Advertisement
Quick Links
SITOP DC-USV-Modul 15 / SITOP DC-UPS-Module 15
Betriebsanleitung
Operating Instructions
Manuel d'utilisation
Manuale di servizio
Manual de instrucciones
© Siemens AG 2016
A5E38473417, 08.2016
https://support.industry.siemens.com/cs/fr/fr/view/17698515
https://support.industry.siemens.com/cs/it/it/view/17698515
https://support.industry.siemens.com/cs/es/es/view/17698515
1 von 8
6EP1931-2EC21
6EP1931-2EC31
6EP1931-2EC42
A5E38473417
https://support.industry.siemens.com
SITOP DC-USV-Modul 15
Advertisement
Related Manuals for Siemens SITOP DC-UPS-Module 15
Summary of Contents for Siemens SITOP DC-UPS-Module 15
- Page 1 SITOP DC-USV-Modul 15 / SITOP DC-UPS-Module 15 6EP1931-2EC21 6EP1931-2EC31 6EP1931-2EC42 Betriebsanleitung A5E38473417 Operating Instructions Manuel d'utilisation https://support.industry.siemens.com/cs/fr/fr/view/17698515 Manuale di servizio https://support.industry.siemens.com/cs/it/it/view/17698515 Manual de instrucciones https://support.industry.siemens.com/cs/es/es/view/17698515 https://support.industry.siemens.com 1 von 8 SITOP DC-USV-Modul 15 © Siemens AG 2016 A5E38473417, 08.2016...
- Page 2 These operating instructions do not purport to cover all details of the product, nor to provide for every possible contingency that may arise during installation, operation or maintenance. Subject to change without notice. The German text applies in cases of doubt. 2 von 8 SITOP DC-USV-Modul 15 © Siemens AG 2016 A5E38473417, 08.2016...
- Page 3 Akku-Modul getestet. Der Test findet nur statt, wenn innerhalb dieser 4h kein Pufferbetrieb oder eine Abschaltung des USV-Moduls erfolgt ist. Falls in einer Anwendung in kürzeren Intervallen regelmäßig ein Pufferbetrieb eingeleitet wird so erfolgt kein Akkutest. Ein defekter Akku wird durch Blinken der Alarmmeldung signalisiert und muss ausgetauscht werden. 3 von 8 SITOP DC-USV-Modul 15 © Siemens AG 2016 A5E38473417, 08.2016...
- Page 4 Serielle Schnittstelle bzw. USB-Schnittstelle Siehe Beschreibung oben ACHTUNG Die externe Beschaltung aller Klemmen (auch Signal- und Meldekontakte) muss den Anforderungen an SELV-Kreise nach VDE 0805 / EN 60950 genügen. 4 von 8 SITOP DC-USV-Modul 15 © Siemens AG 2016 A5E38473417, 08.2016...
- Page 5 4 hours under normal operation. The test is carried out only if the battery has not operated in floating mode or been disconnected within this 4 hour period. The battery test is not performed for applications in which floating operation is activated regularly at shorter intervals. A defective battery is signaled by a flashing alarm and must be replaced then. 5 von 8 SITOP DC-USV-Modul 15 © Siemens AG 2016 A5E38473417, 08.2016...
- Page 6 With module type 6EP1931-2EC42, the signals are output additionally via a PC-capable USB interface. They are each displayed in the shape of 5 characters of plain text. The assignment is shown in the table above. A tool for reading out and processing the signals is available free of charge on the Internet at http://www.siemens.com/sitop-ups. This website also contains further information about the interface.
- Page 7 325 335 345 355 365 375 385 395 405 415 425 435 445 455 465 475 485 495 505 515 525 535 545 555 565 575 585 595 605 615 625 635 On ←2 7 von 8 SITOP DC-USV-Modul 15 © Siemens AG 2016 A5E38473417, 08.2016...
- Page 8 ACTUATE SWITCHES IN NON-HAZARDOUS AREAS ONLY! The signal plug must not be used without additional fixings in explosive atmospheres to fulfill the requirements according EN 60079-15. © Siemens AG Österreich, AT-1210 Vienna, Austria. All rights reserved. Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten...