Nederlands (Vertaald Vanuit De Originele Instructies) - Black & Decker BHSMP2008 Original Instructions Manual

ITALIANO
Problema Passaggio
La lavapavimenti
a vapore smette di
7.
generare vapore
durante l'uso
La lavapavimenti a
vapore genera troppo 8.
vapore durante l'uso
La lavapavimenti a
vapore genera troppo
9.
poco vapore durante
l'uso
Dove posso ottenere
ulteriori informazioni/ 10.
accessori?
Manutenzione
Questo elettroutensile BLACK+DECKER è stato progettato
per funzionare a lungo con una manutenzione minima.
Prestazioni sempre soddisfacenti dipendono da una cura
@
appropriata e da una pulizia regolare.
Avvertenza! Prima di eseguire interventi di
manutenzione sull'elettroutensile.
Š Strofinare l'apparecchio con un panno umido e morbido.
Š Per le macchie ostinate è possibile usare una soluzione di
acqua e sapone neutro in cui inumidire lo straccio.
Garanzia
Black&Decker, certa della qualità dei propri prodotti, offre ai
consumatori una garanzia di 24 mesi dalla data di acquisto.
Questa garanzia complementare e non pregiudica in alcun
modo i diritti del consumatore previsti dalla legge. La garanzia
è valida nei territori degli Stati membri dell'Unione Europea,
dell'EFTA (Associazione europea di libero scambio) e del
Regno Unito.
Per attivare la garanzia, il reclamo deve essere effettuato
in accordo con i Termini e Condizioni Black&Decker e sarà
necessario presentare la prova di acquisto al venditore o
all'agente di riparazione autorizzato. I Termini e condizioni
della garanzia Black&Decker di 2 anni e la sede del tecnico
riparatore autorizzato più vicino sono consultabili su
Internet all'indirizzo www.2helpU.com, o contattando l'ufficio
Black&Decker di zona all'indirizzo postale indicato in questo
manuale.
Visitare il nostro sito www.blackanddecker.it per registrare
il prodotto Black&Decker appena acquistato e ricevere gli
aggiornamenti su nuovi prodotti e offerte speciali.
40
(Traduzione del testo originale)
Possibile soluzione
Controllare i passaggi 4, 5, e 3
Questo apparecchio consente di
variare l'impostazione del getto di
vapore. Impostare un getto di vapore
basso ruotando la manopola sulla
pistola di erogazione del vapore.
Questo apparecchio consente di
variare l'impostazione del getto di
vapore. Impostare un getto di vapore
alto ruotando la manopola sulla
pistola di erogazione del vapore.
http://www.blackanddecker.co.uk
http://www.blackanddecker.ie
(Vertaling van de originele
instructies)
Bedoeld gebruik
Uw BLACK+DECKER BHSMP2008, BHSMP2314
stoomreinigers werden ontwikkeld voor het reinigen van
gelakte hardhouten, gelakte laminaat, linoleum, vinyl,
keramische tegels, stenen en marmeren vloeren. Deze
apparaten zijn alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik
binnen.
Instructies voor de veiligheid
Waarschuwing! Lees alle
veiligheidsinstructies en
alle instructies. Wanneer de
volgende waarschuwingen en
voorschriften niet in acht worden
genomen, kan dit een elektrische
schok, brand of ernstig letsel tot
gevolg hebben.
@
Waarschuwing! Wanneer u
apparaten voor gebruik op de
netspanning gebruikt moeten
bepaalde elementaire
voorzorgsmaatregelen,
waaronder de volgende, in acht
worden genomen zodat het
gevaar voor brand, elektrische
schok, persoonlijk letsel en
materiële schade tot een
minimum kan worden beperkt.
In deze handleiding wordt het bedoeld
u
gebruik beschreven.
Het gebruik van accessoires of
u
hulpstukken of het uitvoeren van
handelingen anders dan die in
deze gebruikershandleiding worden
aanbevolen, kan een risico op
persoonlijk letsel vormen.
Bewaar deze handleiding zorgvuldig
u
voor toekomstige raadpleging.
NEDERLANDS