Hide thumbs Also See for K350n:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Informações gerais
<centro de informações a clientes LG>
+351-808-78-5454
* certifique-se de que o número está correcto antes de fazer
uma chamada.
PORTUGUÊS
ENGLISH
MBM65424701 (1.0)
QUIck STaRT GUIdE
LG-K350n
www.lg.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG K350n

  • Page 1 QUIck STaRT GUIdE LG-K350n Informações gerais <centro de informações a clientes LG> +351-808-78-5454 PORTUGUÊS * certifique-se de que o número está correcto antes de fazer ENGLISH uma chamada. www.lg.com MBM65424701 (1.0)
  • Page 3: Esquema Do Dispositivo

    Esquema do dispositivo PORTUGUÊS Para ligar o dispositivo, prima continuamente o botão durante alguns segundos. Para mais informações, visite www.lg.com para consultar o Manual de utilização.
  • Page 4: Instalar O Cartão Sim E A Bateria

    Instalar o cartão SIM e a bateria NOTA • Utilize sempre um cartão SIM genuíno fornecido pelo operador.
  • Page 5: Directrizes Para Uma Utilização Segura E Eficiente

    Directrizes para uma utilização segura e eficiente Símbolo Descrição Símbolo Descrição O dispositivo foi testado para Leia estas instruções para uma utilização a uma distância de utilização segura do dispositivo 5 mm entre a parte de trás do sem fios. telefone e o corpo do utilizador. Para estar em conformidade com Quando conduzir, deve ter sempre os requisitos de exposição a RF...
  • Page 6 Directrizes para uma utilização segura e eficiente (cont.) Símbolo Descrição Símbolo Descrição Não deixe o dispositivo ou os Os fabricantes de pacemakers respectivos acessórios ao alcance recomendam que mantenha de crianças e não permita que uma distância de 15 cm entre o brinquem com eles.
  • Page 7 Símbolo Descrição Símbolo Descrição Desligue o seu dispositivo móvel Desligue o dispositivo ou sempre que lhe for solicitado dispositivo sem fios quando estiver por funcionários de aeroportos em qualquer área onde possam ou a bordo de aviões. Para mais ocorrer explosões, ou em áreas informações sobre a utilização de onde existam avisos para "desligar dispositivos sem fios a bordo de...
  • Page 8 Directrizes para uma utilização segura e eficiente (cont.) Símbolo Descrição Símbolo Descrição Áreas com atmosferas Não exponha o dispositivo ou os potencialmente explosivas, respectivos acessórios a chamas. incluindo estações de combustível: porões de barcos, instalações para transporte e armazenamento de Não exponha o dispositivo ou os combustível e químicos, áreas respectivos acessórios a objectos...
  • Page 9 Símbolo Descrição Símbolo Descrição O dispositivo, como qualquer Não exponha o dispositivo ou os dispositivo sem fios, utiliza sinais respectivos acessórios a líquidos ou de rádio que, por natureza, não humidade. garantem ligação em todas as condições. Assim, para Não tente desmontar o dispositivo comunicações de emergência, ou os respectivos acessórios, nunca dependa apenas de...
  • Page 10 Velocidade Específica de Absorção (SAR). Caso ocorra uma falha, o dispositivo tem incorporado Este telemóvel do modelo LG-K350n foi concebido uma ferramenta de software que elaborará um em conformidade com os requisitos de segurança registo de falhas. Esta ferramenta apenas reúne aplicáveis relativamente à...
  • Page 11 • Embora existam muitas diferenças entre os níveis de pode ser retardada até que esta ligação se encontre SAR dos vários modelos de telefones LG, todos eles disponível. Certifique-se de que as instruções de foram concebidos de forma a cumprir às directrizes distância mínima referidas são observadas até...
  • Page 12 Directrizes para uma utilização segura e eficiente (cont.) * Cuidados e avisos da FCC Além disso, este equipamento foi testado para utilização comum junto ao corpo, com a parte de Aviso! trás do telefone a uma distância de 1 cm do corpo Este dispositivo está...
  • Page 13 No entanto, • Utilize sempre baterias, carregadores e acessórios não se garante a ausência de interferências numa originais aprovados pela LG para utilização com determinada instalação. este modelo de telemóvel específico. A utilização Se este equipamento provocar interferências na de quaisquer outros tipos pode invalidar qualquer receção de rádio ou televisão, situação que pode...
  • Page 14 Pode provocar • Os serviços de reparação durante a vigência da choques eléctricos e danificar gravemente o seu garantia poderão incluir, ao critério da LG, peças ou telefone. placas de substituição, novas ou recondicionadas, sob a condição de que as suas funcionalidades • Não carregue o telefone próximo de material...
  • Page 15 • Deverá carregar o telefone numa área bem ventilada. • O telemóvel é um dispositivo electrónico que gera calor durante o seu normal funcionamento. O • Não sujeite esta unidade a fumo ou pó excessivo. contacto directo e excessivamente prolongado com • Não mantenha o telemóvel próximo de cartões de a pele na ausência de ventilação adequada poderá...
  • Page 16 Directrizes para uma utilização segura e eficiente (cont.) Funcionamento eficiente do telemóvel Pacemakers Dispositivos electrónicos Os fabricantes de pacemakers recomendam a manutenção de uma distância mínima de 15 cm Todos os telemóveis podem sofrer interferências que entre o telefone móvel e o pacemaker, para evitar podem afectar o seu desempenho.
  • Page 17 Segurança na estrada de modo a perceber o que se passa à sua volta. Este aspecto é especialmente importante próximo Verifique a legislação e as disposições de estradas. regulamentares relativamente à utilização de telemóveis nas áreas onde conduz. Evite provocar danos auditivos • Não segure no telemóvel enquanto conduz.
  • Page 18 Directrizes para uma utilização segura e eficiente (cont.) Atmosferas potencialmente explosivas NOTA • O excesso de volume de som dos auriculares e • Não utilize o telefone em postos de abastecimento. auscultadores pode provocar a perda de audição. • Não utilize próximo de combustíveis ou produtos químicos.
  • Page 19 • Não deixe a bateria em locais quentes ou frios, pois da bateria. pode deteriorar o desempenho da bateria. • Utilize apenas baterias e carregadores LG. Os • Risco de explosão se a bateria for substituída por carregadores LG foram concebidos para maximizar uma bateria de tipo incorreto.
  • Page 20 A LG Electronics também irá fornecer-lhe um código • Certifique-se de que objectos afiados, tais como aberto em CD-ROM por um valor que cobre as dentes ou garras de animais, não entram em...
  • Page 21: Agência De Contacto Para A Conformidade Deste Produto

    Aceda às últimas versões de firmware, melhorias e deste produto: novas funções de software. LG Electronics European Shared Service Center B. V . • Seleccione a actualização de software no menu de definições do seu dispositivo. Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands • Actualize o seu dispositivo ligando-o ao PC.
  • Page 22 WEEE autorizado mais próximo. Para obter produto. informações mais atualizadas relativas ao seu país, visite www.lg.com/global/recycling...
  • Page 23: Device Layout

    Device layout ENGLISH To turn on the device, press and hold the for a few seconds. For more information, please visit www.lg.com to view the user guide.
  • Page 24: Installing The Sim Card And Battery

    Installing the SIM card and battery NOTE • Always use a genuine SIM card supplied by the operator.
  • Page 25: Guidelines For Safe And Efficient Use

    Guidelines for safe and efficient use Symbol Description Symbol Description This device, moreover, has been Read these instructions for safe tested for use at a distance of use of this wireless device. 5 mm between the back of the phone and the user's body. To comply with RF exposure You must always exercise extreme requirements established by...
  • Page 26 Guidelines for safe and efficient use (continued) Symbol Description Symbol Description Do not leave the device or its Pacemaker manufacturers accessories within the reach of recommend that you leave at children and do not allow to play least 15 cm of space between with.
  • Page 27 Symbol Description Symbol Description Turn off your wireless device Turn off the device or wireless when prompted to do so by device when in any area in which airport personnel or aircraft. they occur explosions or areas For information on the use of where there are reports that wireless devices on board aircraft, indicate to "turn off two-way...
  • Page 28 Guidelines for safe and efficient use (continued) Symbol Description Symbol Description Among the areas with potentially Do not expose your device or its explosive atmospheres include accessories to open flames. fueling areas are, the holds of ships, facilities for the transportation or storage of fuel Do not expose your device or its and chemicals, areas where the...
  • Page 29 Symbol Description Symbol Description This device, like any wireless Do not expose your device or its device, operates using radio accessories to liquid or moisture. signals which, by their nature, are not able to guarantee connection Do not disassemble the device in all conditions.
  • Page 30 These logs are encrypted and can frequency bands. only be accessed by an authorised LG Repair centre • While there may be differences between the should you need to return your device for repair.
  • Page 31: Fcc Sar Information

    FCC SAR information • This device meets RF exposure guidelines when used either in the normal use position against the Your mobile device is also designed to meet the ear or when positioned at least 5 mm away from requirements for exposure to radio waves established the body.
  • Page 32 Guidelines for safe and efficient use (continued) Caution! Any beltclips, holsters, and similar accessories containing metallic components may not be used. Changes or Modifications that are not specifically Body-worn accessories that cannot maintain approved by the manufacturer could void the user’s 0.39 inches (1 cm) separation distance between the authority to operate the equipment.
  • Page 33: Product Care And Maintenance

    Product care and maintenance If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be • Always use genuine LG batteries, chargers and determined by turning the equipment off and on, the accessories approved for use with this particular user is encouraged to try to correct the interference device model.
  • Page 34 Guidelines for safe and efficient use (continued) • Keep away from electrical appliances such as TVs, • Use a dry cloth to clean the exterior of the unit radios and personal computers. (do not use solvents such as benzene, thinner or alcohol). • The unit should be kept away from heat sources such as radiators or cookers.
  • Page 35: Efficient Phone Operation

    Efficient phone operation • Do not use, touch or attempt to remove or fix broken, chipped or cracked glass. Damage to the Electronics devices glass display due to abuse or misuse is not covered All mobile phones may receive interference, which under the warranty.
  • Page 36: Road Safety

    Guidelines for safe and efficient use (continued) Pacemakers • Do not use a hand-held phone while driving. • Give full attention to driving. Pacemaker manufacturers recommend that a • Pull off the road and park before making or minimum separation of 15 cm be maintained answering a call if driving conditions so require.
  • Page 37: Blasting Area

    Avoid damage to your hearing Glass Parts Some parts of your mobile device are made of To prevent possible hearing damage, do glass. This glass could break if your mobile device is not listen at high volume levels for long dropped on a hard surface or receives a substantial periods.
  • Page 38: Emergency Calls

    Children • Use only LG batteries and chargers. LG chargers Keep the phone in a safe place out of the reach of are designed to maximise the battery life.
  • Page 39 Wi-Fi Alliance. • If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised LG Electronics service point or dealer for assistance. • Always unplug the charger from the wall socket after the phone is fully charged to save unnecessary...
  • Page 40: Open Source Software Notice Information

    Access to latest firmware releases, new software LG Electronics will also provide open source code functions and improvements. to you on CD-ROM for a charge covering the cost • Select the software update in settings menu on of performing such distribution (such as the cost of your device.
  • Page 41: Declaration Of Conformity

    Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.lg.com/global/declaration Contact office for compliance of this product: LG Electronics European Shared Service Center B. V . Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands...
  • Page 42 WEEE disposal service or the shop where you collection point. For the most up to date purchased the product. information for your country please see www.lg.com/global/recycling...

Table of Contents