Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Refrigerator
Frigorífico
DSE 27000
DSE 27020

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Beko DSE 27000

  • Page 1 DSE 27000 DSE 27020 Refrigerator Frigorífico...
  • Page 2 Please read this manual first! Dear Customer, We hope that your product, which has been produced in modern plants and checked under the most meticulous quality control procedures, will provide you an effective service. For this, we recommend you to carefully read the entire manual of your product before using it and keep it at hand for future references.
  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS 1 Your refrigerator 4 Preparation 2 Important Safety Warnings 4 5 Using your refrigerator 13 Intended use ........4 Thermostat setting button....13 For products with a water dispenser; . 6 Defrost ..........13 Child safety ........6 6 Maintenance and HCA Warning ........
  • Page 4: Your Refrigerator

    Your refrigerator Freezer compartment Fridge compartment 1) Ice cube tray 7) Crisper cover 2) Freezer shelf 8) Salad crisper 3) Interior light 9) Adjustable front feet 4) Thermostat knob 10) Dairy compartment 5) Fridge compartment shelves 11) Door shelves 6) Defrost water collection channel- 12) Egg tray Drain tube 13) Bottle shelf...
  • Page 5: Important Safety Warnings

    Important Safety Warnings Please review the following information. compartment; Do not put bottled and canned liquid beverages in the freezer Failure to observe this information may cause injuries or material damage. compartment. Otherwise, these may burst. Otherwise, all warranty and reliability commitments will become invalid.
  • Page 6 • Do not pull by the cable when pulling • Never connect your refrigerator to electricity-saving systems; they may off the plug. • Place the beverage with higher proofs damage the refrigerator. • If there is a blue light on the tightly closed and vertically.
  • Page 7: For Products With A Water Dispenser

    overloaded, the food items may fall Child safety down and hurt you and damage • If the door has a lock, the key should refrigerator when you open the door. be kept away from reach of children. Never place objects on top of the •...
  • Page 8: Things To Be Done For Energy Saving

    Things to be done for energy saving • Do not leave the doors of your refrigerator open for a long time. • Do not put hot food or drinks in your refrigerator. • Do not overload your refrigerator so that the air circulation inside of it is not prevented.
  • Page 9: Installation

    Installation Please remember that the manufacturer shall not be held liable if the information given in the instruction manual is not observed. Points to be considered when re-transporting your refrigerator 1.Your refrigerator must be emptied and cleaned prior to any transportation. 2.Shelves, accessories, crisper and etc.
  • Page 10: Disposing Of The Packaging

    • The connection must be in compliance Before disposing of your refrigerator, cut with national regulations. out the electric plug and, if there are • The power cable plug must be easily any locks on the door, make them accessible after installation. inoperable in order to protect children •...
  • Page 11: Adjusting The Feet

    3. Replace the burnt-out light bulb. Adjusting the feet 4. Reassemble the light diffuser cover If your refrigerator is unbalanced; as shown in figure (c). You can balance your refrigerator by “Push firmly to ensure cover is fitted turning the front legs as shown in the properly.”...
  • Page 12: Reversing The Doors

    Reversing the doors Proceed in numerical order. 45 ° 180ϒ...
  • Page 13: Preparation

    Preparation Your refrigerator should be installed at least 30 cm away from heat sources such as hobs, ovens, central heater and stoves and at least 5 cm away from electrical ovens and should not be located under direct sunlight. The ambient temperature of the room where you install your refrigerator should at least be 10°C.
  • Page 14: Using Your Refrigerator

    Using your refrigerator Defrost Fridge compartment performs full- automatic defrosting. Water resulting from the defrosting passes from the water collection groove and flows into the evaporator through the drain pipe and evaporates here by itself. • Check regularly to see if the drain pipe is clogged or not and clear it with the stick in the hole when necessary.
  • Page 15 • To do this, wrap the frozen food Stopping your product by paper and keep them in the If your thermostat is equipped with “0” coolest place possible or in another position: refrigerator if available. - Your product will stop operating •...
  • Page 16: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and cleaning Protection of plastic Never use gasoline, benzene or surfaces similar substances for cleaning purposes. Do not put the liquid oils or oil-cooked We recommend that you unplug the meals in your refrigerator in unsealed appliance before cleaning. containers as they damage the plastic surfaces of your refrigerator.
  • Page 17 Recommended solutions for the problems Please review this list before calling the service. It might save you time and money. This list includes frequent complaints that are not arising from defective workmanship or material usage. Some of the features described here may not exist in your product.
  • Page 18 • Your new product may be wider than the previous one. This is quite normal. Large refrigerators operate for a longer period of time. • The ambient room temperature may be high. This is quite normal. • The refrigerator might have been plugged in recently or might have been loaded with food.
  • Page 19 • The operating performance of the refrigerator may change due to the changes in the ambient temperature. It is normal and not a fault. Vibrations or noise. • The floor is not even or it is weak. The refrigerator rocks when moved slowly. Make sure that the floor is strong enough to carry the refrigerator, and level.
  • Page 20 Por favor, leia primeiro este manual! Caro cliente, Esperamos que o seu produto, que foi produzido em modernas instalações e testado através de rigorosos controlos de qualidade, ofereça-lhe um serviço efectivo. Para isso, recomendamos que leia cuidadosa e inteiramente o manual do seu produto antes de utilizá-lo e guarde-o para futuras consultas.
  • Page 21 CONTEÚDO 1 O seu frigorífico 4 Preparação 2 Avisos importantes de 5 Utilizar o seu frigorífico 13 segurança Botão de ajuste do termóstato ..13 Uso pretendido ........4 Descongelação ........ 13 Para produtos com um dispensador de Para o seu produto ......14 água;...
  • Page 22: Seu Frigorífico

    O seu frigorífico Compartimento do congelador Tampa da gaveta para frutos e Compartimento do refrigerador legumes Tabuleiro para cubos de gelo Gaveta para saladas Prateleira do congelador Pés frontais ajustáveis Luz interior Compartimento para produtos Botão do termóstato lácteos Prateleiras do compartimento do Prateleiras da porta refrigerador Tabuleiro para ovos...
  • Page 23: Avisos Importantes De Segurança

    Avisos importantes de segurança Por favor, reveja as informações na sua boca). seguintes. A não-observância destas • Para produtos com compartimento informações pode causar ferimentos de congelador; Não coloque bebidas ou danos ao material. Caso contrário, líquidas enlatadas ou engarrafadas todas as garantias e compromissos de no compartimento do congelador.
  • Page 24 • Em caso de qualquer falha quer • Nunca ligue o frigorífico à tomada de parede durante a instalação. Caso durante uma manutenção ou num trabalho de reparação, desligue contrário, poderá ocorrer perigo de morte ou ferimentos graves. a alimentação eléctrica do seu frigorífico, desligando o fusível •...
  • Page 25: Para Produtos Com Um Dispensador De Água

    • Não deverá ser vaporizado • A extremidade da ficha eléctrica directamente nas partes interiores ou deverá ser limpa regularmente, caso interiores do produto devido a razões contrário, poderá provocar incêncio. de segurança. • A extremidade da ficha eléctrica • Para evitar risco de incêndio e deverá...
  • Page 26: Segurança Com Crianças

    O que se pode fazer para Segurança com crianças economizar energia • Se a porta possuir uma fechadura, a • Não deixe as portas do seu frigorífico chave deverá ser mantida afastada abertas durante muito tempo. do alcance das crianças. •...
  • Page 27: Instalação

    Instalação 2. Introduza os 2 calços plásticos Por favor, lembre-se de que na ventilação traseira, conforme o fabricante não pode ser mostrado na figura seguinte. Os responsabilizado se não forem calços plásticos proporcionarão a observadas as informações distância necessária entre o seu fornecidas no manual de instruções.
  • Page 28: Eliminação Da Embalagem

    Colocação e instalação • A ligação deve estar em concordância com os regulamentos Se a porta de entrada do nacionais. compartimento onde o frigorífico será • A ficha do cabo de alimentação deve instalado não for o suficientemente estar facilmente acessível após a larga para que ele passe, chame o instalação.
  • Page 29: Ajuste Dos Pés

    “Empurre firmemente para assegurar Ajuste dos pés que a tampa fique encaixada de forma Se o seu frigorífico estiver desnivelado; correcta”. Pode equilibrar o seu frigorífico, Desfaça-se, imediatamente, rodando os seus pés frontais da lâmpada defeituosa. conforme ilustrado na figura. O canto “A lâmpada de substituição pode ser onde está...
  • Page 30: Inverter As Portas

    Inverter as portas Proceda em ordem numérica. 45 ° 180ϒ...
  • Page 31: Preparação

    Preparação CO seu frigorífico deverá ser instalado a uma distância mínima de 30 cm de quaisquer fontes de calor, tais como placas, fornos, aquecimento central e fogões e de 5 cm de fornos eléctricos e não deverá ficar exposto directamente à luz solar. CA temperatura ambiente do compartimento onde está...
  • Page 32: Utilizar O Seu Frigorífico

    Utilizar o seu frigorífico Botão de ajuste do termóstato Descongelação A temperatura interior do seu O compartimento do frigorífico executa frigorífico altera-se pelas seguintes a descongelação totalmente razões: automática. A água resultante da • Temperaturas sazonais, descongelação passa do sulco de •...
  • Page 33: Para O Seu Produto

    Para o seu produto • Para fazer isso, envolva os alimentos congelados em papel e guarde-os Se o seu termóstato estiver equipado num local o mais frio possível ou em com a posição “0”: outro frigorífico, se houver. - O seu produto parará o •...
  • Page 34 Manutenção e limpeza A Nunca use gasolina, benzeno ou Protecção das superfícies substâncias semelhantes para a plásticas limpeza. C Não coloque óleos líquidos ou B Recomendamos que desligue a ficha comidas cozinhadas no óleo no seu de equipamento da tomada antes da frigorífico, em recipientes abertos, já...
  • Page 35 Soluções recomendadas para os problemas Por favor, reveja esta lista antes de telefonar para a assistência. Com isso, pode poupar tempo e dinheiro. Esta lista abrange as reclamações frequentes resultantes de defeitos de fabricação ou utilização do material. Algumas das funções descritas aqui podem não existir no seu produto.
  • Page 36 • O seu novo frigorífico pode ser mais largo do que o anterior. Esta situação é perfeitamente normal. Os frigoríficos grandes operam por um período maior de tempo. • A temperatura ambiente pode estar elevada. Isto é bastante normal. • O frigorífico foi ligado à tomada há pouco tempo ou carregado com alimentos. O arrefecimento total do frigorífico pode demorar mais do que duas horas.
  • Page 37 • A temperatura do refrigerador está ajustada para um grau muito alto. O ajuste do refrigerador tem efeito na temperatura do congelador. Altere a temperatura do refrigerador ou do congelador até que a temperatura do refrigerador ou do congelador atinja um nível suficiente. •...
  • Page 38 Condensação nas paredes internas do frigorífico. • O tempo quente e húmido aumenta a formação de gelo e de condensação. Esta situação é normal e não é um problema. • As portas estão entreabertas. Certifique-se que as portas estejam completamente fechadas. •...
  • Page 39 48 7574 0000/AG en-pt...

This manual is also suitable for:

Dse 27020

Table of Contents