Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

KF 3135-91/1
EN
User guide
Gebruiksaanwijzing
NL

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Gram KF 3135-91/1

  • Page 1 KF 3135-91/1 User guide Gebruiksaanwijzing...
  • Page 2 Please read this manual first! Dear Customer, Your product has been produced in modern plants and checked under the most meticulous quality control and we hope that it will provide you with an effective service. We recommend you to carefully read the entire user guide before using your product and keep the user guide at hand for future references.
  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS 1 Your fridge/freezer 4 Preparation 2 Important Safety 5 Using your fridge/ Warnings freezer Intended use ........4 Freezing ...........14 General safety ........4 Freezing food ........14 Compliance with WEEE Directive and Making ice cubes ......15 Disposing of the Waste Product: ..6 Defrosting the appliance ....15 ..6 Cooling ..........16...
  • Page 4: Your Fridge/Freezer

    Your fridge/freezer Freezing compartment Glass shelf Interior light & Thermostat knob Vegetable drawer Movable shelves Adjustable front feet Defrost water collection channel - Drain Door shelves tube Table-top...
  • Page 5: Important Safety Warnings

    Important Safety Warnings Please read through the following information.If this information is not where the refrigerant is circulating, followed, personal injury or material with drilling or cutting tools. The damage may occur and all warranty refrigerant that might blow out when and reliability commitments will the gas channels of the evaporator, become invalid.
  • Page 6 sun and wind is dangerous with electric outlet is loose. respect to electrical safety. outer or inner parts of the freezer due there is a power cable damage and to safety. etc. so that it will not create a danger for you.
  • Page 7: Compliance With Weee Directive And Disposing Of The Waste Product

    Packaging materials of the product side by side, we recommend you to manufactured from recyclable buy a decoration kit, which includes materials in accordance with our a mat to be placed on the side of the product. A decoration part is placed not dispose of the packaging materials between the products to hide the gap together with the domestic or other...
  • Page 8: Installation

    Installation 2. You can install the 2 spacers as Please remember that the illustrated in the figure. manufacturer shall not be held liable if will provide the required distance the information given in the user guide between your fridge/freezer and the is not observed.
  • Page 9: Electric Connection

    Electric connection Placing and installation Connect your product to a grounded 1. There must be appropriate air socket which is being protected by a ventilation around your refrigerator in fuse with the appropriate capacity. order to achieve an efficient operation. Important: 2.Place your fridge/freezer on a level floor to prevent jolts.
  • Page 10: Adjusting The Legs

    Adjusting the legs Installation (Under the counter) If your refrigerator is unbalanced you can balance your fridge/freezer (see the illustration on page 11) by turning the front legs as shown in illustration below. The corner where the be 820mm. leg exists is lowered when you turn in (!) Cookers or other heat sources must the direction of black arrow and raised not be placed above the counter where...
  • Page 11 595 mm 55 mm...
  • Page 12: Door In The Freezer Compartment

    How to reverse the door Door in the freezer compartment...
  • Page 13 60° 60°...
  • Page 14: Preparation

    Preparation For a freestanding appliance; this When you operate your fridge/freezer refrigerating appliance is not intended for the first time, please observe the to be used as a built-in appliance. following instructions during the initial six hour. Your fridge/freezer should be installed - The door should not be opened at least 30 cm away from heat frequently.
  • Page 15: Using Your Fridge/Freezer

    Using your fridge/freezer Frequently opening the door causes the interior temperature to rise. For this reason, it is recommended to close the door again as soon as possible after use. Freezing Freezing food The operating temperature is regulated by the temperature control. The freezing compartment is marked with this symbol.
  • Page 16: Making Ice Cubes

    drawer etc.) from the appliance and If you find the freezer door difficult use a suitable container to collect the to open just after you have closed it, thawing water. don’t worry. This is due to the pressure difference which will equalize and allow Use a sponge or a soft cloth to the door to open normally after a few remove thawing water if necessary in...
  • Page 17: Cooling

    Cooling Defrosting the appliance The fridge compartment defrosts Food storage automatically. thawing water The fridge compartment is for the flows through the drain channel into a short-term storage of fresh food and collection container at the back of the drinks. appliance.
  • Page 18: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and cleaning Do not use sharp, abrasive tools, substances for cleaning purposes. soap, household cleaning agents, detergents, kerosene, fuel oil, We recommend that you unplug the varnish etc. to prevent removal and appliance before cleaning. deformation of the prints on the plastic part.
  • Page 19: Recommended Solutions For The Problems

    Recommended solutions for the problems money. This list includes frequent complaints that are not arising from defective exist in your product. The fridge/freezer does not operate. Condensation on the side wall of the freezer. control to a colder temperature. The compressor is not running compressor has to balance the refrigerant pressure in the cooling system of the freezer.
  • Page 20 The freezer is running frequently or for a long time. loaded with food. Cooling down of the fridge/freezer completely may last for a couple of hours longer. food causes longer running of the fridge/freezer until it reaches the safe storage temperature.
  • Page 21 Vibrations or noise. Make sure that the floor is strong enough to carry the fridge/freezer, and that the floor is level. of the refrigerator should be removed. There are noises coming from the fridge/freezer like liquid spilling or spraying. fridge/freezer. It is normal and not a fault. There is a noise like wind blowing.
  • Page 22 Gelieve eerst deze gebruiksaanwijzing te lezen! Beste klant, Uw product is in een moderne fabriek geproduceerd en heeft de meest nauwkeurige procedures voor kwaliteitscontrole ondergaan. Wij hopen dat dit product u doeltreffend van dienst zal zijn. Wij raden u aan de volledige gebruikershandleiding zorgvuldig door te lezen voordat u uw product gaat gebruiken en deze bij hand te houden zodat u de handleiding altijd kunt raadplegen.
  • Page 23 INHOUD 1 Uw koelkast/diepvriezer 4 Voorbereiding 5 Gebruik van de koelkast/ 2 Belangrijke veiligheidswaarschuwingen diepvriezer Diepvriezen ..........16 Bedoeld gebruik ........4 ........16 Algemene veiligheid ........ 4 IJsblokjes maken ........17 Kinderbeveiliging ........6 Ontdooien van het apparaat ....17 de richtlijnen voor afvoeren van het Koelen ...........
  • Page 24: Uw Koelkast/Diepvriezer

    Uw koelkast/diepvriezer Diepvriesgedeelte Groentelade Binnenlampje & Thermostaatknop Deurschappen Tafelmodel Glazen schap...
  • Page 25: Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen

    Belangrijke veiligheidswaarschuwingen Gelieve de volgende informatie goed Plaats geen flessen of blikjes met vloeibare dranken in het diepvriesvak Deze zouden deze informatie kan verwondingen kunnen barsten. of materiële schade veroorzaken. In dat geval worden alle garanties en betrouwbaarheidsengagementen ongeldig. de hand aan; deze kunnen aan uw hand Uw product heeft een levensduur van 10 vastplakken.
  • Page 26 Bij het uittrekken van de stekker deze niet aan de kabel uittrekken. energiebesparende systemen; deze kunnen de koelkast beschadigen. Plaats alcoholische dranken goed afgesloten en verticaal. Als er een blauw licht op de koelkast schijnt, kijk er dan niet naar met optische Bewaar nooit spuitbussen met een gereedschappen.
  • Page 27: Kinderbeveiliging

    Voldoet aan de AEEE-richtlijn en Indien de koelkast overladen is, kan de richtlijnen voor afvoeren van voedsel naar beneden vallen bij het het restproduct openen en u kwetsen of de koelkast Dit product bevat geen schadelijke of beschadigen. verboden materialen zoals beschreven Plaats geen objecten op de koelkast;...
  • Page 28: Aanwijzingen Ter Besparing Van Energie

    Verpakkingsinformatie Overlaad de koelkast niet zodat luchtcirculatie aan de binnenzijde niet De verpakkingsmaterialen van het geblokkeerd wordt. product zijn vervaardigd uit recycleerbare Plaats de koelkast niet in direct zonlicht of materialen in overeenstemming met naast warmteafgevende apparaten zoals onze nationale milieunormen. Gooi het verpakkingsmateriaal niet weg uw koelkast minstens 30 cm verwijderd met het huishoudelijk of ander afval.
  • Page 29: Installatie

    Installatie 2. U kunt de twee 2 wiggen plaatsen zoals De fabrikant kan niet aansprakelijk worden weergeven in de afbeelding. De wiggen gesteld indien de informatie van deze bieden de vereiste afstand geven tussen gebruikershandleiding niet in acht wordt uw koelkast/diepvriezer en de muur om genomen.
  • Page 30 Elektrische aansluiting Plaatsing en installatie stopcontact, beschermd door een zekering uw koelkast zijn om een efficiënte werking met de juiste capaciteit. te verkrijgen. Belangrijk: 2. Plaats de koelkast/diepvriezer op een vlakke ondergrond om schokken te vermijden. voorschriften worden uitgevoerd. 3. Plaats de koelkast/diepvriezer niet in installatie eenvoudig bereikbaar zijn.
  • Page 31 Stelvoetjes aanpassen Installatie (Onder het aanrecht) Als de koelkast niet stevig staat kunt u de (zie afbeelding op pagina 11) koelkast/diepvriezer waterpas stellen door aan de stelvoetjes te draaien zoals getoond 820mm bedragen. in de afbeelding. De hoek van het stelvoetje (!) Boven het aanrecht waaronder het wordt verlaagd wanneer u in de richting apparaat wordt geplaatst mag geen fornuis...
  • Page 32 595 mm 55 mm...
  • Page 33: Deur In Het Diepvriesgedeelte

    Hoe de deuren om te zetten Deur in het diepvriesgedeelte...
  • Page 34 60° 60°...
  • Page 35: Voorbereiding

    Voorbereiding Wanneer u de koelkast/diepvriezer voor apparaat is niet bedoeld voor gebruik als de eerste keer in gebruik neemt, gelieve een ingebouwd apparaat. tijdens de eerste zes uur de volgende instructies in acht te houden. De koelkast/diepvriezer moet worden geïnstalleerd op minstens 30 cm afstand van warmtebronnen zoals kookplaten, gesteld worden zonder levensmiddelen.
  • Page 36: Gebruik Van De Koelkast/Diepvriezer

    Gebruik van de koelkast/diepvriezer De binnentemperatuur hangt ook af van de omgevingstemperatuur, hoe vaak de deur geopend wordt en de hoeveelheid voedsel die binnenin bewaard wordt. Wanneer u de deur vaak opent, stijgt de temperatuur in de koelkast/diepvriezer. elk gebruik zo snel mogelijk te sluiten. Diepvriezen De werkingstemperatuur wordt geregeld via de temperatuurbediening.
  • Page 37: Ijsblokjes Maken

    Maak u geen zorgen als u de deur van Neem de diepgevroren producten uit het de diepvriezer moeilijk kunt openen net apparaat. Wikkel de diepgevroren producten nadat u deze gesloten hebt. Dit komt door in verschillende lagen krantenpapier of in een deken, en bewaar ze op een koude enkele minuten genivelleerd zodat u de deur plaats.
  • Page 38: Koelen

    Koelen Ontdooien van het apparaat Bewaren van voedsel het afvoerkanaal in een verzamelcontainer aan de achterzijde van het apparaat. bewaren van verse etenswaren en dranken. Tijdens ontdooien kunnen zich Bewaar melkproducten in het daartoe waterdruppels vormen aan de achterzijde bedoelde vak in de koelkast/diepvriezer. van de koelkast.
  • Page 39: Onderhoud En Reiniging

    Onderhoud en reiniging Bescherming van de plastic Gebruik nooit benzine, benzeen of oppervlakken gelijksoortige substanties voor het reinigingswerk. Wij bevelen aan dat u de stekker uit het maaltijden in uw koelkast/diepvriezer in toestel trekt voordat u met reinigen begint. open bakjes. Deze kunnen de kunststof oppervlakken van de koelkast/diepvriezer beschadigen.
  • Page 40: Aanbevolen Oplossingen Voor Problemen

    Aanbevolen oplossingen voor problemen besparen. Deze lijst omvat regelmatige klachten die niet voortkomen uit defect vakmanschap uw product behoren. De koelkast/diepvriezer werkt niet. stopcontact. Zeer vochtige omgevingsomstandigheden. De deur staat op een kier. Zet de thermostaat kouder. De compressor draait niet compressor de druk van het koelmiddel in het koelsysteem van de diepvriezer in balans moet brengen.
  • Page 41 De diepvriezer werkt frequent of gedurende lange tijd. werken gedurende langere tijd. uren langer in beslag nemen. diepvriezer zijn geplaatst. Warme levensmiddelen maken dat de koelkast/diepvriezer langer moet werken totdat deze levensmiddelen de veilige bewaartemperatuur hebben bereikt. gestaan. De warme lucht die in de koelkast/diepvriezer is binnengekomen maakt dat de koelkast/diepvriezer langer werkt.
  • Page 42 langzaam wordt bewogen. Zorg dat de vloer vlak en sterk genoeg is om de koelkast/ diepvriezer te dragen. diepvriezer. Dit is normaal en geen defect. geen defect. defect. gesloten zijn. gestaan; doe ze minder vaak open. minder wordt, zal de condens verdwijnen. koelkastgedeelte regelmatig schoon met een spons met lauw of sodawater.
  • Page 43 Gram A/S Gram A/S Gram A/S Tel.: 22 07 26 30 Tel.: 040 38 08 40 Tel.: 020 7756 350 www.gram.no www.gram.se www.gram.fi Gram A/S Gejlhavegård 2B DK-6000 Kolding +45 73 20 10 00 www.gram.dk 58 4673 0000/AA...

Table of Contents