernbedienung USB-Ladekabel...
  • Page 25: Fernsteuerungsdiagramm

    2.3 Fernsteuerungsdiagramm ein/ausschalten Rechter Joystick Linker Joystick (Vorwärts/Rückwärts/Links (aufsteigen und abbiegen/Rechts abbiegen) absteigen) Rechte Trimmung Starten/Landen mit einer Taste Linke Trimmung 3.0 Produktmontage 3.1 Propellerinstallation 1. Entfernen Sie vor dem Austausch und 2. Installieren Sie den mit "A" Einbau des Propellers bitte die Schrauben. gekennzeichnetenPropeller und den mit "B"...
  • Page 26: Aufladen Des Hubschrauberakkus

    Achtung: 1. Bitte stellen Sie sicher, dass die Vorwärts- und Rückwärtspropellerblätter in der richtigen Position installiert sind. Bei falscher Installation kann der Helikopter nicht normal fliegen. 2. Da die Propellerblätter dünn sind, seien Sie bitte vorsichtig, wenn Sie sie installieren, um versehentliche Kratzer zu vermeiden.
  • Page 27: Verwendung Der Fernbedienung

    3.3 Verwendung der Fernbedienung 4 x AAA-Batterien Batterieabdeckung Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung: Öffnen Sie die Batterieabdeckung der Fernbedienung und legen Sie 4 * AAA-Batterien korrekt gemäß den Elektrodenanweisungen der Batteriebox ein (Batterien müssen separat erworben werden). Maximal übertragene Hochfrequenzleistung 4 dBm. Frequenzbereich: 2405-2478 MHz Achtung: 1.
  • Page 28: Flugsteuerung

    Schwanz Kopf Ebene Oberfläche 3. Bevor der Helikopter abhebt, stellen Sie 4. Drücken Sie zu diesem Zeitpunkt den sicher, dass der Helikopter auf einer ebenen Gashebel der Fernbedienung nach oben Fläche steht, um sicherzustellen, dass der und dann nach unten und stellen Sie ihn Helikopter nach dem Start stabil steht.
  • Page 29 Nach vorne Rückwärts Kopf rechts ab biegen links ab biegen Schwanz Wenn der Helikopter beim Schweben in der Luft nach links oder rechts abdriftet, drücken Sie die linke oder rechte Trimmtaste, um dies zu korrigieren.
  • Page 30: Fehlerbehebung

    5.0 Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Lösung 1. Schwache Batterie des Helikopters 1. Laden Sie den Helikopter-Akku auf 2. Schwache Batterie der Fernbedienung 2. Tauschen Sie die Batterie der Helikopter reagiert 3. Helikopter-Gyroskop-Erkennung Fernbedienung aus nicht fehlgeschlagen 3. Stellen Sie den Helikopter flach auf den Boden und starten Sie die Fernsteuerung 1.
  • Page 31: Kontaktieren Sie Uns

    6.0 Kontaktieren Sie uns Bitte zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, wenn Sie weitere Unterstützung benötigen. warranty@symatoys.com.cn +1 718-312-0558(US) +44 (0)7723708421(UK) +4933545519201(DE) Für Online-Support scannen Sie bitte diesen Code mit Facebook Messenger 7.0 Produktzubehör Balance-Leiste Hauptklinge Fernbedienung Schnalle verbinden Motor A Motor B Batterie USB-Ladekabel...
  • Page 32: Explosionsansicht

    8.0 Explosionsansicht...
  • Page 33 Batteriewarnung Bitte befolgen Sie alle Anweisungen im Handbuch, um irreparable Schäden zu vermeiden. Vermeiden Sie, dass der Akku Feuer fängt, Rauch fängt oder explodiert. 1. Achten Sie vor dem Laden oder Gebrauch auf den Zustand des Akkus. Wenn die Ladung nachlässt, ersetzen Sie bitte den Akku, um Geruch, Überhitzung, Verfärbung, Verformung oder Auslaufen zu vermeiden.
  • Page 34 Sendern aufgestellt oder betrieben werden." HF-Frequenzband: 2405-2478MHz Sendeleistung: 4dbm Produktname: RC Hubschrauber Dekoration der Konformitätsbeilagen: GuangDong SYMA Model Aircraft Industrial Co., Ltd. erklärt hiermit, dass der Helikopter mit Funkausrüstung der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar: http://www.symatoys.com/down/declaration-of-conformity.html...
  • Page 35: Gewährleistung

    2-jährige Garantie BEFRISTETE GARANTIE VON 2 Jährige UND KOSTENLOSE BEGRENZTE ERSATZTEILE FÜR 2 Jahre Symatoys.com.cn garantiert dem ursprünglichen Käufer, wenn Produkte neunzig 2 Jahr ab dem Datum des Versands an den Käufer Material- und Verarbeitungsfehlern haben, kann der Käufer einen kostenfreien Ersatz erhalten, entweder direkt von symatoys.com.cn oder von einem autorisierten Wiederverkäufer Standort.
  • Page 36 BEGRENZTE ABHILFE: Die alleinige Haftung von Symatoys.com.cn und das alleinige Rechtsmittel des Käufers bei Verstößen gegen die vorstehende Garantie liegt in der Option von Symatoys.com.cn, das Produkt gegen ein neues Produkt oder ein generalüberholtes Produkt auszutauschen, und funktional dem Originalprodukt entspricht, oder eine Gutschrift oder Rückerstattung auf den Kaufpreis des Produkts auszustellen.
  • Page 37 KOSTENLOSER AUSTAUSCH VON TEILEN FÜR 2 Jahr: Symatoys.com.cn stellt alle Ersatzteile, die für registrierte Fahrzeuge benötigt werden, 2 Jährige ab Kaufdatum kostenlos zur Verfügung, mit Ausnahme von Batterien und Motoren, Leiterplatten und Fernbedienug. Es können Versandkosten anfallen. Beschränken Sie die Anforderung eines Teiletyps pro registriertem Fahrzeug (z.
  • Page 38 +44(0)7723708421 (UK) +49 335-4551-9201(DE) usa@symatoys.com(US) eu@symatoys.com(EU) http://www.symatoys.com Hersteller: GUANGDONG SYMA MODEL AIRCRAFT INDUSTRIAL CO.,LTD Adresse: NO.2 WEST XINGYE ROAD LAIMEI INDUSTRIAL AREA CHENG HAI , Shantou, China Postleitzahl: 515800 In China hergestellt Das Unternehmen hat das Recht der endgültigen Auslegung dieses Benutzerhandbuchs.
  • Page 40 RC helicopter One key Hover Double Light Indoor Flight Take-off / Landing Function Protection...

Table of Contents