Yamaha TSX-130 Owner's Manual page 67

■ MP3 (MPEG Audio Layer-3)
MPEG 使用其中一种音频压缩方法。
这是一种不可逆的压缩方法，通过滤除人耳不易听到
的音频部分获取高压缩率。能将数据量压缩 1/11
(128 kbps) 左右而维持与音乐 CD 相似的音质。
■ WMA (Windows Media Audio)
微软公司开发的一种音频压缩方法。这是一种不可逆
的压缩方法，通过滤除人耳不易听到的音频部分获取
高压缩率。能将数据量压缩 1/22 (64 kbps) 左右而维
持与音乐 CD 相似的音质。
■ 播放器部分
iPod
• 支持 iPod ...........iPod touch、iPod （Click Wheel 包括
iPod classic 在内） 、iPod nano 和 iPod mini。
CD
• 媒介 .......................................CD、CD-R/RW
• 音频格式 ............................. 音频 CD、MP3、WMA
USB
• 音频格式 ......................................MP3、WMA
■ 放大器部分
• 每声道最小 RMS 输出功率 .....................15 W + 15 W
• 驱动器单元 ........................8 cm 全范围驱动器× 2
iPod™
"iPod"是 Apple, Inc., 在美国和其它国家的注册商标。
"Made for iPod"指的是该电子附件专用于连接 iPod，并且
已通过开发公司的认证可满足 Apple 的性能标准。
Apple 对本设备的运行或本设备是否符合安全和规定标准不
承担责任。
术语
■ PCM (Pulse Code Modulation)
一种未经压缩就转变为数字格式的信号。CD 的录制使
用 16 比特、44.1 kHz。
■ 曲目
CD 可以被划分成许多片断 （曲目） 。每个分区被称为
一个曲目编号。
规格
■ 调谐器部分
• 调谐范围
■ 一般
• 电源
• 功耗 ............................................. 20 W
• 待机功耗 .................................. 1.0 W 或更小
• 尺寸 （宽×高×深）................. 350 × 120 × 240 mm
• 重量 ........................................... 4.0 kg
(6 Ω 1 kHz，10% THD)
规格若有变更，恕不另行通知。
美国型号.......................... 87.50 至 107.90 MHz
其它型号.......................... 87.50 至 108.00 MHz
美国型号............................. AC 120 V，60 Hz
其它型号.......... AC 110 至 120/220 至 240 V，50/60 Hz
20
Zh