Advertisement
Assembly
2 Side Towers
2 lucarnes latérales
11
• Insert the tabs on the side towers into the slots in the house.
Push to "snap" all of the tabs in place.
• Insérer les languettes des deux lucarnes latérales dans les
fentes de la maison. Pousser pour bien emboîter toutes
les languettes.
12
• The stairway door is designed to break away. If the door comes
off, insert the peg on the top of the door into the door frame at
an angle. Push to "snap" the bottom of the door in place.
• La porte de l'escalier est conçue pour se détacher. Si la porte se
détache, insérer de biais la cheville située au haut de la porte
dans le cadre de porte. Pousser pour emboîter le bas de
la porte.
Assemblage
Door
Porte
Battery Installation
Installation des piles
• Locate the battery compartment door under the bathroom sink.
• Loosen the screw in the battery compartment door with
a Phillips screwdriver. Remove the battery compartment door.
• Insert three, "AA" (LR6) alkaline batteries.
Hint: We recommend using alkaline batteries for longer battery life.
• Replace the battery compartment door and tighten the screw
with a Phillips screwdriver. Do not over-tighten.
• If this toy begins to operate erratically you may need to reset the
electronics. Slide the power switch off and back on.
• When sounds or lights from this toy become faint or stop,
it's time for an adult to change the batteries.
• Repérer le compartiment des piles situé sous l'évier de la salle
de bains.
• Dévisser le couvercle du compartiment des piles avec un
tournevis cruciforme. Retirer le couvercle.
• Insérer trois piles alcalines AA (LR6).
Remarque : Il est recommandé d'utiliser des piles alcalines car
elles durent plus longtemps.
• Remettre le couvercle du compartiment des piles et serrer la vis
avec un tournevis cruciforme. Ne pas trop serrer.
• Si le jouet ne fonctionne pas correctement, il peut être
nécessaire de réinitialiser le système électronique. Pour ce faire,
mettre l'interrupteur à ARRÊT puis le remettre à MARCHE.
• Lorsque les sons ou les lumières du jouet faiblissent ou
s'arrêtent, il est temps pour un adulte de changer les piles.
• Protect the environment by not disposing of this
product with household waste (2002/96/EC). Check
your local authority for recycling advice and facilities.
• Protéger l'environnement en ne jetant pas ce produit
avec les ordures ménagères (2002/96/EC). Consulter la
municipalité pour obtenir des conseils sur le recyclage
et connaître les centres de dépôt de la région.
6
1,5V x 3
"AA" (LR6)
Advertisement
