Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. DeWalt Manuals
  4. Saw
  5. DWE305PK
  6. Manual

DeWalt DWE305PK Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
DWE305PK

Advertisement

loading

Related Manuals for DeWalt DWE305PK

Summary of Contents for DeWalt DWE305PK

  • Page 1 DWE305PK...
  • Page 2 English 简体中文 繁體中文 한국어...
  • Page 3 Figure 1 图1 圖1 그림1 Figure 2 图2 圖2 그림2...
  • Page 4 Figure 4 Figure 3 图4 图3 圖4 圖3 그림4 그림3 Figure 5 图5 圖5 그림5...
  • Page 5 ENG LIS H SABRE SAW DWE305PK Congratulations! You have chosen a D WALT tool. Years of experience, thorough product development and innovation make WALT one of the most reliable partners for professional power tool users. Technical Data DWE305PK-B1/KR DWE305PK-TW DWE305PK-A9 Voltage 220–240...
  • Page 6 EN G LI SH Avoid body contact with earthed or Dress properly. Do not wear loose grounded surfaces such as pipes, clothing or jewellery. Keep your hair, radiators, ranges and refrigerators. There clothing and gloves away from moving is an increased risk of electric shock if your parts.
  • Page 7 E N GL IS H Keep handles and grasping surfaces • Only sharp saw blades in perfect working dry, clean and free from oil and grease. condition should be used; cracked or bent Slippery handles and grasping surfaces do saw blades should be discarded and replaced not allow for safe handling and control of the at once.

  • Page 8: Assembly And Adjustments

    An accidental start-up can cause injury. INTENDED USE Mounting the Saw Blade (fig. 2) Your DWE305PK sabre saw has been designed for professional sawing of wood, metal and plastic 1. Move the blade clamp lever (b) up to release tubes. The compact design permits cutting the blade clamping mechanism.

  • Page 9: Maintenance

    E NGLISH the workpiece. This prevents damage If necessary, e.g. in confi ned spaces, use the to the blade and stops the tool from outer edge of the saw shoe as your guideline. jerking and vibrating. 3. Switch on the tool and feed the blade into the •...
  • Page 10 CONTACT CENTER LOCATOR in product package and contact us through hotline, website Optional Accessories or social media to find the nearest DEWALT service center around you. WARNING: Since accessories, other than those offered by D...
  • Page 11 简体中文 简体中文 往复锯 DWE305PK 恭喜！ 不要在易爆环境， 如有易燃液体、 气体或粉尘的环境 下操作电动工具。 电动工具产生的火花会点燃粉尘或 感谢您选购D WALT工具。 凭借多年的产品开发和创新经 气体。 验， D 操作电动工具时， 远离儿童和旁观者。 注意力不集中会 WALT已经成为专业电动工具用户最可靠的合作伙伴之一。 技术参数 使你失去对工具的控制。 2) 电气安全 DWE305PK 电动工具插头必须与插座相配。 绝不能以任何方式改装 电压 插头。 需接地的电动工具不能使用任何转换插头。 未经 功率输入 1050 改装的插头和相配的插座将降低电击风险。 空载速度 0–2800 避免人体接触接地表面， 如管道、 散热片和冰箱。 如果你...
  • Page 12 工作台面。 用手或身体固定工件会使工件不稳引起失控。 变速开关 • 在关闭后， 不得试图用手指来阻止锯片的转动。 锯片夹释放杆 • 除非已经关闭工具， 否则不得将电锯放在桌子或工作台 上。 在关闭工具后， 锯片在短时间内还会继续转动。 电锯底座 • 在使用专为切割木材而设计的锯片时， 要先去除工件中 设计用途 的所有钉子和金属物件， 然后再开始作业。 您的 DWE305PK 往复锯被设计用于专业切割木材、 金属和塑料 • 如有可能， 请使用夹子和老虎钳来紧固工件。 管材。 集成式的设计使得该工具能够在距离难度区域边缘很近 • 请勿试图切割极小的工件。 的地方进行切割。 • 身体不要过度前倾。 确保自己始终稳固站立尤其是在脚 请勿在潮湿环境中或在易燃液体或气体存在的环境中使用本 手架和梯子上。 工具。 • 务必用双手握牢工具。...
  • Page 13 简体中文 简体中文 本产品不适合体力、 感官或智力不足以及缺乏经验、 知识 警告： • 或技能的人员 （包括儿童） 使用， 除非一旁有能为他们的 • 确保待切物料已被固定到位。 安全负责的监督人员。 不得在无人监管的情况下让儿童接 • 仅对工具施加轻微压力。 请勿向锯片施加来 触本产品。 自侧面的压力。 如可能， 请让电锯底座抵住工 电气安全 件。 这能防止损坏锯片， 同时让工具不会扯动 和振动。 电机只适用一种工作电压。 请务必检查电压是否和铭牌上的电 • 在墙壁或门上锯切时， 应注意管道和布线的位 压一致。 置。 务必握紧工具手柄。 • 避免过载。 您的D WALT工具是双层绝缘； 因此无需接电线。 •...
  • Page 14 简体中文 简体中文 锯切塑料 可选配件 务必降低工具转速。 先试切， 看物料是否对发热敏感。 警告： 除了DeWALT 提供的附件之外， 其他附件都 未经此产品兼容性测试， 若将此类附件与本工具 一起使用将存在安全隐患。 为降低人身伤害风险， 本产品只可使用DeWALT推荐的附件。 锯切砖石 请向您的经销商咨询更多关于合适附件的信息。 保护环境 警告： 当锯切石棉混凝土时， 会产生有害粉尘。 请遵 循法定指导意见以及石棉混凝土制造商的建议。 分类回收。 由此符号标记的产品和电池不得与普通 锯切突出的边缘 图 家庭垃圾一起处理。 使用颠倒安装的常规锯片来锯切突出的边缘。 如果您需要更换D WALT产品， 或您不再需要该产品， 请勿将其 平行锯切 图 与生活垃圾一同丢弃。 对本产品进行分类回收。 沿水平方向安装锯片， 将工具用于切近底板、 墙面或天花板的平...
  • Page 15 繁體中文 繁體中文 軍刀鋸 DWE305PK 恭喜！ 保存所有警告和說明書以備將來查閱。 警告中的術語 “電動工具” 指的是電驅動 （有線） 電 感謝您選購 D WALT 工具。 憑藉多年的產品開發和 動工具或電池驅動 （無線） 電動工具。 創新經驗， D WALT 已經成為專業電動工具用戶最 可靠的合作夥伴之一。 1) 作業區域的安全 技术参数 持作業區域清潔明亮。 混亂和黑暗的區域容 易發生事故。 b) 請勿在易爆環境， 如有易燃液體、 氣體或粉 DWE305PK 電壓 塵的環境下操作電動工具。 電動工具產生的 110V 功率輸入...
  • Page 16 繁體中文 繁體中文 防止意外啟動。 在連接電源和/或電池盒、 拿 保持手柄和握持表面乾燥、 清潔， 不得沾有油 起或搬運工具前， 請確保開關處於關斷位 脂。 在意外的情況下， 濕滑的手柄不能保證握 置。 在搬運工具時， 將手指放在開關上， 或在 持的安全和對工具的控制。 開關接通時通電， 會導致危險發生。 5) 維修 d) 在電動工具接通前， 請拿掉所有調節扳手。 讓專業維修人員使用相同的備件來維修電動 遺留在電動工具旋轉零件上的扳手會導致 工具。 這將保證所維修的電動工具的安全。 人身傷害。 往復锯的附加安全指示 請勿過分伸展。 時刻注意立足點和身體平 衡。 這樣能在意外情況下更好地控制住電 警告： 務必使用獲得批准的呼吸保護設 動工具。 備。 使用該工具可能會產生和/或出現粉 妥善著裝。...
  • Page 17 1. 向上移動鋸片夾槓桿 （b） ， 鬆開鋸片夾。 a. 變速開關 2. 將鋸片插入支架 （d） ， 直到鋸片接合為止。 安裝 b. 鋸片夾槓桿 鋸片時， 鋸齒的朝向上下左右皆可。 c. 電鋸底座 3. 向下移動鋸片夾槓桿 （b） ， 鎖定鋸片夾。 設計用途 4. 要拆除鋸片， 請進行逆向操作。 锯片 您的 DWE305PK 軍刀鋸被設計用於進行专业的 木材、 金屬和塑料管材切割。 集成式設計是的該工 材料 建議鋸片 具能夠在貼近難度區域的地方進行切割。 有色金屬 細齒 請勿在潮濕環境， 或在存在有易燃液體或氣體的環 非有色金屬 粗齒...
  • Page 18 繁體中文 繁體中文 操作 在木材中進行潛入式切割 （圖 3） 使用說明 1. 將電鋸底座置於工件上， 使得鋸片形成適當角 度， 以便進行潛入式切割。 警告： 務必遵守安全指示和適用法規。 2. 開啟工具， 讓鋸片緩慢切入工件。 確保電鋸底座 始終與工件保持接觸。 警告： 為降低造成嚴重人身傷害的風險， 盲切割 在進行任何調整、 拆卸或安裝附件或配 件前， 切記關閉工具， 並斷開工具電源。 1. 對需要進行的盲切割進行測量和標記。 警告： • 確保有待切割的材料被牢牢固定。 2. 使用較窄的鋸片， 將電鋸底座置於工件上， 確保 鋸片位於切割線上。 如有必要， 例如， 在受限的 •...
  • Page 19 繁體中文 繁體中文 維護 保護環境 您的 D WALT 電動工具設計精良， 可長期使用， 僅 分類回收。 本產品不得與普通生活垃圾一 需極少維護维护。 如需持續獲得令人滿意的作業效 同丟棄。 果， 則需要對工具進行適當保養和定期清潔。 警告： 為降低受傷風險， 請先關閉工具 如果您將來需要更換 D WALT 產品， 或您不再需要 並切斷電源， 然後再安裝和拆除附件， 該產品， 請勿将其與生活垃圾一同丟棄。 對本產品進 或是調整或更換設置， 或進行維修。 確 行分類回收。 保扳機開關處於 “關閉” 位置。 意外啟動 可能會導致人身傷害。 對舊產品和包裝進行分類回收， 可讓其 中的材料得到回收再利用。...
  • Page 20 繁體中文 繁體中文 設備名稱： 軍刀鋸 型號 （型式） ： DWE305PK Equipment name Type designation (Type) 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 單元 多溴聯苯 多溴二苯醚 鉛 汞 鎘 六價鉻 Unit Polybrominated Polybrominated Lead Mercury Cadmium Hexavalent chromium biphenyls diphenyl ethers (Pb) (Hg)
  • Page 21 한국어 컷쏘 DWE305PK 축하합니다! 전동 공구에 관한 일반 안전 경고 경고! 안전 경고와 지시사항을 모두 WALT 공구를 선택해 주셔서 감사합니다. D WALT 읽으십시오. 경고와 지시 사항을 는 오랜 경험을 토대로 한 제품 개발 및 혁신을 통해 준수하지 않으면 감전, 화재 및/또는...
  • Page 22 한국어 전동 공구를 실외에서 사용할 때는 실외 4) 전동 공구 사용 및 관리 사용에 적합한 연장 코드를 사용하십시오. 전동 공구에 무리한 힘을 가하지 마십시오. 실외 사용에 적합한 코드를 사용하면 감전 해당 용도에 맞는 올바른 전동 공구를 위험이 줄어듭니다. 사용하십시오. 올바른 전동 공구를 사용해야 어쩔...
  • Page 23 경고: 정격 잔류 전류가 30mA 미만인 용도 누전 차단기(RCD)를 사용하는 것이 좋습니다. DWE305PK 컷쏘는 목재, 금속 및 플라스틱제 튜브의 전문적인 톱질을 위해 설계되었습니다. 컴팩트한 기타 발생 가능한 위험 디자인으로 인해 작업하기 까다로운 부분을 아주 관련된 안전 규정을 준수하고 안전 장치를 사용한다고...
  • Page 24 한국어 습한 환경이나 가연성 액체 또는 가스가 있는 2. 완전히 결합될 때 까지 톱날을 홀더(d)에 장소에서 사용하지 마십시오. 끼우십시오. 톱니가 아래 또는 위, 또는 왼쪽 또는 오른쪽을 향하도록 톱날을 설치할 수 이 컷쏘는 전문가용 전동 공구입니다.어린이가 이 있습니다. 공구를 만지지 3.
  • Page 25 한국어 올바른 손의 위치(그림 1, 4) 절단선에 따라 얇은 윤활유 막을 도포하고 공구 스위치를 켠 다음 절단선을 따라가십시오. 경고: 심각한 신체 부상의 위험을 플라스틱 절단 줄이려면 항상 그림과 같이 올바르게 손을 위치하십시오. 항상 속도를 줄이고 작업하십시오. 시험 절단을 경고: 심각한 신체 부상의 위험을 수행하여...
  • Page 26 쌓여있는 것이 보이면 가능한 한 자주 정비 및 수리 건조한 공기를 이용하여 몸체에서 먼지를 불어내십시오. 이 절차를 수행할 때에는 DeWALT 는 고객들에게 가장 효율적이고 신뢰할 수 승인된 눈 보호 장구 및 승인된 방진 있는 서비스를 제공하기 위하여 훈련된 직원들로 마스크를 착용하십시오.
  • Page 28 NA165901 02/2022...