Utilisation De La Fonction 3D - Samsung BD-J5900 User Manual

Précautions
s Consignes de sécurité importantes
Read these operating instructions carefully before using
the unit. Follow all the safety instructions listed below
Keep these operating instructions handy for future
reference.
1. Lisez attentivement ces consignes.
2. Conservez-les précieusement.
3. Tenez compte de tous les avertissements
mentionnés.
4. Respectez toutes les instructions sans exception.
5. N'utilisez pas cet appareil à proximité de l'eau.
6. Nettoyez-le à l'aide d'un tissu sec.
7. Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation.
Installez l'appareil conformément aux instructions
du fabricant.
8. N'installez pas le lecteur à proximité d'une source
de chaleur de type radiateur, registre de chaleur,
cuisinière ou tout autre appareil (y compris les
récepteurs AV) générateur de chaleur.
9. Ne désactivez pas le dispositif de sécurité de la
fiche de mise à la terre ou de la fiche polarisée. Une
fiche polarisée comporte deux lames dont l'une est
plus large que l'autre. Une fiche de mise à la terre
comporte deux lames et une troisième broche de
mise à la terre. La lame la plus large et la troisième
broche sont destinées à assurer votre sécurité. Si
la fiche fournie ne s'insère pas dans la prise utilisée,
faites appel à un électricien pour faire remplacer
celle-ci.
10. Placez le cordon d'alimentation de sorte qu'il ne
puisse être ni piétiné ni pincé, particulièrement au
niveau de la fiche, de la prise de courant et des
points de sortie de ces éléments.
11. Utilisez exclusivement les fixations/accessoires
spécifiés par le fabricant.
12. Utilisez exclusivement le meuble
à roulettes, le socle, le trépied, le
support ou la table recommandés
par le fabricant ou vendus avec
l'appareil. Si l'appareil est posé sur
un meuble à roulettes, déplacez
l'ensemble avec précaution pour
éviter de faire tomber le lecteur et
de vous blesser.
13. Débranchez l'appareil en cas d'orage ou lorsqu'il
est inutilisé pendant une période prolongée.
14. Confiez toutes les réparations à un technicien
qualifié. Votre appareil doit impérativement être
réparé lorsqu'il a été endommagé de quelque
manière que ce soit : détérioration du cordon ou
de la fiche d'alimentation, projection de liquide
sur l'appareil, chute d'objets à l'intérieur de
l'appareil, exposition à la pluie ou à l'humidité,
dysfonctionnement, chute..

Utilisation de la fonction 3D

CONSIGNES IMPORTANTES RELATIVES À LA SANTÉ
ET LA SÉCURITÉ EN CAS DE VISIONNAGE D'IMAGES
3D. Read and understand the following safety
information before using the 3D function.
• Certains utilisateurs peuvent ressentir une gêne en
visionnant des images de télévision en 3D, comme
par exemple des vertiges, des nausées ou des maux
de tête. Si vous ressentez l'un de ces symptômes,
cessez de regarder la télévision en 3D, retirez les
lunettes actives 3D et reposez-vous.
• Regarder des images 3D pendant une longue
durée peut provoquer une fatigue oculaire. Dès
que vous ressentez une fatigue oculaire, cessez
immédiatement le visionnage en 3D, retirez les
lunettes Active 3D et reposez-vous.
• Des enfants utilisant la fonction 3D doivent être
constamment surveillés par un adulte responsable.
Au moindre signalement de fatigue visuelle, mal de
tête, vertige ou nausée, interrompez immédiatement
le visionnage en 3D par les enfants, et laissez-les se
reposer.
• N'utilisez pas les lunettes actives 3D pour d'autres
usages (comme lunettes de vue, de soleil ou de
protection, par exemple).
• N'utilisez pas la fonction 3D ou les lunettes Active
3D en marchant ou en bougeant. Si vous utilisez
la fonction 3D ou portez des lunettes Active 3D en
vous déplaçant, vous risquez de vous cogner contre
des objets, de trébucher et/ou de tomber, et de vous
blesser gravement.
• Pour bénéficier du visionnage de contenus en 3D,
connectez un appareil 3D (récepteur AV ou téléviseur
compatible 3D) au port de sortie HDMI OUT du
lecteur à l'aide d'un câble HDMI haut débit. Veillez à
porter des lunettes 3D avant de visionner le contenu
3D.
• Le lecteur émet des signaux 3D uniquement via le
câble HDMI connecté au port de sortie HDMI OUT.
• Des fonctions telles que BD Wise, l'adaptation de la
taille de l'écran ou le réglage de la résolution peuvent
ne pas fonctionner correctement en mode de lecture
3D.
• Il vous faut obligatoirement utiliser un câble HDMI
haut débit pour garantir une émission appropriée du
signal 3D.
• Lorsque vous visionnez des images en 3D, assurez-
vous de vous tenir éloigné du téléviseur à une
distance équivalente à au moins trois fois la taille
de l'écran. Par exemple, si vous avez un écran
46 pouces, vous devrez rester à une distance de
3,5 mètres (138 pouces) du téléviseur.
• Positionnez l'écran à hauteur des yeux pour mieux
apprécier l'image en 3D.
• Lorsque le lecteur est connecté à plusieurs appareils
3D, l'effet 3D peut ne pas fonctionner correctement.
• Ce lecteur ne convertit pas de contenus 2D en
contenus 3D.
• « Blu-ray 3D » et le logo « Blu-ray 3D » sont des
marques de commerce de Blu-ray Disc Association.
15
Français