Download Print this page

Technical Support - Siemens SIRIUS 3UG4617 Operating Instructions Manual

Monitoring relays for three-phase voltage monitoring with phase correction

Advertisement

Schaltbeispiel: automatische Phasenkorrektur
Exemple de commutation : correction de phase automatique
Esempio di circuito: correttura di fasi automatica
L1
L2
L3
L1L2L3
3UG4617
3UG4618
N
N
*
2)
Upper threshold
... Exceeded
... Not exceeded
Lower threshold
... Not below
... Below
2)
Technical Assistance: Telephone: +49 (0) 911-895-5900 (8°° - 17°° CET)

Technical Support:

Technische Änderungen vorbehalten. Zum späteren Gebrauch aufbewahren!
Subject to change without prior notice. Store for use at a later date.
© Siemens AG 2005
12
K1
11
14
22
K2
21
24
K3
2)
valore pulsante superiore
... superato
... non superato
valore pulsante inferiore
... non al di sotto
... al di sotto
E-mail:
technical-assistance@siemens.com
Internet:
www.siemens.de/lowvoltage/technical-assistance
Telephone: +49 (0) 180 50 50 222
Possible circuit: automatic phase correction
Ejemplo de conexión: Corrección automática de fases
Exemplo de ligação: correção automática de fases
H1
K4
K4
Valeur de seuil supérieur
dépassé par le haut
non dépassé par le haut
Valeur de seuil inférieur
non dépassé par le bas
dépassé par le bas
2)
valor limiar superior
... ultrapassado
... não ultrapassado
valor limiar inferior
não caiu a um nível
inferior
caiu a um nível
inferior
K3
M
3~
2)
Valor umbral superior
... rebasado
... no rebasado
Valor umbral inferior
... no rebasado
... rebasado
Fax: +49 (0) 911-895-5907
Bestell-Nr./Order No.: 3ZX1012-0UG46-3AA1
Printed in the Federal Republic of Germany

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Sirius 3ug46183ug46182cr20