Page 2
Preface This document is the original document. All rights to this documentation are reserved by Pilz GmbH & Co. KG. Copies may be made for the user's internal purposes. Suggestions and comments for improving this documenta- tion will be gratefully received.
PSEN cs6.2 M12/8 Introduction Validity of documentation This documentation is valid for the product PSEN cs6.2 M12/8 from Version 2.0. This operating manual explains the function and operation, describes the installation and provides guidelines on how to connect the product.
Are familiar with the basic regulations concerning health and safety / accident prevention, Have read and understood the information provided in the section entitled Safety Have a good knowledge of the generic and specialist standards applicable to the specific application. Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 1003425-EN-07...
– Safety Device Diagnostics can be used to poll sensor information, to perform actions and to read configuration parameters – Manipulation protection in accordance with ISO 14119 is possible by verifying the short name of the actuator through the controller via SDD communication Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 1003425-EN-07...
If this safety input switches back from low to high, while the other safety input remains high, a feasibility error is displayed and a partial operation lock is triggered: Input LED flashes yellow and Device LED flashes red Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 1003425-EN-07...
– Read configuration parameters of the sensor (examples: Number of teach-in pro- cesses remaining, serial number of the sensor) – Perform actions (example: poll updated actuator name) Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 | 10 1003425-EN-07...
[4] Actuator PSEN cs6.1 low profile glue or PSEN cs6.1 low profile screw aligned to the square marking on the switch Assured operating distance: 5 mm Assured release distance: 20 mm Typical operating distance: 10 mm Typical release distance: 12 mm Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 | 11 1003425-EN-07...
Page 12
– Measurement over the entire temperature range – Installed on various base materials – Taking into account product tolerances Typical operating distance S and typical release distance S – Measured at room temperature – Installed on plastic Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 | 12 1003425-EN-07...
Legend [1] Hysteresis [2] Typical operating distance S [3] Typical release distance S [4] Offset in mm [5] Operating distance in mm [6] Response range [7] Status of LED Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 | 13 1003425-EN-07...
Page 14
[8] Limit of response range, position of gate hinge [9] Status of LED [10] Sensing face of the actuator, labelled with Pilz logo [11] Distance from the front edge of the safety switch to the limit of the response range (position of the gate end stop) = 15.9 mm...
Page 15
Vertical offset when aligning to the triangle or square marking Alignment 1/2: Actuator PSEN cs6.1 aligned to the triangle or square marking on the switch 12 16 8 4 0 8 4 0 12 16 Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 | 15 1003425-EN-07...
Page 16
[2] Typical operating distance S [3] Typical release distance S [4] Offset in mm [5] Operating distance in mm [6] Response range [7] Status of LED [8] Square marking [9] Triangle marking Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 | 16 1003425-EN-07...
Page 17
PSEN cs6.2 M12/8 Vertical offset when aligning to the semicircle marking Alignment 3: Actuator PSEN cs6.1 aligned to the semicircle marking on the switch 8 4 0 8 4 0 Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 | 17 1003425-EN-07...
Page 18
Legend [1] Hysteresis [2] Typical operating distance S [3] Typical release distance S [4] Offset in mm [5] Operating distance in mm [6] Response range Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 | 18 1003425-EN-07...
PSEN sg or PSEN sl) or – The faults at the safety inputs that can occur by shorts across contact will have to be excluded by suitable measures (e.g. wiring in accordance with EN 602041). Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 | 19 1003425-EN-07...
0 V UB blue Diagnostics input The wire colour also applies for the cable available from Pilz as an accessory. NOTICE The inputs S11 and S21 may only be used for the series connection with Pilz sensors. Connection to evaluation devices...
PSEN cs6.2 M12/8 Connection to Pilz evaluation devices The safety switch PSEN cs6.2 M12/8 can be connected to Pilz evaluation devices, for ex- ample. Suitable Pilz evaluation devices are, for example: PNOZelog for safety gate monitoring PNOZpower for safety gate monitoring...
(see Operating distances [ 11]). Torque setting: Please note the information provided under Technical details [ 39]. The distance between two safety switches must be maintained (see Technical details [ 39]). Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 | 27 1003425-EN-07...
Page 28
– Install a mechanical stop when using the response range at the semi- circle marking, to avoid unintended switching off at the limit of the re- sponse range and to prevent the maximum release distance from en- larging impermissibly by using both switching lobes. Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 | 28 1003425-EN-07...
[8] Limit of response range, position of gate hinge [9] Status of LED [10] Sensing face of the actuator, labelled with Pilz logo [11] Distance from the front edge of the safety switch to the limit of the response range (position of the gate end stop) = 15.9 mm...
Clean the surface with 70% isopropanol. Use lint-free paper cloths and change the pa- per cloths frequently. The adhesive surface is clean when the paper remains clean. The cleaned surfaces must be sealed immediately to prevent any new contamination by dust and fingerprints. Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 | 30 1003425-EN-07...
Page 31
2. To seal the low profile actuators correctly, it is necessary to prepare the surface to which the actuator is to be attached. The surface must be clean, dry and free of grease. Wipe off any solved grease and contaminations with a new, dry paper cloth. Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 | 31 1003425-EN-07...
Page 32
72 hours at an ambient temperature of at least 20 °C. 7. Check the adhesive force of the glue after 10 minutes. The actuator must no move when pressed sideways. 8. Additionally, attach the actuator using the M3 plastic screw supplied. Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 | 32 1003425-EN-07...
3. Use the seals to close the mounting holes on the sensing face of the safety switch (see diagram, [4]). Use in operating heights higher than 2000 m above sea level When using the PSEN cs6.2 M12/8 note the reduced max. ambient temperature of +60 °C at a height of 2000 m to 4000 m. Adjustment...
Device Ready for operation Green Safety Gate Actuator is within the response range yellow Actuator is outside the response range Input Both safety inputs are high yellow Both safety inputs are low Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 | 35 1003425-EN-07...
Display not Wrong actuator Only use an appropriate definitive actuator from Pilz. Green Yellow Switch doesn't start Change the switch. Yellow Yellow Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 | 36 1003425-EN-07...
Voltage drop at OSSDs Conditional rated short circuit current 100 A Lowest operating current 2 mA Utilisation category in accordance with EN 60947-1 DC-12 Times Test pulse duration, safety outputs 150 µs Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 | 39 1003425-EN-07...
Page 40
In accordance with the standard EN 60947-5-2 Acceleration Duration 11 ms Airgap creepage Overvoltage category Pollution degree Rated insulation voltage 75 V Rated impulse withstand voltage 1 kV Protection type Housing IP66, IP67 Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 | 40 1003425-EN-07...
Page 41
PSEN cs6.1 low profile screw Assured operating distance Sao 5 mm Assured release distance Sar 20 mm Typical operating distance So 10 mm Typical release distance Sr 12 mm Typical hysteresis 2 mm Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 | 41 1003425-EN-07...
Page 42
PA+GF, PBT, polycarbonate Max. torque setting for fixing screws 1 Nm Dimensions Height 26,4 mm Width 101,6 mm Depth 19 mm Weight 68 g Where standards are undated, the 2015-11 latest editions shall apply. Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 | 42 1003425-EN-07...
Duration 11 ms Protection type Housing IP66, IP67 Mechanical data Material Max. torque setting for fixing screws 1 Nm Dimensions Height 18 mm Width 37 mm Depth 19 mm Weight 15 g Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 | 43 1003425-EN-07...
Page 44
IP67 IP67 Mechanical data 542187 542188 Material Max. torque setting for fixing screws – 0,1 Nm Dimensions Height 3,8 mm 3,8 mm Width 18 mm 18 mm Depth 18 mm 18 mm Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 | 44 1003425-EN-07...
A safety function's SIL/PL values are not identical to the SIL/PL values of the units that are used and may be different. We recommend that you use the PAScal software tool to calculate the safety function's SIL/PL values. Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8 | 46 1003425-EN-07...
2) this product must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modifications made to this product not expressly approved by Pilz may void the FCC authorization to operate this equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
European Parliament and of the Council. 2006/42/EC on machines 2014/53/EC on radio equipment The complete EC Declaration of Conformity is available on the Internet at www.pilz.com/ downloads. Representative: Norbert Fröhlich, Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Str. 2, 73760 Ost- fildern, Germany Operating Manual PSEN cs6.2 M12/8...
Page 50
We are represented internationally. Please refer to our homepage www.pilz.com for further details or contact our headquarters. Headquarters: Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Germany Telephone: +49 711 3409-0, Telefax: +49 711 3409-133, E-Mail: info@pilz.com, Internet: www.pilz.com...