Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Washing Machine
User's Manual
EN / ID
Nomor : I.14.BAI1.07430.1118
Document Number=
Mesin Cuci
Panduan Pengguna
WCV 7612 XS0
2302061394_EN/ 06-05-19.(16:01)

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Beko WCV 7612 XS0

  • Page 1 Washing Machine User’s Manual Mesin Cuci Panduan Pengguna WCV 7612 XS0 EN / ID Nomor : I.14.BAI1.07430.1118 Document Number= 2302061394_EN/ 06-05-19.(16:01)
  • Page 2: General Safety Instructions

    1 General safety instructions • While there is still water inside the product, never open the This section includes security loading door or remove the filter. instructions which may help prevent Otherwise, risk of flooding and the injuries and material damage risks. injury from hot water will occur.
  • Page 3: Children's Safety

    1.3 Children’s safety CAUTION! • Do not forget to close the CAUTION! loading door when leaving the • This product can be used by room where the product is the children who are at the located. age of 8 and over and the •...
  • Page 4: Important Instructions For Environment

    2. Important instructions for DANGER! environment • Plug the product into a 2.1 Compliance with WEEE Directive grounded outlet protected by This product complies with EU a 16 A fuse. Do not neglect to WEEE Directive (2012/19/EU). This product bears a classification have the grounding installation symbol for waste electrical and made by a qualified electrician.
  • Page 5: Technical Specifications

    4 Technical specifications Complying Commission Delegated Regulation (EU) No 1061/2010 Supplier name or trademark Beko WCV 7612 XS0 Model name Rated capacity (kg) Energy efficiency class / Scale from A+++ (Highest Efficiency) to D (Lowest Efficiency) A+++ Annual Energy Consumption (kWh) 0.93...
  • Page 6: Appropriate Installation Location

    4.1 Installation 4.1.3 Removing the transportation locks • Apply to the nearest authorised service agent for the installation of your product. 1 Loosen all bolts with an appropriate wrench until they turn freely. • Preparation of the location and electrical, tap water and waste water installations at 2 Remove the transport safety bolts by the place of installation is under customer's...
  • Page 7: Connecting The Drain Hose To The Drain

    • In case the drain hose is elevated after laying it on the floor level or close to the ground (less than 40 cm above the ground), water discharge becomes more difficult and the laundry may come out excessively wet. Therefore, follow the heights described in the figure.
  • Page 8: Electrical Connection

    4.2 Preparation 4.1.7 Electrical connection Connect the product to a grounded outlet 4.2.1 Sorting the laundry protected by a 16 A fuse. Our company shall * Sort laundry according to type of fabric, not be liable for any damages that will arise color, and degree of soiling and allowable when the product is used without grounding in water temperature.
  • Page 9 4.2.3 Things to be done 4.2.6 Using detergent and softener for energy saving INFORMATION Following information will help you use the product in an ecological and energy-efficient • When using detergent, softener, starch, manner. fabric dye, bleacher and decolorant, • Operate the product in the highest descaling agents;...
  • Page 10 • When washing dark coloured clothes and If the product is equipped with a liquid quilts, it is recommended to use liquid detergent part: detergent. ・ When you want to use liquid detergent, pull • Wash woolens with special detergent made the apparatus towards yourself.
  • Page 11: Tips For Efficient Washing

    • Do not use bleaching agent and detergent Using limescale remover by mixing them. Use just a little amount • When required, use limescale removers (approx. 50 ml) of bleaching agent and manufactured specifically for washing rinse the clothes very well as it causes skin machines only.
  • Page 12: Operating The Product

    4.3 Operating the product 1 - Programme Selection knob (Uppermost position On / Off) 4.3.1 Control panel 2 - Display 3 - Delayed Start Button 4 - Programme Follow-up indicator 5 - Start / Pause button 90° 1200 60° 1000 40°...
  • Page 13: Main Programmes

    • Synthetics • : Selectable You can wash your laundry (such as shirts, * : Automatically selected, no canceling. blouses, synthetic/cotton blended fabrics etc.) ** : Energy Label programme in this programme. The programme duration ***: If maximum spin speed of the machine is gets notable shorter and washing with high lower then this value, you can only select up performance is ensured.
  • Page 14 • Hygiene • Outdoor / Sports You can use this programme to wash sports This is a long-duration programme that you can and outdoors garments that contain cotton/ use for your laundry requiring a hygienic synthetics mix and water repellent covers such washing at high temperatures with intensive and as gore-tex etc.
  • Page 15 INFORMATION • Down Wear Use this programme to wash your coats, • If the programme has not reached vest, jackets etc. containing feathers with a the heating step, you can change "machine-washable" label on them. Thanks the temperature without switching to special spinning profiles, it is ensured that the machine to Pause mode.
  • Page 16 4.3.10.2 Functions/Programmes INFORMATION Selected by Pressing the Function Buttons for 3 Seconds • If a second auxiliary function conflicting with the first one is selected before starting • Drum Cleaning the machine, the function selected first Press and hold the auxiliary function button 1 will be canceled and the second auxiliary for 3 seconds to select the programme.
  • Page 17 To deactivate the Child Lock: Changing the delayed start period Press and hold the Auxiliary Function button 2 If you want to change the time during countdown: for 3 seconds while a programme is running. 1. Press the Delayed Start button. Time will C03, C02, C01 will appear on the display increase by 1 hour each time you press the respectively while you keep the button pressed...
  • Page 18 Adding or taking out laundry INFORMATION 1. Press Start / Pause button to switch the machine to pause mode. The programme • If the machine does not pass to the follow-up light of the relevant step during spinning step, Rinse Hold function might which the machine was switched into the be active or the automatic unbalanced pause mode will flash.
  • Page 19: Maintenance And Cleaning

    4.4 Maintenance and cleaning 4.3.18 Your machine features "Standby Mode". Service life of product extends and frequently After you switch on your machine with On-Off experienced problems will be reduced if it is button, if no programme is started or no other cleaned at regular intervals.
  • Page 20: Cleaning The Body And Control Panel

    4.4.5 Draining remaining water INFORMATION and cleaning the pump filter The filter system in your machine prevents • Foreign metal substances will cause solid items such as buttons, coins and fabric rust stains in the drum. Clean the fibers clogging the pump impeller during stains on the drum surface by using discharge of washing water.
  • Page 21: Troubleshooting

    5 Troubleshooting 3 Follow the below procedures in order to drain water. Program does not start after closing the door. The product has an emergency water draining • Start / Pause / Cancel button was not pressed. >>>*Press hose, in order to drain the water: the Start / Pause / Cancel button.
  • Page 22 Machine directly discharges the water it takes in. Machine does not switch to spinning step. (*) • Draining hose might not be at adequate height. • There might be unbalanced load in the machine. >>>Connect the water draining hose as described in the >>>Automatic unbalanced load detection system might operation manual.
  • Page 23 Colour of the clothes faded. (**) • There is a problem with the detergent drawer valves. >>>Call the Authorised Service Agent. • Excessive laundry was loaded in. >>>Do not load the • Detergent might be mixed with the softener. >>>Do not machine in excess.
  • Page 25: Panduan Pengguna

    Mesin Cuci Panduan Pengguna WCV 7612 XS0 Nomor : I.14.BAI1.07430.1118 No Dokumen = 2302061394_ID/ 06-05-19.(16:23)
  • Page 26 1 Petunjuk Umum Keamanan • Sementara masih ada air di Bagian ini mencakup petunjuk dalam produk, jangan pernah keamanan yang dapat membantu membuka pintu pemuatan atau mencegah cedera dan risiko kerusakan lepaskan filternya. Jika tidak, material. Semua jenis garansi risiko banjir dan luka akibat air tidak berlaku jika petunjuk ini tidak panas akan terjadi.
  • Page 27 1.3 Keamanan anak PERHATIAN! • Jangan lupa tutup pintu PERHATIAN! pemuatan saat meninggalkan • Produk ini dapat digunakan ruangan tempat produk berada. oleh anak-anak yang berusia • Simpan semua deterjen dan 8 tahun ke atas dan orang- aditif di tempat yang aman orang yang kemampuan fisik, jauh dari jangkauan anak-anak sensorik atau mentalnya tidak...
  • Page 28 2. Petunjuk penting untuk BAHAYA! lingkungan • Jangan mencuci produk 2.1 Kepatuhan dengan WEEE Directive dengan menyemprotkan atau Produk ini sesuai dengan EU menuangkan air ke atasnya! WEEE Directive (2012/19 / EU). Produk ini mengandung simbol Risiko sengatan listrik! klasifikasi untuk peralatan listrik •...
  • Page 29: Spesifikasi Teknis

    4 Spesifikasi teknis Peraturan Yang Terdaftar Peraturan Delegasi (UE) No 1061/2010 Nama pemasok atau merek dagang Beko WCV 7612 XS0 Nama model Kapasitas nilai (kg) Kelas efisiensi energi / Skala dari A +++ (Efisiensi Tertinggi) sampai D (Efisiensi Terendah) A+++ Konsumsi Energi Tahunan (kWh) 0.93...
  • Page 30 4.1 Pemasangan 4.1.3 Melepaskan kunci pengangkutan • Ajukan ke agen layanan resmi terdekat 1 Kendurkan semua baut dengan kunci pas yang sesuai sampai mereka berbalik untuk pemasangan produk Anda. dengan bebas. • Persiapan lokasi dan instalasi listrik, air ledeng dan air limbah di tempat 2 Lepaskan baut pengangkut transportasi dengan membalikkannya sedikit.
  • Page 31 • Jika selang pembuangan dinaikkan setelah meletakkannya di lantai atau dekat dengan tanah (kurang dari 40 cm di atas tanah), debit air menjadi lebih sulit dan cuciannya bisa keluar terlalu basah. Oleh karena itu, ikuti ketinggian yang digambarkan pada gambar. •...
  • Page 32 4.2 Persiapan 4.1.7 Koneksi listrik Sambungkan produk ke stopkontak ground 4.2.1 Menyortir cucian yang dilindungi oleh sekering 16 A. Perusahaan * Urutkan cucian sesuai dengan jenis kain, kami tidak bertanggung jawab atas kerusakan warna, dan tingkat kekotoran dan suhu air yang akan timbul saat produk digunakan tanpa yang diijinkan.
  • Page 33 4.2.3 Hal yang harus dilakukan 4.2.6 Menggunakan untuk penghematan energi deterjen dan pelembut Mengikuti informasi akan membantu Anda menggunakan produk secara ekologis dan INFORMASI hemat energi. • Bila menggunakan deterjen, pelembut, pati, • Mengoperasikan produk dalam kapasitas pewarna kain, pemutih dan penghilang tertinggi yang diizinkan oleh program yang bau, zat penghilang;...
  • Page 34 • Cuci pakaian halus Anda hanya dengan • Jangan gunakan deterjen cair untuk deterjen khusus (deterjen cair, shampoo prewash dalam program dengan pra wol, dll.) Yang digunakan semata-mata pencucian. untuk pakaian halus. • Deterjen cair mengotori pakaian Anda • Saat mencuci pakaian berwarna gelap dan saat digunakan dengan fungsi Delayed selimut, dianjurkan untuk menggunakan Start.
  • Page 35 Menggunakan pemutih • Bila menggunakan dekolor berbasis oksigen, pilih Tambahkan pemutih pada awal siklus pencucian program yang mencuci cucian pada suhu rendah. dengan memilih program pra pencucian. Jangan menaruh deterjen di kompartemen pra pencucian. Sebagai aplikasi alternatif, pilih program dengan •...
  • Page 36 4.3 Mengoperasikan produk 1 - Tombol Pilihan Program (posisi paling atas Aktif / Nonaktif) 4.3.1 Panel kontrol 2 - Tampilan 3 - Tombol Start Tertunda 4 - Indikator Tindak Lanjut Program 5 - Tombol Mulai / Jeda 90° 1200 1000 60°...
  • Page 37 • Sintetis • : Dapat dipilih Anda bisa mencuci cucian Anda (seperti * : Dipilih secara otomatis, tidak ada kemeja, blus, kain campuran sintetis / katun pembatalan. dll) dalam program ini. Durasi program menjadi ** : Program Label Energi penting lebih pendek dan mencuci dengan ***: Jika kecepatan putaran maksimum mesin kinerja tinggi terjamin.
  • Page 38 • Kebersihan dengan mencuci normal dalam waktu yang Ini adalah program jangka panjang yang dapat jauh lebih singkat. Penggunaan baju kemeja Anda gunakan untuk cucian Anda yang Anda meningkat. membutuhkan pencucian higienis pada suhu • Luar ruangang /Olahraga tinggi dengan siklus pencucian yang intensif Anda bisa menggunakan program ini untuk dan lama.
  • Page 39 • Bacalah label garmen dengan seksama dan INFORMASI pastikan suhu dan kecepatan putaran yang benar dipilih. • Jika program belum mencapai tahap pemanasan, Anda dapat mengubah suhu • Pakaian Berbulu Halus tanpa mengganti mesin ke mode Jeda. Gunakan program ini untuk mencuci mantel, 4.3.9 Pemilihan kecepatan putaran rompi, jaket, dan lain-lain yang mengandung Setiap kali sebuah program baru dipilih,...
  • Page 40 4.3.10.2 Fungsi / Program yang INFORMASI Dipilih dengan Menekan Tombol Fungsi selama 3 Detik • Jika fungsi pembantu kedua yang bertentangan dengan yang pertama • Pencucian Drum dipilih sebelum menghidupkan mesin, Tekan dan tahan tombol fungsi bantu 1 selama fungsi yang dipilih terlebih dahulu 3 detik untuk memilih program.
  • Page 41 Mengubah periode mulai tertunda tombol Pilihan Program saat Anak Kunci aktif, frase yang sama akan muncul di layar. Jika Anda ingin mengubah waktu selama Untuk menonaktifkan Anak Kunci: penghitungan mundur: Tekan dan tahan tombol Auxiliary Function 2 1. Tekan tombol Start Tertunda. Waktu akan selama 3 detik saat program sedang berjalan.
  • Page 42 selangkah setelah langkah program berjalan. INFORMASI Jika perubahannya tidak kompatibel, lampu yang relevan akan berkedip 3 kali. • Jika tidak ada perubahan yang diizinkan, lampu yang relevan akan berkedip 3 kali. INFORMASI Menambah atau mengeluarkan cucian • Jika mesin tidak melewati tahap 1.
  • Page 43: Pemeliharaan Dan Pembersihan

    4.4 Pemeliharaan dan 4.3.17 Akhir program “End” muncul di layar pada akhir program. pembersihan 1. Tunggu sampai lampu pintu pemuatan Masa pakai produk meluas dan sering menyala dengan mantap. mengalami masalah akan berkurang jika 2. Tekan tombol On / Off untuk mematikan dibersihkan secara berkala.
  • Page 44: Membersihkan Saringan Masukan Air

    4.4.5 Pengeringan sisa air dan INFORMASI pembersihan saringan pompa Sistem filter di mesin Anda mencegah barang • Zat logam asing akan menyebabkan noda padat seperti kancing, koin dan serat kain karat pada drum. Bersihkan noda pada menyumbat impeller pompa saat melepaskan permukaan drum dengan menggunakan air pencuci.
  • Page 45: Penyelesaian Masalah

    5 Penyelesaian masalah 3 Ikuti prosedur di bawah ini untuk mengalirkan air. Program tidak dimulai setelah menutup pintu. Produk ini memiliki selang penguras air darurat, • Tombol Start / Pause / Cancel tidak ditekan. >>> * Tekan untuk mengalirkan air: tombol Start / Pause / Cancel.
  • Page 46 Mesin langsung membuang air yang dibutuhkannya. Mesin tidak beralih ke langkah pemintalan. (*) • Selang pengeringan mungkin tidak cukup tinggi. >>> • Mungkin ada beban yang tidak seimbang di mesin. Sambungkan selang pengeringan air seperti yang >>>Sistem deteksi beban otomatis yang tidak seimbang dijelaskan dalam manual operasi.
  • Page 47 Warna busana memudar. (**) • Deterjen bisa dicampur dengan pelembut. >>>Jangan mencampur pelembut dengan deterjen. Cuci dan • Cucian yang berlebihan masuk. >>> Jangan terlalu banyak memuat mesin. bersihkan dispenser dengan air panas. • Deterjen yang digunakan lembab. >>> Jaga deterjen •...
  • Page 48 PT. BEKO APPLIANCES INDONESIA, Jl. MH. Thamrin Kav 28-30 Jakarta, Indonesia 10350 Telp:021-2918-9229 Fax.:021-2918-9228 Servis Beko:0800-100-2356 Produk ini dibuat oleh: BEKO Electrical Appliances Co., Ltd. 9 West Xinke Road, Luoyang Town, Wujin District Changzhou 213104, P.R.C. Made in China www.beko.com...

Table of Contents