Page 1
Instrukcja oryginalna 37 Istruzioni per l'uso originali 16 Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης 40 es Manual original 19 hu Eredeti használati utasítás 43 Manual original 22 Оригинальное руководство по эксплуатации 46 sv Originalbruksanvisning 25 uk Оригінальна інструкція з експлуатації 50 www.metabo.com Made in Germany...
Page 2
SRE 4350: 33916098 SRE 4351: 33916099 1 x = 344099220 o 28 mm...
Page 3
90 / 3 90 / 3 *2) 2014/30/EU, 2006/42/EC, 2011/65/EU *3) EN 62841:2015, EN 62841-2-4:2014, EN IEC 63000:2018 2021-09-14, Bernd Fleischmann Direktor Produktentstehung & Qualität (Vice President Product Engineering & Quality) *4) Metabowerke GmbH - Metabo-Allee 1 - 72622 Nuertingen, Germany...
ENGLISH en Original instructions Some of the dust created using this power tool 1. Declaration of Conformity may contain substances known to cause cancer, allergic reaction, respiratory disease, birth We declare under our sole responsibility: These defects or other reproductive harm. Some orbital sanders, identified by type and serial number examples of these substances are: lead (from lead- *1), comply with all relevant requirements of the...
7. Use Use only genuine Metabo accessories. On/Off switch, continuous activation Note: Metabo accessories are adapted to suit the To start the machine, press the trigger (5). machine's velcro-type fastening. This increases the For continuous operation the trigger can be locked service life of the velcro-type fastening.
ENGLISH en must be collected separately and handed in for envi- ronmentally compatible recycling. 12. Technical Specifications Explanatory notes on the specifications on page 3. Changes due to technological progress reserved. = Dimensions of sanding plate = Nominal power input = Power output = Idle speed (setting wheel) = Idle speed (TurboBoost switch)